Noticias de hoy en el portal de AP/Edición global de PNS Noticias.Com/Estalla la violencia en Cabo haitiano antes del funeral de Jovenel Moise, se informa sobre una muerte en manifestaciones callejeras. ( PNS).

 

Click to copy

Ecuador: Al menos 18 muertos por motines en cárceles

Associated Press29 minutes ago

QUITO (AP) — Al menos 18 muertos y decenas de heridos se registraron en las últimas horas en dos cárceles estatales de Ecuador tras enfrentamientos entre bandas rivales en esos recintos, informaron las autoridades el jueves.

Colombia: exFARC planearon ataque a Duque desde Venezuela

Associated Pressa minute ago

BUCARAMANGA, Colombia (AP) — Las autoridades colombianas afirmaron el jueves que detrás del reciente ataque contra el helicóptero en que viajaba el presidente Iván Duque está el frente 33 de las disidencias de las extintas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que habrían planeado el atentado desde territorio venezolano.

China rechaza plan de la OMS para estudiar orígenes de COVID

Por KEN MORITSUGU46 minutes ago

BEIJING (AP) — China no puede aceptar el plan de la Organización Mundial de la Salud para la segunda fase del estudio sobre los orígenes del COVID-19, afirmó el jueves un alto funcionario chino.

Zeng Yixin, viceministro de la Comisión Nacional de Salud, dijo que estaba “un tanto sorprendido” de que el plan incluya una mayor investigación de la hipótesis de que el virus pudo haberse filtrado de un laboratorio chino.

ADVERTISEMENT

¿Qué es la infección posvacuna COVID-19?

Por CANDICE CHOI55 minutes ago

¿Qué es la infección posvacuna COVID-19? Es cuando una persona totalmente vacunada se infecta de coronavirus. Se espera que haya un pequeño número de casos y las autoridades de salud dicen que no son un motivo de alarma.

Merkel: Preocupante aumento de contagio de COVID en Alemania

Por GEIR MOULSON7 minutes ago

BERLÍN (AP) — La canciller alemana Angela Merkel dijo el jueves que las nuevas infecciones de coronavirus en Alemania aumentan otra vez a un ritmo preocupante. Hizo un llamado a los ciudadanos reticentes a vacunarse y exhortó a los compatriotas más entusiastas con las vacunas a ayudar a persuadir a otros.

“Epidemia” de alertas de COVID-19 afecta los comercios en GB

Por PAN PYLAS40 minutes ago

LONDRES (AP) — Con imágenes que recuerdan a los primeros días de la pandemia del coronavirus, los estantes de los supermercados en Inglaterra estaban ligeramente vacíos el jueves.

Pero esta ocasión no tiene nada que ver con los clientes preparándose para la cuarentena, sino con el personal de las tiendas, quienes están recibiendo “pings” en sus teléfonos para aislarse ya que estuvieron en contacto con casos de COVID-19.

Aumentan los decesos por COVID-19 en el sudeste asiático

Por DAVID RISING y EILEEN NGtoday

KUALA LUMPUR, Malasia (AP) — Indonesia ha convertido casi toda su producción de oxígeno para uso médico para satisfacer la demanda de los pacientes con COVID-19 que tienen problemas para respirar. Los desbordados hospitales en Malasia han tenido que recurrir a tratar pacientes en el piso.

Tokio: casos de COVID-19 rondan los 2.000 en víspera de JJOO

Por MARI YAMAGUCHI2 hours ago

TOKIO (AP) — Tokio batió de nuevo el jueves su récord de contagios diarios de coronavirus en los últimos seis meses, a un día de la inauguración de los Juegos Olímpicos, mientras crece la preocupación por el aumento de las infecciones durante la cita olímpica.

El Salvador: Expresidente Saca confirma sobresueldos

The Associated Presstoday

SAN SALVADOR (AP) — El expresidente salvadoreño Tony Saca confirmó el miércoles que se utilizó dinero de los gastos reservados de la presidencia de la república para pagar a funcionarios del gobierno sobresueldos o bonificaciones que no fueron fiscalizados.

Estalla violencia en Haití antes del funeral de Moïse

Por DÁNICA COTOtoday

QUARTIER-MORIN, Haití (AP) — Cientos de trabajadores huyeron de negocios en el norte de Haití el miércoles después de que unas manifestaciones en las inmediaciones de la ciudad natal del asesinado presidente Jovenel Moïse se tornaran violentas antes de su funeral.

ADVERTISEMENT

G20: Ministros de ambiente debaten clima, energía en Italia

Associated Pressan hour ago

NÁPOLES, Italia (AP) — En medio de incendios forestales devastadores en Estados Unidos y Rusia e inundaciones en partes de Europa occidental, ministros de ambiente y energía del Grupo de los 20 países más industrializados iniciaron el jueves dos días de conversaciones de cara a la conferencia sobre cambio climático de noviembre.

Siria: 7 muertos en bombardeos del gobierno en zona rebelde

2 hours ago

BEIRUT (AP) — Siete miembros de una misma familia, incluidos cuatro niños, murieron en un ataque de artillería del gobierno sirio contra un poblado en el último enclave rebelde del país, según rescatistas y un grupo que monitorea la guerra.

238 migrantes entran a España al saltar cerca con Marruecos

Por ARITZ PARRAtoday

MADRID (AP) — Las autoridades de la ciudad autónoma de Melilla dijeron el jueves que 238 hombres africanos entraron al enclave español en el norte de África tras escalar las cercas que lo separan de Marruecos.

Mueren 17 migrantes, 166 rescatados en la costa de Túnez

today

TÚNEZ (AP) — Al menos 17 migrantes bangladeshíes murieron y más de 300 personas fueron rescatas por barcos tunecinos y libios después de que su barco naufragara en el Mediterráneo, según dijeron el jueves grupos de ayuda.

Explosión en la Ciudad de Gaza deja 1 muerto y 10 heridos

Associated Presstoday

CIUDAD DE GAZA (AP) — Un persona falleció y otras 10 resultaron heridas el jueves por una explosión en una casa en un popular mercado de la Ciudad de Gaza, dijo el ministerio del Interior.

La causa de la explosión no estuvo clara de inmediato.

Francia: Caso de racismo policial llega al Consejo de Estado

Por ELAINE GANLEYtoday

PARÍS (AP) — Grupos destacados de derechos humanos y organizaciones de base llevaron a la máxima autoridad administrativa del país la primera demanda colectiva que acusa a la poderosa policía francesa de discriminación sistemática en los controles de identidad.

Siria acusa a Israel de un 2do ataque aéreo en una semana

today

DAMASCO, Siria (AP) —

Siria acusó el jueves a Israel de realizar un ataque aéreo en una provincia del centro del país, en el segundo bombardeo en otros tantos días. El ataque causó daños materiales, según las autoridades sirias.

ADVERTISEMENT

Hallan muertos a los 14 atrapados en túnel inundado en China

Associated Presstoday

BEIJING (AP) — Los cuerpos de 14 trabajadores atrapados en un túnel en construcción que se inundó la semana pasada fueron recuperados, dijeron el jueves las autoridades en el sur de China.

El breve comunicado del gobierno de la ciudad de Zhuhai en redes sociales no ofreció más información sobre la causa de la tragedia del 15 julio ni las muertes.

EEUU y Corea del Sur buscarán un nuevo diálogo con Norcorea

Por HYUNG-JIN KIMtoday

SEÚL, Corea del Sur (AP) — Miembros destacados de los gobiernos de Estados Unidos y Corea del Sur acordaron el jueves tratar de convencer a Corea del Norte de que regrese a negociaciones sobre su programa nuclear.

Perú: Mueren 6 escolares indígenas en accidente de tránsito

today

LIMA (AP) — Seis escolares indígenas murieron el miércoles en Perú luego de que la camioneta en la que viajaban de retorno de la escuela volcara y explotara en una remota zona amazónica del país, informaron las autoridades.

Colombia enviará misión para capturados en Haití

today

BUCARAMANGA, Colombia (AP) — Colombia enviará una misión consular a Haití para asistir a los 18 exmilitares detenidos en el país caribeño y gestionar el proceso de repatriación de los tres colombianos abatidos por la policía haitiana, informó la Cancillería el miércoles en un comunicado.

Expresidente de Panamá enfrenta nuevo juicio por espionaje

Por KATHIA MARTÍNEZtoday

PANAMA (AP) — El expresidente panameño Ricardo Martinelli enfrentaba desde el miércoles un nuevo juicio por espionaje telefónico contra opositores y periodistas, el mismo caso por el que fue declarado no culpable hace dos años.

GBretaña irrita a la UE con petición de cambiar acuerdo

Por JILL LAWLESStoday

LONDRES (AP) — El gobierno de Gran Bretaña dijo el miércoles que las reglas comerciales post-Brexit que negoció con la Unión Europea “no pueden continuar” y necesitan una importante reestructuración, lo que tensa aún más las relaciones entre ambas partes.

EEUU: Repuntan casos de COVID-19 en hogares de ancianos

Por JASON DEAREN y RICARDO ALONSO-ZALDIVARtoday

WASHINGTON (AP) — Las bajas tasas de vacunación entre el personal de asilos de ancianos están siendo vinculadas al aumento nacional de infecciones y muertes por COVID-19 en esas instalaciones, y son parte central de una investigación federal en torno a una golpeada casa de atención geriátrica de Colorado en donde se descubrió que muchos de los trabajadores no estaban inoculados.

ADVERTISEMENT

México: alza de contagios afecta reapertura de fronteras

Associated Pressyesterday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — El canciller mexicano Marcelo Ebrard dijo el miércoles a la prensa que la decisión que tomó Estados Unidos de extender por un mes más el cierre de la frontera, que se viene aplicando desde el año pasado, tiene que ver con la aparición de la variante Delta y el incremento de los contagios de coronavirus en ambos países.

Miami: Ordenan compensar con 150 mdd a víctimas de derrumbe

Por CURT ANDERSONyesterday

Víctimas y familiares que sufrieron pérdidas durante el derrumbe de un condominio de 12 pisos ubicado frente al mar en Florida recibirán una compensación inicial mínima de 150 millones de dólares, determinó un juez el miércoles.

Humo de incendios en el oeste llega a ambos extremos de EEUU

Por GILLIAN FLACCUS y SARA CLINEyesterday

PORTLAND, Oregon, EE.UU. (AP) — El humo y las cenizas de los enormes incendios forestales que arden en el oeste de Estados Unidos nublaron los cielos y desataron alertas de mala calidad del aire el miércoles en partes de la costa este del país, que padece los efectos de las conflagraciones a 4.023 kilómetros (2.500 millas) de distancia.

Gobierno alemán aprueba las primeras ayudas por inundaciones

Por GEIR MOULSONyesterday

BERLÍN (AP) — El gobierno de Alemania aprobó el miércoles un paquete de 400 millones de euros (472 millones de dólares) en ayudas inmediatas a las víctimas de las inundaciones de la semana pasada y prometió comenzar pronto la reconstrucción de las zonas devastadas, una tarea para la que aún no hay presupuesto pero se espera que cueste miles de millones de euros.

Sismo remece occidente de Panamá; hay cortes de luz

Associated Pressyesterday

PANAMÁ (AP) — Un sismo de 6,8 grados de magnitud remeció el miércoles el occidente de Panamá y su zona de frontera con Costa Rica, dejando algunos pobladores sin electricidad. Las autoridades de emergencia evaluaban posibles daños materiales en esa región del país.

Infecciones posvacuna de COVID-19 generan confusión

Por LAURAN NEERGAARDyesterday

Los reportes de deportistas, legisladores y otras personas que enfermaron de COVID-19 a pesar de estar vacunados podrían sonar alarmantes, pero los expertos de salud señalan la abrumadora evidencia de que las vacunas hacen lo que deberían hacer: reducir drásticamente las infecciones graves y el riesgo de muerte.

Guerra de EEUU contra drogas causa estragos entre hispanos

Por AARON MORRISONyesterday

A Alton Lucas nunca le pasó por la cabeza dedicarse a la jardinería.

De adolescente, Lucas pensaba que el básquetbol o la música le permitirían recorrer el mundo. A fines de la década de 1980 era la mano derecha de su mejor amigo, Youtha Anthony Fowler, conocido como DJ Nabs en el ambiente hip hop.

ADVERTISEMENT

Albergue para niños inmigrantes demanda a Tennessee

Por KIMBERLEE KRUESIyesterday

NASHVILLE, Tennessee, EE.UU. (AP) — Un grupo que opera un refugio en Tennessee para niños inmigrantes que viajan sin compañía de un adulto demandó al estado por su decisión de suspender la licencia de la instalación luego de que una empleada fue arrestada tras ser acusada de abuso.

Cuba: narrativa de EEUU pavimentaría intervención militar

Por ANDREA RODRÍGUEZyesterday

LA HABANA (AP) — Cuba criticó al gobierno de Estados Unidos y al presidente Joe Biden por una serie de declaraciones realizadas por altos funcionarios de ese país tras las inéditas protestas en la isla de la semana pasada y consideró que las mismas están encaminadas a justificar una intervención militar.

Ecuador actualiza cifras de fallecidos por COVID-19

Associated Pressyesterday

QUITO (AP) — Ecuador actualizó la cifra de fallecidos por la pandemia de COVID-19, que subió casi 40% respecto a la información publicada hasta inicios de semana. El miércoles el registro de muertos llegó a 30.752, de acuerdo con datos publicados por el Ministerio de Salud.

Se triplican los casos de COVID-19 en EEUU en dos semanas

Por HEATHER HOLLINGSWORTH y JIM SALTERyesterday

MISSION, Kansas, EE.UU. (AP) — Los casos de COVID-19 se triplicaron en Estados Unidos en dos semanas en medio de una avalancha de desinformación sobre las vacunas, lo cual está presionando a los hospitales y extenuando a los médicos.

Senado chileno avanza en aprobar matrimonio igualitario

por PATRICIA LUNAyesterday

SANTIAGO (AP) — La vida de Cristián y Rodrigo cambió 180 grados el día en que Miguel, de cuatro años; Felipe, de seis; y Yanay, de siete, entraron por su puerta y se convirtieron en sus hijos. Lograrlo no fue sencillo, pues para ello esta pareja de chilenos tuvo que deshacer su acuerdo de Unión Civil y uno de ellos adoptarlos como soltero.

EEUU extiende restricciones en sus fronteras terrestres

Por WILSON RINGyesterday

El gobierno de Estados Unidos extendió el miércoles el cierre de sus fronteras terrestres con México y Canadá para viajes no esenciales hasta, por lo menos, el 21 de agosto.

Protestas en Colombia dejan más de un centenar de heridos

Associated Pressyesterday

BUCARAMANGA, Colombia (AP) — Más de 100 colombianos, entre civiles y policías, resultaron heridos el 20 de julio durante las multitudinarias protestas contra el gobierno en las que se presentaron brotes de violencia al finalizar una jornada mayoritariamente pacífica, especialmente en ciudades como Bogotá, Cali y Medellín.

Protestan en Grecia contra vacunación obligatoria por COVID

yesterday

ATENAS (AP) — La policía utilizó gas lacrimógeno y cañones de agua para dispersar a los manifestantes que se reunieron el miércoles en Atenas para oponerse a los requisitos de vacunación contra el COVID-19 propuestos por el gobierno griego.

EEUU: Prisión a acusado de producir inyecciones contaminadas

Associated Pressyesterday

BOSTON (AP) — Un exfarmacéutico condenado por su participación en un brote de meningitis en 2012 en Estados Unidos que dejó más de 100 muertos y cientos de enfermos, pasará más tiempo tras las rejas después de que un juez federal extendió dos años y medio su sentencia original.

Que comiencen los juegos de la moda en Tokio

Por LEANNE ITALIEyesterday

NUEVA YORK (AP) — La policía de la moda ya tiene la mirada puesta en Tokio.

Los Juegos Olímpicos de Tokio se inauguran el 23 de julio, cuando los deportistas del mundo marcharán detrás de sus abanderados.

Reclusos toman a dos guardias de prisión sueca como rehenes

yesterday

OSLO, Noruega (AP) — Dos reclusos tomaron el miércoles como rehenes a un par de guardias de prisión en una penitenciaría sueca y se atrincheraron al interior en lo que el departamento de prisiones del país calificó como “una situación muy peligrosa”.

Falla de internet genera demora en vuelos de EEUU y México

Associated Pressyesterday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Una falla en los servicio de un proveedor de internet de la Administración Federal de Aviación estadounidense obligó a registrar de forma manual las rutas de vuelo entre Estados Unidos y México lo que está generando demoras en los vuelos, anunciaron el miércoles las autoridades del aeropuerto de la capital mexicana.

Experimentado jefe policial encabezará Policía del Capitolio

Por ERIC TUCKER, MICHAEL BALSAMO y COLLEEN LONGyesterday

WASHINGTON (AP) — Un oficial de policía que ha encabezado grandes departamentos en Maryland y Virginia fue elegido el miércoles como jefe de de la Policía del Capitolio, un puesto que cobró mayor relevancia tras la insurrección del 6 de enero, cuando simpatizantes del entonces presidente Donald Trump asaltaron la sede del Congreso.

Confiscan cocaína oculta en torta en un vehículo en Maine

Associated Pressyesterday

Un hombre de Nueva York y una mujer de Maine fueron detenidos por tratar de esconder cocaína en una torta, informó el miércoles la Agencia de Control de Drogas de Maine (MDEA).

En base a una pista, la policía detuvo el miércoles al vehículo en la autopista Interestatal 295 en Gardiner y un perro entrenado olió los 2 kilogramos (4 libras) de cocaína.

Al menos 3 muertos en días de protestas por agua en Irán

Associated Pressyesterday

DUBÁI (AP) — Al menos tres personas, incluyendo un policía, han fallecido en el suroeste de Irán durante una serie de protestas debido a la escasez de agua, reportó el miércoles la prensa local.

Un policía murió debido a disparos en la ciudad de Mahshar y otro sufrió una herida de bala en la pierna, según la agencia de noticias estatal IRNA.

Británico enfrenta cargos en EEUU, acusado de hackeo

yesterday

WASHINGTON (AP) — Un hombre británico enfrenta cargos en Estados Unidos en conexión con un ataque cibernético que infiltró las cuentas de Twitter de políticos, celebridades y empresarios de la tecnología, informó el miércoles del Departamento de Justicia.

Fiscalía ordena resguardar evidencias de espionaje en México

Associated Pressyesterday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — La Fiscalía General de México ordenó a las dependencias federales y estatales de seguridad, que pudieran tener equipos de intervención de comunicaciones, resguardar toda la información de contrataciones del programa informático Pegasus y otros similares, mientras las autoridades revelaron el miércoles que los acuerdos de espionaje telefónico implicaron erogaciones por casi 300 millones de dólares durante seis años.

Pelosi veda 2 aliados de Trump de comisión de 6 de enero

Por MARY CLARE JALONICKyesterday

WASHINGTON (AP) — La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, rechazó a dos legisladores designados por el líder republicano Kevin McCarthy para integrar una comisión que investigará la insurrección del 6 de enero en el Capitolio.

Ecuador se dice abierto a referendo para recuperar derechos

Por GONZALO SOLANOyesterday

QUITO (AP) — La ministra de Gobierno de Ecuador, Alexandra Vela, abrió el miércoles la posibilidad de realizar un referendo para buscar la reinstitucionalización del país y recuperar la plena vigencia de las libertades y derechos, que fueron irrespetados y menoscabados en más de un década de gestión de gobiernos anteriores.