Prensa Asociada digital en la edición dominical del Servicio Panamericano de Noticias/ Tiroteo en Sacramento, California, esta madrugada deja seis muertos 9 heridos, ( PNS),

 

Ucrania ve margen de avance, Rusia se concentra en Mariúpol

Por NEBI QENA y YURAS KARMANAUtoday

KIEV, Ucrania (AP) — Habitantes de la asediada costa sureste de Ucrania esperaban el domingo a una posible evacuación, y el presidente del país dijo que la obsesión de Rusia por capturar una importante ciudad portuaria la había debilitado y creado oportunidades para las fuerzas ucranianas.

LO ÚLTIMO: Rusia: Sanciones van más allá de lo razonable

Associated Pressan hour ago

MOSCÚ - Rusia el domingo criticó las sanciones impuestas por Occidente por la invasión rusa de Ucrania, afirmando que van más allá de lo razonable.

El portavoz del gobierno Dmitry Peskov declaró que las sanciones contra el presidente Vladimir Putin “van más allá del límite de lo razonable” y demuestran que Occidente “es capaz de cualquier estupidez”.

El papa pide el fin de la guerra, ayuda para refugiados

Por NICOLE WINFIELD y LUIGI NAVARRAan hour ago

VALLETTA, Malta (AP) — El papa Francisco rezó el domingo por el fin de la “sacrílega” guerra en Ucrania y para que el mundo muestre bondad y compasión a los refugiados, al final de una visita de dos días a Malta dominada por su preocupación por los efectos devastadores de la invasión rusa.

ADVERTISEMENT

Costa Rica elige entre un expresidente y un ministro

Por JAVIER CÓRDOBAtoday

SAN JOSÉ, Costa Rica (AP) — Un expresidente y un ministro del Tesoro del gobierno saliente de Costa Rica se enfrentaban el domingo en segunda vuelta de las elecciones presidenciales del país.

José María Figueres, que gobernó Costa Rica entre 1994 y 1998, representa al Partido Liberación Nacional igual que hizo su padre, José Figueres Ferrer, que fue presidente en tres ocasiones.

Pakistán disuelve el parlamento a petición de 1er ministro

Por KATHY GANNON y MUNIR AHMED2 hours ago

ISLAMABAD (AP) — El presidente de Pakistán disolvió el domingo el parlamento y planteó el escenario para elecciones anticipadas, después de que el primer ministro eludiera una moción de censura ese mismo día.

Continúan al alza los casos de COVID en Shanghái, China

Associated Presstoday

BEIJING (AP) — Los casos de COVID-19 en la ciudad más grande de China, Shanghai, seguían subiendo mientras millones de personas permanecían aisladas en casa debido a estrictas medidas de confinamiento.

Medicamentos escasean en Rusia desde la invasión en Ucrania

Por The Associated Presstoday

Primero llegaron las advertencias, en mensajes entre amigos y familiares y en medios sociales, de que la gente se aprovisionara de medicamento cruciales en Rusia antes de que el suministro se viera afectado por las duras sanciones occidentales por la invasión de Ucrania.

Hungría acude a votar a la sombra de la guerra en Ucrania

Por JUSTIN SPIKEtoday

BUDAPEST, Hungría (AP) — Las urnas abrieron el domingo por la mañana en Hungría, donde los votantes enfrentaban una decisión: apostar por una coalición diversa y de tendencia occidental o reelegir al primer ministro Viktor Orban, para un cuarto mandato.

Un muerto, 59 heridos en explosión en la capital afgana

Associate Press41 minutes ago

KABUL (AP) — Una explosión en el centro de la capital de Afganistán el domingo dejó por lo menos un muerto y 59 heridos, informaron fuentes médicas.

Vía Twitter, el Hospital de Emergencias de Kabul informó que recibió un muerto y 59 heridos, y que de los heridos, 39 fueron ingresados para tratamientos mayores.

6 muertos, 9 heridos en tiroteo en Sacramento

Associated Press11 minutes ago

SACRAMENTO, California, EE.UU. (AP) — Seis personas murieron y nueve resultaron heridas en un tiroteo en Sacramento, California, informó la policía el domingo.

El hecho ocurrió en la madrugada en el centro de Sacramento, indicó la policía local.

ADVERTISEMENT

Serbia vota con los populistas como favoritos a reelección

Por JOVANA GECtoday

BELGRADO, Serbia (AP) — Los serbios acudían a votar el domingo en unas elecciones triples que probablemente mantendrían un gobierno populista en el país balcánico, que se ha negado a imponer sanciones a Rusia por la guerra en Ucrania.

Un muerto, 31 heridos en explosión en club nocturno de Bakú

Associated Presstoday

BAKÚ, Azerbaiyán (AP) — Una persona murió y 31 resultaron heridas debido a una explosión e incendio ocurridos a primeras horas del domingo en un club nocturno en la capital de Azerbaiyán, dijeron las autoridades.

Norcorea advierte a Seúl por hablar de ataques preventivos

Por HYUNG-JIN KIMtoday

SEÚL, Corea del Sur (AP) — La influyente hermana del gobernante norcoreano Kim Jong Un describió al ministro de Defensa surcoreano como “una escoria” por hablar sobre ataques preventivos contra Corea del Norte y advirtió el domingo que Corea del Sur podría enfrentar “una seria amenaza”.

Precios marcan inicio de ramadán en parte de Medio Oriente

Por SAMY MAGDYtoday

EL CAIRO (AP) — El mes sagrado del ramadán, en que los fieles musulmanes ayunan desde el amanecer hasta el anochecer, comenzó el sábado en gran parte de Medio Oriente, donde la invasión rusa a Ucrania ha disparado los precios de la energía y los alimentos.

Tres muertos en ataque armado en balneario de Acapulco

Associated Presstoday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Un ataque armado en el puerto turístico de Acapulco dejó al menos tres muertos, indicaron autoridades estatales el sábado.

El incidente se registró la tarde del sábado en la Playa Manzanillo, de Acapulco, en el estado de Guerrero, donde dos hombres armados llegaron al balneario y dispararon contra dos personas que se encontraban en un restaurante quienes, indicó la Fiscalía estatal en un comunicado.

Oposición en Hungría promete poner fin a régimen de Orban

Por JUSTIN SPIKEtoday

BUDAPEST, Hungría (AP) — Una coalición de varios partidos de oposición hizo el sábado un último llamado a los votantes húngaros con vistas a la reñida contienda electoral que decidirá si el primer ministro nacionalista Viktor Orban continúa su régimen autocrático por un cuarto período consecutivo.

LO ÚLTIMO: Zelenskyy: Se ataca con artillería a tropas rusas

Por The Associated Presstoday

Los últimos acontecimientos de la guerra en Ucrania:

___

LEÓPOLIS, Ucrania – Los soldados ucranianos que recuperan zonas en los alrededores de Kiev y Chernihiv no permiten a las tropas rusas retirarse sin pelear, indicó el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, el sábado por la noche.

ADVERTISEMENT

México suspende subsidio a gasolina en frontera con EEUU

Associated Presstoday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — México anunció el sábado que suspendió por una semana el subsidio a la gasolina que mantenía en 41 municipios próximos a la frontera con Estados Unidos.

La decisión se da tras el aumento de la demanda en esa región, donde se ha observado a numerosos conductores estadounidenses cruzar a territorio mexicano para aprovechar los bajos precios del combustible, algo que ha generado escasez de gasolina.

EEUU repatria a Argelia a exprisionero en Guantánamo

Associated Presstoday

WASHINGTON (AP) — Un argelino encarcelado en el centro de detenciones estadounidense en la Bahía de Guantánamo durante casi 20 años fue liberado y enviado de vuelta a su país.

El Departamento de Defensa de Estados Unidos anunció el sábado que Sufyian Barhoumi fue repatriado con garantías del gobierno argelino de que recibirá un trato humano en ese país y de que se impondrán medidas de seguridad con la finalidad de reducir el riesgo de que represente una amenaza en el futuro.

Abogados confían en detener ejecución de hispana en Texas

Por JUAN A. LOZANOtoday

HOUSTON (AP) — Durante horas de incesante interrogatorio, Melissa Lucio negó más de 100 veces que hubiera causado la muerte a golpes de su hija de dos años.

Pero abatida por una vida de abusos y el dolor de haber perdido a su hija Mariah —dicen sus abogados— la mujer de Texas al final se doblegó ante los investigadores.

Dañan huellas de dinosaurio en Utah con uso de maquinaria

Associated Presstoday

MOAB, Utah, EE.UU. (AP) — Unas huellas de dinosaurio que datan de 112 millones de años sufrieron daños en el sureste de Utah a causa de la maquinaria pesada que se utilizó para reconstruir un paseo marítimo de una popular zona turística, informaron las autoridades federales.

Manu Ginóbili, elegido nuevo miembro del Salón de la Fama

yesterday

NUEVA ORLEANS (AP) — Cuando Manu Ginóbili reflexiona sobre las posibilidades que había de que un chico argentino terminara conquistando cuatro títulos de la NBA y una medalla olímpica de oro, se maravilla ante su historia como deportista.

Hallan muerto a excursionista en L.A. con su perro al lado

Associated Pressyesterday

LOS ÁNGELES (AP) — Un excursionista que había desaparecido hace dos semanas fue encontrado muerto en el parque Griffith de Los Ángeles con su perro al lado, informaron las autoridades.

La desaparición de Oscar Alejandro Hernandez, de 29 años, fue notificada el 16 de marzo.

Biden: Nuevo submarino de ataque fortalecerá seguridad

Por WILL WEISSERTyesterday

WILMINGTON, Delaware, EE.UU. (AP) — En una ceremonia pública demorada dos años por la pandemia de coronavirus, el presidente estadounidense Joe Biden puso en servicio el sábado el USS Delaware, un submarino nuclear de ataque, diciendo que fortalecerá la seguridad nacional, aunque no hizo referencia a la situación creada por la invasión de Rusia a Ucrania.

ADVERTISEMENT

Las Malvinas son argentinas, afirma el presidente Fernández

Associated Pressyesterday

BUENOS AIRES (AP) — “Las Malvinas fueron, son y serán argentinas”. 40 años después del inicio de la guerra que enfrentó a Argentina con Reino Unido, el presidente argentino, Alberto Fernández, repitió el sábado las palabras de otros mandatarios de la nación al homenajear a los soldados caídos en la batalla, a la vez que solicitó al país europeo retirar su presencia militar en las islas.

Exfiscal de la ONU pide orden de arresto contra Putin

Associated Pressyesterday

GINEBRA (AP) — La antigua fiscal principal del tribunal de la ONU para crímenes de guerra en Yugoslavia y Ruanda pidió una orden internacional de arresto para el presidente ruso Vladimir Putin. “Putin es un criminal de guerra”, aseguró Carla Del Ponte en una entrevista publicada el sábado por el diario suizo Le Temps.

Jefe espacial ruso dice que la EEI está en riesgo

yesterday

MOSCÚ (AP) — El titular del programa espacial de Rusia dijo el sábado que el futuro de la Estación Espacial Internacional pende de un hilo luego de que las agencias espaciales de Canadá, Estados Unidos y la Unión Europea no cumplieran a tiempo con las exigencias rusas de eliminar las sanciones a empresas y hardware rusos.

Pymes cubanas se reúnen por primera vez en feria estatal

Por ANDREA RODRÍGUEZyesterday

LA HABANA (AP) — En otra parte del mundo podría haberse tratado de cualquier feria comercial: cientos de puestos coloridos que exhibían y vendían muebles, materiales de la construcción, ropa, papel reciclado, productos de vidrio, enlatados, chocolates y perfumes, además de ofrecer servicios de limpieza industrial o de robótica.

Conservadores de España eligen a Núñez Feijóo como líder

yesterday

MADRID (AP) — El principal partido de oposición de España designó el sábado a un político conservador experimentado como su nuevo jefe para iniciar un nuevo capítulo, luego de un duro enfrentamiento interno que precipitó la caída del algún día prometedor joven líder y que inyectó nueva vida a los rivales de la extrema derecha.

Amemazas rusas elevan peligro nuclear en el mundo

Por ELLEN KNICKMEYERyesterday

WASHINGTON (AP) — La invasión de Rusia a Ucrania y sus amenazas veladas de usar armas nucleares tienen a los legisladores y otros creadores de políticas pensando lo impensable: ¿Cómo debería responder Occidente a la explosión por parte de Rusia de una bomba nuclear en el campo de batalla?

El papa condena “agresión infantil y destructiva” de Rusia

Por NICOLE WINFIELDyesterday

LA VALETA, Malta (AP) — El papa Francisco aseguró el sábado que analiza la posibilidad de visitar la capital de Ucrania y criticó al presidente ruso Vladimir Putin por lanzar una guerra “salvaje” en ese país.

ADVERTISEMENT

No amainan los problemas para Biden en frontera con México

Por COLLEEN LONG y CHRIS MEGERIANyesterday

WASHINGTON (AP) — La prohibición de solicitantes de asilo en la frontera de Estados Unidos con México por razones de salud pública fue impuesta por un presidente que quería restringir la inmigración por completo.

California: ley para diversificar juntas, inconstitucional

Por ROBERT JABLONyesterday

LOS ÁNGELES (AP) — Un juez de Los Ángeles falló que una histórica ley de California que exige que las corporaciones diversifiquen sus juntas directivas incorporando a miembros de ciertos grupos raciales, étnicos o LGBT es inconstitucional.

Gran Bretaña bate récord: casi 5 millones de casos de COVID

Por SYLVIA HUIyesterday

LONDRES (AP) — La incidencia del coronavirus en Gran Bretaña alcanzó cifras récord: se calcula que 1 de cada 13 personas estuvo infectada por el virus en la última semana, según los últimos datos de la oficina británica de estadísticas.

Rusia deja minas alrededor de Kiev tras retirada: Zelenskyy

Por NEBI QENA y YURAS KARMANAUyesterday

KIEV, Ucrania (AP) — Conforme se retiran de los alrededores de la capital ucraniana, las tropas rusas están creando una situación “catastrófica” para los civiles al dejar minas alrededor de casas, equipo abandonado e “incluso los cuerpos de quienes han muerto”, alertó el sábado el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy.

Hong Kong pide tests; problemas en confinamiento de Shanghái

Associated Pressyesterday

BEIJING (AP) — Las autoridades de Hong Kong pidieron el sábado a los más de 7,4 millones de habitantes del territorio semiautónomo chino que se sometan voluntariamente a pruebas de detección del COVID-19 en sus casas durante tres días consecutivos a partir de la próxima semana.

AP Fotos: Combatientes voluntarios llegan de cerca y lejos

Por FELIPE DANAyesterday

KIEV, Ucrania (AP) — Son mayores, jóvenes, locales, extranjeros y, a menudo, novatos en una guerra. Miles de personas se han unido voluntariamente a las Fuerzas de Defensa Territorial de Ucrania para resistir a la invasión rusa.

Rusia dirige desinformación sobre Ucrania a hispanohablantes

Por DAVID KLEPPER y AMANDA SEITZyesterday

WASHINGTON (AP) — Aunque Rusia es el país que invadió a su vecina Ucrania, la versión del Kremlin advierte incesantemente a los usuarios de redes sociales en América Latina que Estados Unidos es el gran problema.

Israel: tropas matan 3 palestinos en tiroteo en Cisjordania

Associated Pressyesterday

JERUSALÉN (AP) — Las fuerzas israelíes mataron a tres insurgentes palestinos en un tiroteo en la Cisjordania ocupada en la madrugada del sábado, dijo la policía, lo que eleva el temor a una nueva escalada de la violencia durante el mes sagrado del islam, el ramadán.

AP Fotos: Los restos de los combates que quedan atrás

Por The Associated Pressyesterday

En las afueras de Kiev, soldados ucranianos se acercan a una trinchera utilizada por los rusos mientras recuperan el control de la zona. Un soldado abraza a su esposa tras un registro en busca de remanentes de las tropas rusas tras su retirada.

Zelenskyy: Tropas rusas en retirada están dejando minas

Por NEBI QENA y YURAS KARMANAUyesterday

KIEV, Ucrania (AP) — El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy alertó a su pueblo el sábado en la madrugada que las fuerzas rusas en retirada están creando “un absoluto desastre” en las afueras de la capital, ya que dejan minas en “todo el territorio”, incluso alrededor de las casas y los cadáveres.

EEUU pondrá fin a límites al asilo en frontera sur

Por COLLEEN LONG y ZEKE MILLERyesterday

WASHINGTON (AP) — Autoridades de salud de Estados Unidos anunciaron el viernes que pondrán fin a una política que limitaba la concesión de asilo en la frontera con México para prevenir la propagación del COVID-19.

México-EEUU se reúnen en plena disputa de energía eléctrica

Associated Pressyesterday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — La reforma eléctrica impulsada por el presidente Andrés Manuel López Obrador podría implicar violaciones al tratado entre Estados Unidos, México y Canadá, y poner en riesgo miles de millones de dólares en inversiones, expresaron las autoridades estadounidenses durante el encuentro que sostuvieron con funcionarios mexicanos.

LO ÚLTIMO: EEUU da otros 300 mdd en ayuda militar a Ucrania

Por The Associated Pressyesterday

Los últimos acontecimientos de la guerra en Ucrania:

___

El Departamento de Defensa de Estados Unidos dice que proporcionará otros 300 millones de dólares en equipo militar a las fuerzas ucranianas que luchan contra las tropas rusas.

Qatar debuta ante Ecuador; Argentina, otra vez ante México

Por ROB HARRISyesterday

DOHA, Qatar (AP) — Argentina frente al México que dirige Gerardo Martino. Cristiano Ronaldo contra Luis Suárez. Y España midiéndose con Alemania.

El sorteo de la Copa Mundial de 2022 deparó el viernes una gama de intrigantes duelos para la primera ronda que comenzará el 21 de noviembre con cuatro duelos, incluido el inaugural de Senegal-Holanda y el debut del anfitrión Qatar frente a Ecuador.

Corte IDH decidirá pronto sobre destino de Fujimori en Perú

Associated PressApril 2, 2022

LIMA (AP) — La más alta corte latinoamericana en derechos humanos reiteró el viernes a Perú que no libere al expresidente Alberto Fujimori, condenado por 25 asesinatos, hasta que concluya en una decisión que podría ocurrir los próximos días.

EEUU alcanza mínimo histórico de hospitalizaciones por COVID

Por BEN FINLEY y KIMBERLEE KRUESIApril 2, 2022

NORFOLK, Virginia, EE.UU. (AP) — El número de hospitalizaciones por COVID-19 en Estados Unidos ha descendido a su nivel más bajo desde que comenzó la pandemia, ofreciendo un alivio muy necesario para el personal sanitario y los pacientes tras el brote de contagios por la variante ómicron.

Marcha de migrantes sale de sur de México rumbo a EEUU

Por EDGAR H. CLEMENTEApril 1, 2022

TAPACHULA, México (AP) — Alrededor de 500 migrantes venezolanos, centroamericanos y de otros países atravesaron el viernes filas policiales y de la Guardia Nacional en el sur de México, en una de las primeras marchas de este tipo en el año.

¡Americano! Historia real de “dreamer” debuta off-Broadway

Por SIGAL RATNER-ARIASApril 1, 2022

NUEVA YORK (AP) — Tony Valdovinos era apenas un estudiante de sexto grado cuando tomó la decisión de enrolarse en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos tras ver los horrores del 11 de septiembre.

La polémica orden de investigar a padres de niños trans

Por PAUL J. WEBERApril 1, 2022

AUSTIN, Texas (AP) — Cuando el gobernador de Texas Greg Abbott puso en marcha una investigación de los padres de algunos niños transgéneros, una supervisora de la unidad que vela por el bienestar de los menores, Randa Mulanax, dijo que lo que estaba sucediendo rebasaba los protocolos normales.