Biden: Terminaremos evacuación, es la reacciób de la Casa Blanca a los atentados en Kabu/ Corte Suprema de EE. UU., ordena reanudar desalojos de inquilinos. ( Repoprte AP-PNS).

 

Kabul: evacuación cobra más urgencia con centenar de muertes

Por SAYED ZIARMAL HASHEMI, TAMEEM AKHGAR, KATHY GANNON y CARA ANNA8 minutes ago

KABUL (AP) — Los vuelos de evacuación desde Afganistán se reanudaron el viernes con mayor urgencia un día después de dos ataques suicidas contra los miles de personas desesperadas por huir del país tras la llegada al poder del Talibán.

Olvidan datos sobre afganos en embajada británica en Kabul

an hour ago

LONDRES (AP) — El secretario de Defensa británico, Ben Wallace, prometió el viernes “investigar a fondo” una falla grave de seguridad: documentos que identificaban a empleados afganos quedaron en la embajada británica abandonada en Kabul.

Perú: aprobación de equipo de Castillo en manos del Congreso

Por FRANKLIN BRICEÑOan hour ago

LIMA (AP) — La aprobación o rechazo del primer gabinete ministerial del presidente peruano Pedro Castillo estaba aún el viernes en las manos del Parlamento, que postergó en la víspera la decisión tras un intenso debate.

ADVERTISEMENT

Argentina: presidente se defiende por festejo en cuarentena

Associated Pressan hour ago

BUENOS AIRES (AP) — El presidente argentino Alberto Fernández rechazó el viernes que fuera un delito su participación en el festejo de cumpleaños de la primera dama junto a una decena de personas hace un año cuando regía una estricta cuarentena por el nuevo coronavirus, lo que motivó que sea objeto de una investigación judicial.

Tormenta tropical Ida avanza a Cuba, amenaza Nueva Orleans

Por ANDREA RODRÍGUEZ7 minutes ago

LA HABANA (AP) — La tormenta tropical Ida aumentó su intensidad a medida que se acercaba a Cuba el viernes, mostrando las características de una rara tormenta que crece rápidamente y que podría atravesar las cálidas aguas del Golfo de México y azotar Luisiana el domingo en forma de huracán, advirtió el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos.

Vuelo de EEUU con 400 evacuados desde Kabul llega a España

Associated Presstoday

MADRID (AP) — Un avión militar estadounidense aterrizó el viernes en la base naval de Rota, en el sur de España, con unas 400 personas a bordo procedentes de Afganistán. Es el primer grupo de las hasta 4.000 personas que esperan allí.

Biden promete concluir evacuación tras ataques en Afganistán

Por ROBERT BURNS, DARLENE SUPERVILLE y MATTHEW LEEtoday

WASHINGTON (AP) — El presidente Joe Biden se comprometió el jueves a completar la evacuación de ciudadanos estadounidenses y otras personas de Afganistán, a pesar del mortal atentado suicida en el aeropuerto de Kabul.

NO FUE REAL: Una mirada a lo que no sucedió esta semana

Por RAFAEL CABRERA, MARCOS MARTÍNEZ CHACÓN y ABRIL MULATO41 minutes ago

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Un resumen de las historias e imágenes más populares, pero completamente falsas de la semana. Ninguna de éstas es legítima, a pesar de que se compartieron ampliamente en las redes sociales.

Las mejores fotos de la semana en América Latina

Por The Associated Pressan hour ago

Esta fotogalería destaca algunas de las mejores imágenes noticiosas tomadas por los fotógrafos de The Associated Press en Latinoamérica y el Caribe y publicadas entre el 20 y el 26 de agosto de 2021.

Protesta bloquea a AMLO al sur de México; impide conferencia

Associated Press13 minutes ago

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Más de un centenar de manifestantes bloquearon durante más de dos horas la camioneta del presidente Andrés Manuel López Obrador el viernes por la mañana cuando se disponía a entrar a una zona militar del sur de México, e impidieron que el mandatario mexicano participara en una reunión de seguridad y la conferencia matutina que realiza diariamente.

ADVERTISEMENT

Montenegro: policía confisca 1 tonelada de cocaína

Associated Press17 minutes ago

PODGORICA, Montenegro (AP) — La policía en Montenegro confiscó más de una tonelada de cocaína oculta en un embarque de bananas, se informó el viernes.

La confiscación es la mayor en la historia del país, dijo la policía en Twitter.

Tormenta tropical Nora amenaza costa mexicana del Pacífico

Associated Press59 minutes ago

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — La tormenta tropical Nora podría rozar la costa mexicana del Pacífico como huracán durante el fin de semana antes de un posible impacto en los balnearios turísticos de Los Cabos, en la punta de la península de Baja California.

Detienen en Londres a hombre que contaminó comida con sangre

Associated Pressan hour ago

LONDRES (AP) — Un hombre de 37 años acusado de inyectar sangre en productos alimenticios en tres supermercados en Londres compareció el viernes en la corte y se ordenó que permanezca detenido hasta su próxima audiencia.

Corte Suprema de EEUU reanudará desahucios, tras moratoria

Por MARK SHERMAN2 hours ago

WASHINGTON (AP) — La mayoría conservadora de la Corte Suprema decidió permitir la reanudación de los desahucios en Estados Unidos después de impedir al gobierno del presidente Joe Biden ampliar una moratoria temporal a los desalojos decretada inicialmente debido a la pandemia de coronavirus.

Fuego en planta química causa 10 muertos en sur de Pakistán

Associated Presstoday

KARACHI, Pakistán (AP) — Al menos 10 trabajadores fallecieron y varios más resultaron heridos el viernes en un enorme incendio en una fábrica de productos químicos en la ciudad portuaria de Karachi, en el sur de Pakistán, dijeron la policía y un vocero del gobierno.

ONU pide a Norcorea aclarar supuesta orden contra intrusos

Por KIM TONG-HYUNGtoday

SEÚL, Corea del Sur (AP) — Los investigadores de derechos humanos de Naciones Unidas han pedido a Corea del Norte que aclare si ordenó a sus soldados que disparen a quienes crucen su frontera norte en violación del cierre del país por la pandemia del coronavirus.

La mejor estudiante de Afganistán teme por su futuro

Por TAMEEM AKHGAR y JOSEPH KRAUSStoday

Salgy Baran sacó la mejor nota de Afganistán en los exámenes de acceso a la universidad este año, pero no sabe qué hará ahora.

La joven de 18 años quiere quedarse en el país y convertirse en doctora, pero igual que les ocurrió a muchos otros afganos, esos planes quedaron en suspenso cando el Talibán entró en la capital, Kabul, antes este mes para culminar su asombrosa toma del poder.

ADVERTISEMENT

Funcionario: ataques en aeropuerto matan al menos 95 afganos

Por SAYED ZIARMAL HASHEMI, TAMEEM AKHGAR, KATHY GANNON y CARA ANNAtoday

KABUL (AP) — Al menos 95 ciudadanos afganos fallecieron en los atentados suicidas del jueves en el exterior del aeropuerto internacional de Kabul, dijo el viernes un funcionario.

La cifra real de víctimas mortales es aún mayor porque otros participaron en la evacuación de los cuerpos, agregó el funcionarios, que habló bajo condición de anonimato porque no estaba autorizado a informar a los medios.

Republicanos aprueban nueva ley electoral en Texas

Por PAUL J. WEBER y ACACIA CORONADOtoday

AUSTIN, Texas (AP) — Los republicanos de Texas avanzaron el jueves nuevas restricciones al voto tras meses de protestas demócratas, quienes tras un parón de 38 días se han quedado sin posibilidades de frenar un proyecto de ley que incluye la prohibición de votar desde el auto y dará más poder a los observadores electorales.

Venezuela: Tovar, el poblado más afectado por las lluvias

Por LUZ DARY DEPABLOStoday

TOVAR, Venezuela (AP) — Un inusual aguacero se convirtió en unos minutos en un impetuoso torrente de lodo, piedras y escombros que se abrió paso ladera abajo arrasando casas y calles en el municipio andino de Tovar, en el occidente de Venezuela, donde sus residentes apenas contaron con unos segundos para ponerse a salvo.

EEUU: Corte Suprema permite reanudar desahucios en pandemia

Por MARK SHERMANtoday

WASHINGTON (AP) — La mayoría conservadora de la Corte Suprema decidió el jueves permitir la reanudación de los desahucios en Estados Unidos después de impedir al gobierno del presidente Joe Biden ampliar una moratoria temporal a los desalojos decretada inicialmente debido a la pandemia de coronavirus.

Tormenta tropical Ida en vías de ser un peligroso huracán

today

MIAMI (AP) — La tormenta tropical Ida se formó el jueves en el Caribe y los meteorólogos informaron que su trayectoria apunta a la costa estadounidense del Golfo de México, lo que llevó al gobernador de Luisiana a declarar un estado de emergencia y a la emisión de un aviso de huracán para el área de Nueva Orleans.

Nevada: Gana 1 millón de dólares en lotería de vacunación

Por THE ASSOCIATED PRESStoday

LAS VEGAS (AP) — Un hombre del área de Las Vegas ganó el jueves el premio mayor de 1 millón de dólares con el que concluyó un programa de ocho semanas de lotería por vacunación.

El gobernador de Nevada, Steve Sisolak, creó el programa para promover la vacunación contra el COVID-19.

Policías del Capitolio demandan a Trump por la insurrección

Por COLLEEN LONG y MICHAEL BALSAMOtoday

WASHINGTON (AP) — Agentes de la policía del Capitolio que fueron agredidos y golpeados durante los disturbios del 6 de enero entablaron una demanda el jueves contra el expresidente Donald Trump, sus aliados y miembros de grupos extremistas de ultraderecha, acusándolos de enviar a una turba violenta a que impidiera al Congreso certificar la elección presidencial.

ADVERTISEMENT

Tormenta tropical Nora se fortalece en el Pacífico mexicano

today

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — La tormenta tropical Nora se fortalecía el jueves en el océano Pacífico y podría impactar la costa mexicana con fuerza de huracán durante el fin de semana, antes de avanzar hacia la península de Baja California.

Colombia vive otro día de protestas contra la violencia

Por ASTRID SUÁREZtoday

BUCARAMANGA, Colombia (AP) — El Comité del Paro Nacional, que agrupa a organizaciones sindicales y estudiantiles de Colombia, encabezaba el jueves una nueva jornada de protestas en reclamo de acciones que frenen los asesinatos de líderes sociales y la aprobación en el Congreso de un paquete de leyes que otorgan una renta básica a los más pobres y garantizan la gratuidad en la educación universitaria.

Cuba regula criptomonedas para operaciones en su territorio

Por ANDREA RODRIGUEZtoday

LA HABANA (AP) —

Cuba reconoció las criptomonedas como un valor para pagos o intercambios y el Banco Central de la isla regulará sus operaciones cuando éstas involucren a personas o instituciones asentadas en la nación caribeña, un espacio de legalidad para estos activos cuyo uso se incrementó notablemente en los últimos meses.

Liberan a alumnos secuestrados hace 3 meses en Nigeria

Por CHINEDU ASADUyesterday

LAGOS, Nigeria (AP) — Hombres armados dejaron en libertad a varios alumnos que fueron secuestrados en mayo en una escuela del norte de Nigeria, algunos de los cuales tienen apenas 5 años de edad, informó el jueves en la noche el director del plantel afectado.

AP Explica: ¿Qué tan temible es el Estado Islámico Jorasán?

Por KATHY GANNON y ELLEN KNICKMEYERyesterday

La facción del grupo Estado Islámico a la que los estadounidenses atribuyen los mortales atentados suicidas del jueves afuera del aeropuerto de Kabul surgió en el este de Afganistán hace seis años y se convirtió enseguida en una de las amenazas terroristas más peligrosas del mundo.

Afganistán: Al menos 73 muertos en ataque contra aeropuerto

Por SAYED ZIARMAL HASHEMI, RAHIM FAIEZ, LOLITA C. BALDOR y JOSEPH KRAUSSyesterday

KABUL (AP) — Dos atacantes suicidas y hombres armados atacaron a multitudes de afganos a las afueras del aeropuerto de Kabul el jueves, transformando una escena de desesperación en una de horror en los últimos días de intensos operativos para evacuar a personas que desean huir de Afganistán luego de la retirada estadounidense y del ascenso del Talibán al poder.

Secretaria de Gobernación de México deja su cargo

Associated Pressyesterday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — El presidente Andrés Manuel López Obrador anunció el jueves la salida de Olga Sánchez Cordero como secretaria de Gobernación. Ella se irá al Senado y la sustituirá el actual gobernador del sureño estado de Tabasco, Adán Augusto López Hernandez.

ADVERTISEMENT

México: ayuda en migración a EEUU no puede durar siempre

por MARÍA VERZAyesterday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — La incertidumbre crece en México después de que la Corte Suprema de Estados Unidos ordenara reinstaurar el programa de devolución de solicitantes de asilo conocido como “Permanecer en México”.

Biden dedica minuto de silencio a soldados muertos en Kabul

yesterday

WASHINGTON (AP) — El presidente Joe Biden encabezó el jueves un minuto de silencio en honor de los soldados de Estados Unidos después de los ataques contra el aeropuerto de Kabul en los que murieron al menos 60 afganos y 12 estadounidenses.

EEUU: Cifras históricas de hospitalizaciones por COVID

Por SUDHIN THANAWALA y JAY REEVESyesterday

Kentucky y Texas se unieron a una creciente lista de estados que han rebasado sus propios récords de hospitalizaciones de pacientes con COVID-19 en una oleada que está rebasando la capacidad de atención de médicos y personal de enfermería, y afecta cada vez a más niños.

Fiscal argentino imputa a Fernández por fiesta en cuarentena

Associated Pressyesterday

BUENOS AIRES (AP) — Un fiscal federal imputó al presidente Alberto Fernández por su participación en el festejo de cumpleaños de la primera dama junto a una decena de personas hace un año en la residencia presidencial cuando regía un estricto confinamiento por el coronavirus en Argentina.

Chile flexibiliza medidas a pesar de variante Delta

Associated Pressyesterday

SANTIAGO (AP) — Los infectados con la variante Delta del nuevo coronavirus crecieron en Chile de 260 a 322 en tres días. Sin embargo, según las autoridades hay una buena situación sanitaria que se traducirá desde el sábado en el aumento de los aforos en hogares y comercios, informaron el jueves las autoridades.

Estado Islámico se atribuye atentado en aeropuerto de Kabul

yesterday

DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — La filial del grupo Estado Islámico en Afganistán se atribuyó la responsabilidad por el ataque a las afueras del aeropuerto de Kabul.

Dos atacantes suicidas y varios hombres armados realizaron el atentado el jueves en contra de multitudes en el aeropuerto de Kabul, matando a por lo menos 60 afganos y a 12 militares estadounidenses, informaron funcionarios de Estados Unidos y Afganistán.

España impide que convocados viajen a Sudamérica

Por ERIC NÚÑEZyesterday

La FIFA encontró el jueves más resistencia a la realización de las próximas dos fechas de las eliminatorias mundialistas de Sudamérica. La Liga de España imposibilitó a sus jugadores hacer el viaje al Cono Sur, mientras que la de Francia se opuso a la exigencia de liberarlos en medio de las medidas sanitarias y problemas logísticos a raíz de la pandemia.

Avanza iniciativa para uso medicinal de marihuana en Panamá

Associated Pressyesterday

PANAMÁ (AP) — La Asamblea Nacional de Panamá avanzó el jueves en un proyecto de ley que busca regular el uso medicinal y terapéutico de la marihuana en la nación centroamericana, que ha estado en discusión en los últimos cinco años.

Niños migrantes pasan semanas en refugios de EEUU

Por AMY TAXIN y JULIE WATSONyesterday

Cinco meses después de que el gobierno del presidente estadounidense Joe Biden declaró una emergencia y se apresurara a habilitar refugios para alojar a una cifra récord de menores que cruzaban solos la frontera entre México y Estados Unidos, los niños seguían haciendo largas estancias en los centros mientras continuaban las llegadas, según activistas de bienestar infantil.

Quechua: eje de polémica entre gobierno y oposición en Perú

Por FRANKLIN BRICEÑOyesterday

LIMA (AP) — La exposición del primer gabinete del presidente peruano Pedro Castillo en el Parlamento opositor quedó marcada el jueves por una polémica sobre el uso del quechua, idioma ancestral de los Incas y lengua oficial junto al español, pero discriminado por siglos y casi nunca usado en el Congreso.

Blue Origin lanza al espacio obra de arte pintada en cápsula

Por MARCIA DUNNyesterday

CABO CAÑAVERAL, Florida, EE.UU. (AP) — Blue Origin lanzó al espacio el jueves una obra de arte pintada en una cápsula y un experimento de navegación para alunizaje, un mes después de enviar al fundador Jeff Bezos en el primer vuelo de pasajeros de la compañía.

EEUU promete más ayuda para víctimas del sismo en Haití

Por CHRISTOPHER SHERMAN y EVENS SANONyesterday

PUERTO PRÍNCIPE (AP) — Estados Unidos prometió el jueves otros 32 millones de dólares en ayuda para las víctimas del sismo de magnitud 7,2 que sacudió Haití.

Samantha Power, la administradora de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID por sus siglas en inglés), dijo que el gobierno estadounidense había aprendido del sismo que sacudió a la nación caribeña en 2010 y aseguró que la agencia está en estrecha coordinación con el gobierno del primer ministro Ariel Henry.

Ortega cierra otras 15 ONG en Nicaragua; suman 55

Associated Pressyesterday

MANAGUA (AP) — El Parlamento de Nicaragua, dominado por el gobernante Frente Sandinista, canceló el jueves la personalidad jurídica de otras 15 ONG, con lo que suman 55 organismos no gubernamentales clausurados por el presidente Daniel Ortega desde 2018, de los cuales 45 fueron cerrados en el último mes.

California: Sigue hundiéndose rascacielos durante reparación

Associated Pressyesterday

SAN FRANCISCO (AP) — Una reparación de 100 millones de dólares en un rascacielos de lujo en San Francisco para impedir que se siga hundiendo e inclinando se detuvo para que los ingenieros determinen por qué se ha hundido 2,5 centímetros (una pulgada) más durante las reparaciones.

Pfizer y BioNTech anuncian socio de vacuna en Brasil

Por GISELA SALOMONyesterday

MIAMI (AP) — La farmacéutica estadounidense Pfizer y su socia alemana BioNTech anunciaron el jueves la firma de una carta de intención con una empresa de Brasil para que fabrique millones de vacunas de ARN mensajero contra el coronavirus que se distribuirán exclusivamente en Latinoamérica.

Ecuador prepara acogida temporal de 5.000 afganos

Associated Pressyesterday

QUITO (AP) — Ecuador recibirá a unos 5.000 afganos atendiendo un pedido del gobierno de Estados Unidos, que cubrirá los gastos que demande la estadía de los extranjeros.

Proyectan 100.000 muertes más por COVID-19 en EEUU

Por CARLA K. JOHNSON and NICKY FORSTERyesterday

Las proyecciones indican que Estados Unidos va a registrar casi 100.000 muertes más por COVID-19 entre ahora y el 1 de diciembre, de acuerdo con el modelo de pronósticos más seguido en el país. Pero los expertos de salud dicen que ese número se podría reducir a la mitad si casi todo el mundo usara mascarillas en lugares públicos.

Chile decreta emergencia agrícola por sequía

Associated Pressyesterday

SANTIAGO (AP) — El gobierno de Chile declaró el jueves emergencia agrícola en cuatro de las 16 regiones del país debido a la peor sequía que ha enfrentado el país sudamericano en su historia y destinó un fondo de 10,2 millones de dólares para apoyar a medianos y pequeños agricultores, informó la ministra de Agricultura, María Emilia Undurraga.

Caribe: Depresión tropical amenaza convertirse en huracán

yesterday

MIAMI (AP) — Una depresión tropical se está generando en el Caribe y amenaza con convertirse en huracán para cuando llegue al Golfo de México, advirtieron meteorólogos.

Tanto Cuba como las Islas Caimán han emitido alertas debido a la formación de la depresión tropical Nine, según el sitio web de Servicio Meteorológico de Estados Unido