Washington- Casa Blanca: Trump avisa que saldrá esta tarde del hospital militar de Betheseda y terminará tratamiento por Covid en la sede del Gobierno. Difusión digital de AP en ( PNS Noticias.Com).

 

Trump dice que saldrá del hospital el lunes a la tarde

Por ZEKE MILLER, JILL COLVIN y AAMER MADHANI25 minutes ago

BETHESDA, Maryland, EE.UU. (AP) — El presidente Donald Trump dijo el lunes que dejará el hospital militar donde ha sido atendido por COVID-19 y que continuará su recuperación en la Casa Blanca....

Biden dice aceptará debate con Trump si médicos lo aprueban

Associated Press2 hours ago

WASHINGTON (AP) — Joe Biden se dijo dispuesto a seguir adelante con un debate en persona a mediados de este mes “si los científicos lo consideran seguro”, pese a que el presidente Donald Trump fue...

Tiroteo deja 6 muertos en el norte de Ciudad de México

Associated Press22 minutes ago

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Un enfrentamiento de grupos rivales de Ciudad de México dejó seis muertos y cuatro heridos el fin de semana, mientras que en el violento estado de Guanajuato, en el centro...

ADVERTISEMENT

Guatemala frena nueva caravana de migrantes

Por SONIA PÉREZ D. Y MARK STEVENSONan hour ago

CIUDAD DE GUATEMALA (AP) — Por lo menos 3,300 migrantes hondureños que viajaban en caravana e intentaban transitar por Guatemala ya fueron deportados, asegura el presidente Alejandro Giammattei....

Prevén que Trump salga hoy del hospital

Por JILL COLVIN, STEVE PEOPLES y ZEKE MILLERtoday

BETHESDA, Maryland, EE.UU. (AP) — El presidente Donald Trump esperaba ser dado de alta el lunes del hospital militar donde está siendo tratado por COVID-19, un día después de que se aventuró...

Secretaria de prensa de la Casa Blanca tiene coronavirus

Associated Presstoday

WASHINGTON (AP) — La secretaria de prensa de la Casa Blanca Kayleigh McEnany anunció el lunes que ha dado positivo al coronavirus.

En un comunicado, McEnany aseguró no estar sintiendo...

¿Fraude electoral? Trump insiste, los expertos lo niegan

Por MICHAEL BALSAMO56 minutes ago

WASHINGTON (AP) — Nueve votos descartados en Pensilvania. Un empleado que alteró un puñado de solicitudes de papeletas para votar. Gente que recibe dos papeletas para votar por correo.

Sondeo: Gobierno es culpable de crisis de coronavirus EEUU

Por MATTHEW LEEtoday

WASHINGTON (AP) — Más estadounidenses culpan a su gobierno en lugar de a otros países por la crisis del coronavirus en Estados Unidos, una reprimenda a la afirmación de la administración de Donald...

ADVERTISEMENT

México anuncia proyectos de infraestructura por 14.000 mdd

an hour ago

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — El presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador anunció el lunes un programa de 39 proyectos conjuntos de infraestructura pública y privada por un valor de...

Nvidia planea construir la computadora más rápida de GB

Associated Presstoday

LONDRES (AP) — El fabricante de microprocesadores gráficos Nvidia planea construir la computadora más rápida de Gran Bretaña capaz de ayudar a encontrar curas para diversas enfermedades, incluido...

250 millones de dólares para reconsiderar monumentos en EEUU

Por REBECCA SANTANA48 minutes ago

NUEVA ORLEÁNS (AP) — En momentos en que los estadounidenses se replantean a quién se debe conmemorar en los parques públicos y frente a los tribunales, la Fundación Andrew W. Mellon dijo que...

Perú reabre vuelos internacionales tras cierre por COVID-19

Associated Press2 hours ago

QUITO (AP) — El aeropuerto más grande de Perú reanudó el lunes operaciones para vuelos internacionales luego de haberlas detenido por cerca de seis meses debido a la pandemia del nuevo...

La ONU pide ayuda para consolidar tregua en Libia

Associated Press2 hours ago

BERLÍN (AP) — El jefe de la ONU instó el lunes a las potencias mundiales y a otros interesados en la prolongada guerra civil de Libia a seguir trabajando para lograr un cese del fuego duradero...

Los incendios de California alcanzan proporciones históricas

Associated Presstoday

SAN FRANCISCO (AP) — La asombrosa magnitud de los incendios forestales de California alcanzó el lunes otra marca histórica cuando un solo fuego rebasó un millón de acres arrasados (404.000...

Incendios se propagan en trece provincias de Argentina

Associated Presstoday

BUENOS AIRES (AP) — Centenares de bomberos intentaban el lunes sofocar grandes incendios forestales que desde hace semanas se propagan en Córdoba y otras doce provincias argentinas. En muchos...

Cierran temporalmente cientos de cines en EEUU y Reino Unido

Associated Presstoday

LONDRES (AP) — Las acciones de la compañía propietaria de las salas de cine Regal, Cineworld y Picturehouse cayeron hasta 58% después de anunciar que cerrarán temporalmente sus instalaciones,...

Falla sistema de pruebas británico; cuestionan al gobierno

Por PAN PYLAStoday

LONDRES (AP) — El gobierno de Gran Bretaña enfrentó el lunes una serie de cuestionamientos sobre su sistema de pruebas de coronavirus después de que una falla técnica ocasionó que no fueran...

COVID-19 mata a una mujer, hijas adoptan a medio hermanos

Por DAVID CRARYtoday

Ridgefield Park (AP) — Lunisol Guzmán era una mujer cálida, de gran corazón. Una madre soltera que crió a tres hijas. Casi cincuentona, adoptó a dos hermanitos.

ADVERTISEMENT

Wall Street en alza al mediodía

STAN CHOEtoday

NUEVA YORK (AP) —

Los precios de las acciones subían el lunes al mediodía en la Bolsa de Valores de Nueva York, ante esperanzas de que el gobierno estadounidense aprobará otro paquete de...

Corte cuestiona control de lingotes de oro venezolano

Por SCOTT SMITHtoday

CARACAS (AP) — Un tribunal británico cuestionó el lunes quién controla casi 2.000 millones de dólares en oro venezolano almacenado en la bóveda de un banco de Londres en medio de una lucha de...

Exministro de Transporte de Tailandia pasa a Finanzas

Associated Presstoday

BANGKOK (AP) — Tailandia tiene un nuevo ministro de Finanzas, su tercero en menos de tres meses.

El nombramiento de Arkhom Termpittayapaisith fue ratificado de manera oficial el lunes con su...

Venezuela: Sacerdote abre iglesia sin detenerse por pandemia

Por FABIOLA SÁNCHEZtoday

CARACAS (AP) — En el salón central de una iglesia enclavada en un barrio de clase media del este de la capital, el sacerdote Honegger Molina coordina con más de una docena de sus ministros de...

Compras navideñas, trastocadas también por la pandemia

Por JOSEPH PISANI y ANNE D'INNOCENZIOtoday

NUEVA YORK (AP) — Agregue las compras navideñas de último momento a la lista de tradiciones consagradas que están siendo trastocadas por la pandemia de coronavirus. Los minoristas están iniciando...

Tormenta tropical en formación amenaza Cuba y costas de EEUU

Associated Presstoday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Al tiempo que la mortal tormenta tropical Gamma se detuvo al norte de la Península de Yucatán, en México, el lunes, otra tormenta tropical potencialmente más peligrosa,...

EEUU lidia con el impacto del racismo en la salud pública

Por SOPHIA TAREENtoday

CHICAGO (AP) — Christy DeGallerie notó un patrón sorprendente en su grupo de la internet para sobrevivientes del coronavirus: Los pacientes de raza blanca recibían medicinas de las que ella nunca...

Decretan alerta máxima en París ante repunte de COVID-19

Por SYLVIE CORBETtoday

PARÍS (AP) — Las autoridades francesas decretaron el lunes la alerta máxima de coronavirus para la región de París, una medida que prohíbe las reuniones por festejos y exige el cierre de todos los...

OMS: 10% de la población mundial ha tenido coronavirus

Associated Presstoday

GINEBRA (AP) — El jefe de emergencias de la Organización Mundial de la Salud declaró el lunes que sus “mejores estimaciones” indican que 1 de cada 10 personas en todo el mundo posiblemente ya se...

9 muertos por fuertes inundaciones entre Francia e Italia

Associated Presstoday

PARÍS (AP) — El cuerpo de una mujer fue descubierto el lunes en el mar Mediterráneo, lo que eleva por lo menos a nueve el número de personas muertas por inundaciones en las montañas de la frontera...

ADVERTISEMENT

Alemania pide acuerdo comercial UE-GB tras Brexit

Associated Presstoday

BERLÍN (AP) — Alemania pidió al Reino Unido hacer un gran esfuerzo final para llegar a un acuerdo comercial con la Unión Europea como parte del Brexit, especialmente porque las consecuencias de la...

Nobel de medicina premia el hallazgo de virus de hepatitis C

Por DAVID KEYTON y FRANK JORDANStoday

ESTOCOLMO (AP) — Los estadounidenses Harvey J. Alter y Charles M. Rice, así como el científico británico Michael Houghton, ganaron el lunes el premio Nobel de medicina por el descubrimiento del...

Científicos a políticos españoles: “mandan pero no saben”

today

MADRID (AP) — Asociaciones científicas que representan a unos 170.000 trabajadores sanitarios instaron a los políticos españoles a basar su respuesta a la pandemia del coronavirus en la ciencia en...

Ocho muertos en un ataque suicida contra gobernador afgano

today

KABUL (AP) — Al menos ocho personas, cuatro de ellas civiles, murieron el lunes en un ataque suicida con coche bomba contra la caravana de un gobernador provincial en el este de Afganistán, según...

Armenia y Azerbaiyán reanudan choques por región separatista

today

EREVÁN, Armenia (AP) — Los combates entre tropas armenias y azerbaiyanas por la región separatista de Nagorno-Karabakh se reanudaron el lunes por la mañana, con ambas partes acusándose de iniciar...

Autoridades alemanas condenan un ataque a estudiante judío

today

BERLÍN (AP) — La ministra alemana de Justicia describió el lunes como “un espantoso acto de violencia” el ataque a un estudiante judío delante de una sinagoga.

Presidenta de la Comisión Europea, en cuarentena por virus

today

BRUSELAS (AP) — La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo el lunes que se había puesto en aislamiento voluntario tras entrar en contacto con una persona infectada de...

Filipinas inicia un curso a distancia marcado por el virus

today

MANILA, Filipinas (AP) — Los alumnos de secundaria y grado en Filipinas comenzaron el lunes las clases desde casa después que la pandemia del coronavirus forzara la educación en remoto en un...

Ausencias marcan segundo debate presidencial de Bolivia

Por PAOLA FLOREStoday

LA PAZ (AP) — El candidato Luis Arce no asistió el domingo al segundo debate presidencial de Bolivia. Sin embargo, en la víspera el líder de las encuestas estuvo presente en el primero junto con...

EEUU: Dejan orden de no detener a niños migrantes en hoteles

Por NOMAAN MERCHANTtoday

HOUSTON (AP) — Un tribunal de apelaciones se negó el domingo a permitir que el gobierno del presidente Donald Trump reanude las detenciones de niños migrantes en habitaciones de hotel antes de...

ADVERTISEMENT

Alcalde de NY busca reimponer medidas en repunte de COVID-19

Por KAREN MATTHEWStoday

NUEVA YORK (AP) — El alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, dijo el domingo que ha pedido el permiso del estado para cerrar las escuelas y reimponer las restricciones sobre los...

Venezuela: Maduro desea salud al presidente Donald Trump

today

CARACAS (AP) — El presidente Nicolás Maduro, pese a considerar al mandatario estadounidense Donald Trump un enemigo de Venezuela, el domingo hizo votos para se recupere pronto del COVID-19 y deseó...

Suman 6 muertos y unos 3.600 evacuados por Gamma en México

Associated Presstoday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — La tormenta tropical Gamma dejó al menos seis muertos y más de 3.600 evacuados a su paso por el sudeste mexicano, donde provocó deslizamientos de tierras, inundaciones de...

Nueva Jersey contacta a invitados de evento de Trump

Por MARYCLAIRE DALEtoday

Los funcionarios de salud de Nueva Jersey informaron el domingo que han contactado a más de 200 personas que asistieron a un evento de recaudación de fondos de campaña en el Campo de Golf Nacional...

Maduro dice que su hijo se suma a prueba de vacuna Sputnik V

Associated Presstoday

CARACAS (AP) — El presidente venezolano Nicolás Maduro anunció el domingo que su hijo y la mayor de las hermanas del gobernante serán voluntarios en la tercera fase de los ensayos de la potencial...

California rompe récord de áreas arrasada por fuego en 1 año

Por JOCELYN GECKER y SUMAN NAISHADHAMtoday

SAN FRANCISCO (AP) — En un año que de antemano ha ofrecido cielos apocalípticos y humo sofocante en la costa oeste de Estados Unidos, California impuso un récord sombrío el domingo cuando las...

Azerbaiyán acusa a Armenia de atacar zona lejos de conflicto

Por AIDA SULTANOVAtoday

BAKÚ, Azerbaiyán (AP) — Los enfrentamientos entre las fuerzas de Armenia y Azerbaiyán por el territorio separatista de Nagorno Karabaj continuaron el domingo luego que el gobierno azerbaiyano...

Trump sale brevemente del hospital en caravana vehicular

Por JILL COLVIN, STEVE PEOPLES y ZEKE MILLERtoday

BETHESDA, Maryland, EE.UU. (AP) — Horas antes, el equipo médico del presidente informó que su nivel de oxígeno en la sangre bajó repentinamente dos veces en los últimos días. Pero los médicos...

Prisión preventiva para policía chileno que empujó a joven

Associated Pressyesterday

SANTIAGO DE CHILE (AP) — Un juez de garantía chileno decretó el domingo prisión preventiva para el policía acusado de empujar desde un puente de 7,4 metros de altura a un joven durante una...

Cadena importante podría cerrar todos sus cines en G.Bretaña

yesterday

LONDRES (AP) — La mayor cadena de salas de cine de Gran Bretaña, Cineworld, informó el domingo que podría cerrar todas sus salas en el país luego de que la postergación del estreno de la nueva...

Peleó durante meses contra el COVID-19 ¿Podrá superarlo?

Por TOM MURPHYyesterday

INDIANÁPOLIS, Indiana, EE.UU. (AP) — Larry Brown pasó unos 80 días en un hospital de Indianápolis en la primavera, luchando contra el COVID-19 y casi muere. Su viaje desde que regresó a casa en...

Boris Johnson defiende su manejo de la pandemia

Por JILL LAWLESSyesterday

LONDRES (AP) — El primer ministro británico Boris Johnson defendió el domingo su manejo de la pandemia pese al aumento de los contagios, pero admitió que la nación enfrenta un invierno...