APNews digital en la presente edición del Servicio Panamericano de Noticias. Hoy se espera poder evacuar a los civiles atrapados en Mariupul, en la guerra de Rusia contra Ucrania. ( PNS).

 

Ciudad ucraniana espera a evacuados de planta de Mariúpol

Por CARA ANNA e INNA VARENYTSIA2 hours ago

ZAPORIYIA, Ucrania (AP) — Se espera que el primer grupo de civiles que pasaron semanas atrapados en el interior de una planta metalúrgica en Mariúpol bajo el asedio ruso llegue el lunes territorio controlado por el gobierno ucraniano, mientras se inicia un nuevo intento de evacuar a quienes se refugiaron en otros puntos de la estratégica ciudad portuaria.

LO ÚLTIMO: Zelenskyy: Se obligó a ucranianos a irse a Rusia

Por The Associated Pressan hour ago

Los acontecimientos más recientes de la guerra en Ucrania:

___

ATENAS, Grecia — El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, dice que medio millón de ucranianos han sido “llevados ilegalmente a Rusia, o a otros lugares, en contra de su voluntad".

Indonesia celebra Eid al-Fitr sin restricciones tras 2 años

Por NINIEK KARMINItoday

YAKARTA, Indonesia (AP) — En Indonesia, millones de musulmanes volvían a festejar el lunes un Eid al-Fitr sin restricciones tras dos años de celebraciones a medio gas por las limitaciones derivadas de la pandemia del coronavirus.

ADVERTISEMENT

España: ciberataque afectó celulares de altos cargos en 2021

Por ARITZ PARRAtoday

MADRID (AP) — Las autoridades españolas revelaron el lunes que los celulares del presidente del gobierno, Pedro Sánchez, y de la ministra de Defensa, Margarita Robles, fueron infectados el año pasado con el software espía Pegasus, que solo está disponible para agencias gubernamentales, en una operación no autorizada.

UE: Apple abusa de su posición dominante con Apple Pay

Por SAMUEL PETREQUIN50 minutes ago

BRUSELAS (AP) — La Unión Europea dijo el lunes que cree que Apple abusó de su posición dominante al limitar el acceso de sus rivales a su sistema de pago móvil Apple Pay.

La Comisión Europea investiga a la compañía tecnológica desde 2020.

Ucrania admite que el llamado “Fantasma de Kiev” es un mito

Por ARIJETA LAJKAtoday

En las redes sociales, el “Fantasma de Kiev” era un héroe militar, un as de la aviación aclamado por derribar supuestamente a múltiples aviones rusos. Las historias comenzaron pocos días después del inicio de la guerra y circularon durante meses, reforzadas por las versiones oficiales ucranianas.

Allanan la oficina de la operadora de barco hundido en Japón

Por MARI YAMAGUCHItoday

TOKIO (AP) — La Guardia Costera de Japón registró el lunes la oficina de un operador de barcos turísticos dentro de una investigación penal por la presunta negligencia humana que había provocado el hundimiento de una embarcación con 26 personas a bordo en un parque nacional el mes pasado.

Brote de coronavirus en Shanghái parece ir en declive

Associated Press36 minutes ago

BEIJING (AP) — El brote de COVID-19 que ha confinado prácticamente a todo Shanghái parece ir en declive, con el número de nuevos casos por debajo de 10.000 al día durante el fin de semana.

Las autoridades han comenzado a aliviar de forma limitada un confinamiento en la ciudad que ha alterado la vida de millones de residentes y ha afectado al menos temporalmente a la economía de China.

Estadounidenses apoyan a ucranianos en el terreno ante Rusia

Por JAY REEVESyesterday

Harrison Jozefowicz renunció a su trabajo como policía de Chicago y se fue al extranjero poco después de que Rusia invadió Ucrania. Como veterano del ejército, dijo que no podía dejar de unirse a los voluntarios estadounidenses que buscaban ayudar a los ucranianos en su lucha.

Refugiados ucranianos trabajan de voluntarios con paisanos

Por CHISATO TANAKAyesterday

BUCAREST (AP) — Elena Trofimchuk huyó de Ucrania a Rumania hace más de un mes. Ahora ve la estación de trenes del norte de Bucarest como un segundo hogar.

Ella no vive allí, pero es donde pasa la mayor parte del día dando la bienvenida a otros refugiados ucranianos que escapan de la guerra contra Rusia y ayudándolos a encontrar boletos y alojamiento.

ADVERTISEMENT

China: Rescatan a 2 personas 50 horas después de derrumbe

today

BEIJING (AP) — Dos personas fueron rescatadas el domingo entre los escombros de un edificio en el centro de China más de 50 horas después de que se desplomó, un suceso que dejó a docenas de personas atrapadas o desaparecidas, informó la prensa estatal.

LO ÚLTIMO: Ataque ruso en Donetsk deja 4 civiles muertos

Associated Presstoday

Los eventos más recientes sobre la guerra entre Rusia y Ucrania:

___

KIEV, Ucrania - Cuatro civiles murieron y 11 más resultaron heridos por un ataque de artillería ruso en la región de Donetsk el domingo, informó el gobierno regional ucraniano.

Miles vuelven a marchar en Latinoamérica por el 1 de mayo

Por ANDREA RODRÍGUEZtoday

LA HABANA (AP) — Cientos de miles de trabajadores cubanos volvieron a marchar el domingo por el Día del Trabajo por primera vez en dos años debido a las restricciones por el COVID-19 y en medio de la dura crisis económica que atraviesa la isla caribeña.

Alemania dice que pronto se independizará del petróleo ruso

today

BERLÍN (AP) — Alemania asegura que avanza en su objetivo de poner fin a su dependencia de los combustibles fósiles rusos y anticipa independizarse por completo del petróleo de Rusia para fines del verano.

Fallece Morton Mower, inventor de desfibrilador implantable

today

BALTIMORE (AP) — El doctor Morton Mower, un cardiólogo que ayudó a inventar el desfibrilador implantable, un diminuto dispositivo que fue de gran ayuda para un sinnúmero de pacientes del corazón, falleció a los 89 años.

Evacúan a varios ucranianos en Mariúpol, Pelosi viaja a Kiev

Por CARA ANNA y YESICA FISCHtoday

ZAPORIYIA, Ucrania (AP) — La ansiada evacuación de civiles de una siderúrgica de la ciudad de Mariúpol estaba en marcha el domingo, y la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi, dio a conocer que visitó al presidente de Ucrania para mostrar el respaldo incondicional de Washington a la defensa del país frente a la agresión rusa.

Europa: Trabajadores piden más ayuda ante la inflación

Por ELAINE GANLEYyesterday

PARÍS (AP) — Decenas de miles de personas marcharon el domingo en ciudades de Europa para conmemorar el Día del Trabajo y exigirles a los gobiernos que hagan más por sus ciudadanos.

En Francia, los manifestantes gritaron consignas contra el presidente Emmanuel Macron, lo cual podría marcar la pauta de su segundo período tras su reciente reelección.

ADVERTISEMENT

Biden rinde homenaje al ex vicepresidente Walter Mondale

Por WILL WEISSERT y STEVE KARNOWSKIyesterday

MINNEAPOLIS (AP) — El presidente Joe Biden rindió homenaje a quien fuera su “amigo durante cinco décadas”, Walter Mondale, al viajar el domingo a la Universidad de Minnesota para recordar al ex vicepresidente y veterano del Partido Demócrata, cuyo servicio fúnebre fue aplazado un año debido a la pandemia de COVID-19.

Italia y Grecia relajan restricciones anti-COVID

Por NICOLE WINFIELD y DEMETRIS NELLASyesterday

ROMA (AP) — Las vacaciones de verano se acaban de volver más sencillas para aquellos que planean viajar a Europa.

Italia y Grecia relajaron el domingo algunas de las restricciones impuestas para combatir la propagación del COVID-19, justo antes de la temporada vacacional, un indicio de que la vida está regresando cada vez más a la normalidad.

EEUU ofrece recompensa tras fuga en cárcel de Alabama

yesterday

FLORENCE, Alabama, EE.UU. (AP) — Las autoridades estadounidenses están ofreciendo una recompensa de 10.000 dólares por cualquier información sobre un recluso y una guardia que desaparecieron de una cárcel del norte de Alabama.

Abuchean al presidente sudafricano en el Día del Trabajador

Por SEBABATSO MOSAMO y MOGOMOTSI MAGOMEyesterday

RUSTENBURG, Sudáfrica (AP) — El presidente sudafricano Cyril Ramaphosa abandonó su discurso del Día del Trabajador en la ciudad noroccidental de Rustenburg el domingo cuando los mineros en huelga irrumpieron en el escenario.

Fallece Ricardo Alarcón, parlamentario y diplomático cubano

Por ANDREA RODRIGUEZyesterday

LA HABANA (AP) — Ricardo Alarcón, quien durante años fue el poderoso presidente de la Asamblea Nacional de Cuba y el representante diplomático del gobierno de la isla para casi todo lo que implicara tratar con estadounidenses, falleció en esta capital, informaron dirigentes del país el domingo.

Israel le prohíbe a activista palestino ir a foro en México

yesterday

JERUSALÉN (AP) — Israel le prohibió a un activista palestino viajar a México para una conferencia.

Las autoridades israelíes no han comentado sobre la prohibición sobre Ubai Aboudi, director de Bisan, uno de seis grupos palestinos que el año pasado fueron tildados por Israel como organizaciones terroristas.

Los planes de Musk para Twitter: Lo que se sabe hasta ahora

Por MATT O'BRIENyesterday

PROVIDENCE, Rhode Island, EE.UU. (AP) — Elon Musk ha presentado algunos planes audaces, aunque todavía vagos, para transformar Twitter en un lugar de “máxima diversión” una vez que compre la red social por 44.000 millones de dólares y la vuelva privada.

ADVERTISEMENT

Chile reabre mayoría de sus fronteras terrestres a turistas

Associated Pressyesterday

SANTIAGO (AP) — Chile reabrió el domingo 22 de sus 40 pasos fronterizos para turistas y otros servicios, una medida que “normalizará el tránsito con países vecinos”, informó el Ministerio del Interior.

Tornado deja estela de destrucción en Kansas

yesterday

WICHITA, Kansas, EE.UU. (AP) — El tornado que destruyó más de 1.000 estructuras en el sur-centro de Kansas engendró vientos de hasta 265 kilómetros por hora (165 millas por hora) y dejó una estela de devastación de casi 20 kilómetros (13 millas).

Al aire libre: Peatones reclaman las calles de NY tras COVID

Por BOBBY CAINA CALVANyesterday

NUEVA YORK (AP) — Mientras el COVID-19 arrasaba por la ciudad de Nueva York, los habitantes preocupados salieron a las calles, aceras y parques a realizar las actividades que ya no podían hacer en espacios cerrados por temor al coronavirus.

Amazon y sindicalistas se enfrentarán nuevamente esta semana

Por HALELUYA HADEROyesterday

NUEVA YORK (AP) — Amazon y el grupo naciente que organizó con éxito el primer sindicato estadounidense de la compañía se encaminan a una revancha el lunes, cuando una junta laboral federal cuente los votos emitidos por los trabajadores de almacén en otro local de Staten Island.

Republicanos apoyaron plan de Trump de quedarse en el poder

Por FARNOUSH AMIRIyesterday

WASHINGTON (AP) — Los que asaltaron la sede del Congreso estadounidense el 6 de enero de 2021 lograron, al menos temporalmente, retrasar la certificación de la elección de Joe Biden a la Casa Blanca.

Un muerto y varios heridos en un tiroteo en Mississippi

Associated Pressyesterday

JACKSON, Mississippi, EE.UU. (AP) — Una persona murió y varias resultaron heridas tras un tiroteo en un festival en Mississippi, según la policía del condado.

El jefe de policía del condado Hinds, Tyree Jones, dijo en medios sociales que “varias” personas habían sido trasladadas el sábado por la noche a hospitales locales con lesiones desconocidas, y se había confirmado una muerte en el lugar.

Líderes de Japón y Vietnam contra uso de fuerza en Ucrania

yesterday

HANOI, Vietnam (AP) — El primer ministro de Japón Fumio Kishida habló sobre la guerra en Ucrania con líderes vietnamitas el domingo y afirmó que coincidieron en que se debe respetar el derecho internacional y en que no debe ser usada la fuerza.

ADVERTISEMENT

Australia: Oposición inicia campaña electoral

ROD McGUIRKyesterday

CANBERRA, Australia (AP) — El partido opositor en Australia inició oficialmente el domingo su campaña electoral, prometiendo combatir una inflación que ha alcanzado cimas no vistas desde hace 21 años.

Egipto libera a 3, presidente parece tender mano a críticos

Associated Pressyesterday

EL CAIRO (AP) — Las autoridades egipcias liberaron a tres periodistas el domingo por la mañana, según un sindicato de prensa, dentro de una serie de liberaciones en un aparente acercamiento del presidente, Abdul Fatá El Sisi, a los críticos con su gobierno.

Restricciones de COVID en China limitan viajes del 1 de mayo

Associated Pressyesterday

BEIJING (AP) — Muchos en China celebraban un Primero de Mayo tranquilo este año, ya que la firme estrategia del gobierno contra el COVID restringían los viajes y mantenían cuarentenas en varias ciudades.

Biden bromea sobre sí mismo y Trump en cena de prensa

Por FARNOUSH AMIRI y WILL WEISSERTyesterday

WASHINGTON (AP) — La gala anual de los corresponsales de la Casa Blanca volvió a celebrarse el sábado con las bromas acostumbradas sobre Washington, los periodistas que lo cubren y el hombre al timón: el presidente, Joe Biden.

Ucranianos ruegan por rescate en Mariúpol ante asedio ruso

Por MSTYSLAV CHERNOV y YESICA FISCHyesterday

JÁRKIV, Ucrania (AP) — Fuerzas ucranianas peleaban el sábado pueblo por pueblo para frenar un avance ruso en el oriente del país, mientras Naciones Unidas buscaba negociar la evacuación de civiles del último baluarte defensivo de la ciudad portuaria de Mariúpol, ahora reducida a ruinas.

Más de 1.000 bomberos combaten incendio en Nuevo México

Por PAUL DAVENPORTyesterday

Más de 1.000 bomberos, con el apoyo de excavadoras y avionetas, combatieron el mayor incendio forestal activo de Estados Unidos el sábado, luego que los vientos intensos lo desplazaran a través de las líneas de contención y lo acercaran a una pequeña ciudad del norte de Nuevo México.

EEUU: Acusan a profesor por polémica clase sobre esclavitud

Associated Pressyesterday

ROCHESTER, Nueva York, EE.UU. (AP) — Las autoridades escolares del estado de Rochester investigan las acusaciones contra un profesor blanco que al parecer ordenó ordenado a sus alumnos, en su mayoría de raza negra, que recogieran semillas de algodón y fueran esposados durante clases sobre esclavitud en una materia de estudios sociales de séptimo grado.

Tormenta causa daños y heridos en partes de Kansas

Associated Pressyesterday

WICHITA, Kansas, EE.UU. (AP) — Un tornado que azotó partes de Kansas, destruyó o dañó cientos de viviendas y otros inmuebles, hirió a varias personas y dejó a más de 15.000 sin electricidad, indicaron las autoridades el sábado.

Real Madrid se proclama campeón de Liga por 35ta vez

Por TALES AZZONIyesterday

MADRID (AP) — La temporada avasalladora del Real Madrid quedó en absoluta evidencia el sábado, cuando el conjunto merengue no requirió siquiera de sus mejores jugadores para proclamarse campeón de la Liga de España.

Meadows acusa a panel del Congreso de vilipendiarle

Por ERIC TUCKERyesterday

WASHINGTON (AP) — El exjefe de despacho de la Casa Blanca de Trump, Mark Meadows, acusó a la comisión legislativa que investiga el ataque del año pasado al Capitolio de filtrar todos los mensajes de texto que él proveyó al panel en lo que él dice fue un intento para denigrarle públicamente.

LO ÚLTIMO: Zelenskyy pide a soldados rusos dejar de combatir

Por The Associated PressMay 1, 2022

Los acontecimientos más recientes de la guerra en Ucrania:

___

KIEV, Ucrania -- El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy habló en ruso durante un discurso en un video emitido por la noche en el que insta a los soldados rusos a no luchar en Ucrania e indicó que incluso los propios generales rusos prevén que miles de ellos morirán.

San Diego: Buscan anular millonaria indemnización a familia

Associated PressMay 1, 2022

SAN DIEGO (AP) — Abogados del condado San Diego buscan anular una indemnización de 85 millones de dólares que un jurado concedió a la familia de un hombre que murió después que la policía lo sometiera en 2015 o conseguir un nuevo juicio para la demanda que generó el caso.

Angelina Jolie visita a desplazados en Leópolis

Associated PressMay 1, 2022

LEÓPOLIS, Ucrania (AP) — Angelina Jolie, actriz de Hollywood y activista humanitaria de Naciones Unidas, realizó el sábado una visita sorpresa a Leópolis, ciudad del oeste de Ucrania, informó el gobernador regional de Leópolis en Telegram.

Fuentes egipcias: Extremistas vuelan gasoducto en el Sinaí

Por ASHRAF SWEILAMMay 1, 2022

EL ARISH, Egipto (AP) — Presuntos miembros del grupo Estado Islámico volaron el sábado una tubería de gas natural en la conflictiva parte norte de la península del Sinaí, en Egipto, donde causó un incendio sin que hubiera víctimas, informaron autoridades de seguridad.

Esposas de soldados ucranianos piden evacuación

Por TRISHA THOMASApril 30, 2022

ROMA (AP) — Dos mujeres ucranianas cuyos esposos participan en la defensa de una planta siderúrgica asediada por topas rusas en la sureña ciudad de Mariúpol pidieron que cualquier evacuación de civiles incluya también a los militares, pues temen que los soldados sean torturados y asesinados en caso de ser capturados por las fuerzas rusas.

México y algunos de sus famosos crímenes sin resolver

Por MARK STEVENSONApril 30, 2022

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Aunque los investigadores mexicanos intentan dilucidar las causas de la muerte de una joven de 18 años cuyo caso conmocionó a México, cada vez son más los que temen que su caso se sume a los muchos en la historia reciente del país que siguen sin respuestas claras.

Israel arresta palestinos por matar a guarda en Cisjordania

Associated PressApril 30, 2022

JERUSALÉN (AP) — El mando militar israelí dijo el sábado que ha arrestado a dos palestinos que supuestamente mataron a tiros a un guardia de seguridad en la entrada de un asentamiento judío en Cisjordania.

Honduras suspende plan de crear zonas económicas especiales

Por MARLON GONZÁLEZApril 30, 2022

TEGUCIGALPA (AP) — Un plan para crear zonas especiales de autogobierno para inversionistas extranjeros en Honduras ha quedado en el limbo con la derogación del nuevo gobierno de una ley que muchos criticaban como rendición de la soberanía.

Serbia exhibe misiles antiaéreos chinos

Por DUSAN STOJANOVICApril 30, 2022

BELGRADO (AP) — Serbia exhibió públicamente el sábado un sistema de misiles antiaéreos adquirido recientemente de China, generando preocupación en Occidente y entre algunos vecinos del país de que una acumulación de armamentos en los Balcanes amenaza la frágil paz en la región.