PNS es un portal de noticias global plural, no neutral. Servimos al periodismo universal

Somos una entidad periodística universal a través de las redes sociales de la Internet. Servimos un periodismo plural, no neutral, desde enero de 1970, cuando fundamos el Servicio Panamericano de Noticias ( Panamerican News Service), y mantuvimos un equilibrio en la distribución de las noticias impresas, hasta que llegó la era de la informática y lo transformó todo en materia de información periodística.
Gracias a las herramientas que nos ofrece el periodismo virtual y digital, hoy podemos llegar a todos los rincones del mundo.
Aprovechamos la ocasión para saludar y agradecer a nuestros lectores que han depositado su confianza en nuestra iniciativa periodística global.

Con agradecimiento:
Luis Godofredo Pichardo
Fundador y director ejecutivo

jueves, 7 de octubre de 2021

Noticias de hoy en el portal del New York Times en español/ Servicio Panamericano de Noticias. ( PNS Noticias.Com).

 

  1. CREDIT

    La guerra afgana: el diario de un fotógrafo

    Un fotógrafo retrató por dos décadas a la nación, desde poco después del inicio de la invasión hasta un tiempo antes de la abrupta retirada de Estados Unidos.

    Hace 55 mPor TYLER HICKS y DAVID ZUCCHINO

  2. Photo
    CREDITPH. FRANCESCO CICCOTTI/GETTY IMAGES

    ENSAYO INVITADO

    Vivimos uno de los momentos más críticos de extinción en la historia

    Hay dos crisis que afectan al mundo natural: el cambio climático y el colapso de la biodiversidad. La segunda es mucho menos visible pero es crucial y los gobernantes del mundo deben atenderla.

    Hace 2 hPor HENRY M. PAULSON JR.

    2. PREGÚNTALE A WELL

      ¿Qué tan necesario es el oxímetro?

      Un nuevo estudio demuestra que el monitoreo doméstico de los niveles de oxígeno puede salvar vidas.

      Hace 36 mPor TARA PARKER-POPE

Opinión

Más en Opinión ›

Especial

Más en Especial ›

El brote de Coronavirus

Más en El brote de Coronavirus ›

Estados Unidos 2021

Más en Estados Unidos 2021 ›

  1. Cómo hacer dalgona

    Te decimos cómo preparar, paso a paso, la golosina de "El juego del calamar" de Netflix.

    Por GENEVIEVE KO

    6 de octubre de 2021

  2. PREGÚNTALE A WELL

    ¿Beber alcohol puede elevar tu frecuencia cardiaca?

    Tomar un trago puede elevar tu pulso, algo que no tiene que preocupar a la mayoría de los adultos sanos, pero quienes presentan problemas de ritmo cardíaco deben tener cuidado.

    Por ANAHAD O’CONNOR

    Read in English
    6 de octubre de 2021

  3. Msgr. John Powis, Champion of Brooklyn’s Downtrodden, Dies at 87

    His aggressive agenda as a pastor and civic leader in Brownsville and Bushwick laid the groundwork for a remarkable recovery.

    Por SAM ROBERTS

    5 de octubre de 2021

  4. No hay internet (y no pasa nada)

    Pausa al trabajo, 100.000 ausentes en México, minerales raros en Groenlandia y más para estar al día.

    Por ELDA CANTÚ

    5 de octubre de 2021

  5. ¿Qué hay en esa lata de galletas? El costurero de mamá y muchos recuerdos

    Los recipientes que usamos una y otra vez, desde los botes de Cool Whip hasta los vasos de mole Doña María, pueden evocar sentimientos más fuertes que la comida que contenían.

    Por PRIYA KRISHNA

    Read in English
    5 de octubre de 2021

  6. Un pastor desalojó a casi 200 migrantes, pero su hermano los acogió a todos

    Un ministro evangélico en Matamoros, México permitió que decenas de familias vivieran en su centro religioso. Pero cuando decidió expulsar a la mayoría, debido al coronavirus y el hacinamiento, su hermano los recibió en su casa.

    Por NATALIE KITROEFF

    Read in English
    5 de octubre de 2021

  7. ‘Detendremos la mina’: los habitantes de Groenlandia desconfían de los proyectos de explotación

    La isla es rica en materiales muy escasos necesarios para los autos eléctricos y las turbinas eólicas, pero una minera enfrenta la resistencia de activistas y manifestantes.

    Por JACK EWING y CARSTEN SNEJBJERG

    Read in English
    5 de octubre de 2021

  8. Familias de mujeres y niñas desaparecidas buscan visibilidad para sus casos

    Los medios y las autoridades invirtieron tiempo y recursos en encontrar a Gabrielle Petito. Su caso ha resaltado la falta de visibilidad de otras desapariciones, con frecuencia mujeres y niñas latinas, negras e indígenas.

    Por FRANCES ROBLES

    Read in English
    4 de octubre de 2021

  9. Facebook se restablece tras un apagón de impacto global

    Con la caída de servicios digitales hubo una pausa en la vida cotidiana de millones, las empresas quedaron sin comunicación con sus clientes y algunos empleados de Facebook no pudieron entrar a las oficinas.

    Por MIKE ISAAC y SHEERA FRENKEL

    Read in English
    4 de octubre de 2021

  10. Merck desarrolló una pastilla para tratar la covid. Esto es lo que debes saber

    Las píldoras son eficaces y relativamente baratas, pero es poco probable que estén disponibles para todos los enfermos de covid.

    Por REBECCA ROBBINS

    Read in English
    4 de octubre de 2021

  11. SCIENCE TIMES

    Cáncer sin quimioterapia: una revolución silenciosa

    Un número cada vez mayor de pacientes con cáncer, especialmente los de mama y pulmón, se libran del temido tratamiento en favor de otras alternativas.

    Por GINA KOLATA

    Read in English
    4 de octubre de 2021

  12. Desaparecidos

    Casi 100.000 personas han desaparecido en México. Ahora, sus familias buscan pistas entre los muertos.

    3 de octubre de 2021

  13. MODERN LOVE

    La pandemia nos unió

    Estos tiempos sombríos e inciertos nos dieron algo que no habíamos tenido como pareja: una vida juntos.

    Por MEAGHEN BROWN

    Read in English
    3 de octubre de 2021

  14. ENTREVISTA DE SALIDA

    ‘Quizá se me recuerde como el Bond gruñón’: Daniel Craig le dice adiós al gran espía

    Por fin, la estrella de la franquicia James Bond se despide del 007 con ‘Sin tiempo para morir’ (y se entera de su vida como meme).

    Por DAVE ITZKOFF

    Read in EnglishLire en français
    3 de octubre de 2021

  15. ‘Tengo miedo’: migrantes atraviesan el Darién con desesperación y esperanza

    La llegada de migrantes a la frontera con México podría aumentar a medida que más personas, en su mayoría haitianas, lo arriesgan todo para cruzar el Tapón del Darién con el fin de llegar hasta Estados Unidos.

    Por JULIE TURKEWITZ, NATALIE KITROEFF, SOFÍA VILLAMIL y FEDERICO RIOS

    Read in English
    2 de octubre de 2021

  16. EL BOLETÍN DE WELL

    ¿El aire viciado afecta el funcionamiento de tu cerebro?

    Aunque solemos preocuparnos por la inhalación de partículas víricas como el coronavirus, una nueva investigación demuestra que la calidad del aire en el trabajo puede tener efectos en la función cognitiva.

    Por TARA PARKER-POPE

    Read in English
    2 de octubre de 2021

  17. ‘The Morning Show’ se reformula. De nuevo

    El drama sobre un programa de actualidad, que reorientó su primera temporada en respuesta al movimiento #MeToo, también tuvo que hacer cambios en la segunda temporada debido al coronavirus.

    Por SARAH LYALL

    Read in English
    2 de octubre de 2021

  18. OVERLOOKED

    ‘Entre lo místico y lo científico’: el auge de las obras de Remedios Varo

    En los años cincuenta y sesenta, representó a mujeres, artistas y pensadoras en intrincados lienzos oníricos que ahora se cotizan a precios elevados.

    Por JULIA BOZZONE

    Read in English
    1 de octubre de 2021

  19. El sonido de tu voz

    La escasez de ivermectina, un descubrimiento espacial, la vacunación a niños y más para tu fin de semana.

    Por SABRINA DUQUE

    1 de octubre de 2021

  20. Un pueblo de México tendrá casas construidas con una impresora 3D

    La impresión tridimensional puede crear casi cualquier objeto. En México, un grupo de constructores está poniendo a prueba esa teoría diseñando una aldea para los residentes que viven en la pobreza.

    Por DEBRA KAMIN

    Read in English
    1 de octubre de 2021

  21. DEPORTES DEL TIMES

    ¿Por qué tantas deportistas han alzado la voz por el derecho al aborto?

    Con una sentencia del Tribunal Supremo en juego, una medallista olímpica se unió a un grupo de más de 500 atletas que apoyan los derechos reproductivos.

    Por KURT STREETER

    Read in English
    30 de septiembre de 2021

  22. ¿ESTAFA O NO?

    ¿Cuánta agua tienes que beber en realidad?

    Aquí te explicamos cómo saber cuándo necesitas realmente hidratarte.

    Por CHRISTIE ASCHWANDEN

    Read in English
    30 de septiembre de 2021

  23. Tutela de Britney Spears: ¿qué sigue ahora?

    Una jueza puede decidir si su padre debe ser destituido como su tutor y si el arreglo debe terminarse por completo.

    Por JOE COSCARELLI

    Read in English
    29 de septiembre de 2021

  24. EDUCACIÓN FÍSICA

    Tu entrenamiento quema menos calorías de las que crees

    Nuestro cuerpo compensa al menos una cuarta parte de las calorías que quemamos durante el ejercicio, socavando nuestros mejores esfuerzos para perder peso con el entrenamiento físico.

    Por GRETCHEN REYNOLDS

    Read in English
    29 de septiembre de 2021

  25. Este podría ser el primer planeta que orbita alrededor de tres estrellas

    Se le llama planeta circumtriple, y las pruebas sugieren que la formación de planetas es un fenómeno más frecuente de lo que se creía.

    Por JONATHAN O’CALLAGHAN

    Read in English
    29 de septiembre de 2021

  26. El arma secreta para combatir los incendios forestales: las cabras

    Lani Malmberg viaja con un grupo de cabras que se alimenta de un tipo de vegetación que ha sido combustible de los incendios occidentales y conduce a una mayor propagación cuando estos se desatan.

    Por CORAL MURPHY MARCOS y AMANDA LUCIER

    Read in English
    29 de septiembre de 2021

  27. ENSAYO INVITADO

    La astrología no puede salvar al mundo. Pero nos puede hacer sentir menos solos

    Después de pasar por el desastre del huracán María, me resguardé en la astrología para sobrellevar la incertidumbre. Y me di cuenta de que este arte adivinatorio es un lenguaje que nos puede acercar colectivamente.

    Por MELA PABÓN

    28 de septiembre de 2021

  28. ‘¿Qué vamos a hacer?’: mujeres con embarazos no deseados en Texas recorren distancias largas para abortar

    La nueva legislación en Texas ha tenido efectos profundos: algunas mujeres han optado por viajar a otros estados, como Oklahoma, para someterse al procedimiento.

    Por SABRINA TAVERNISE

    Read in English
    28 de septiembre de 2021

  29. ENSAYO INVITADO

    Las mascarillas funcionan. Las pruebas de nuestras investigaciones son contundentes

    Uno de los estudios más exhaustivos a la fecha muestra que los cubrebocas funcionan.

    Por JASON ABALUCK, LAURA H. KWONG y STEPHEN P. LUBY

    Read in English
    28 de septiembre de 2021

  30. La angustia del regreso

    Cinco años del acuerdo de paz en Colombia, una deuda pendiente en Honduras, la partida de Merkel y más.

    Por SABRINA DUQUE

    28 de septiembre de 2021

  31. ENSAYO INVITADO

    Así nació una periodista feminista

    A la manera de contar e interpretar el mundo con perspectiva de género y estilo militante se le llama periodismo feminista. Y es necesario.

    Por GABRIELA WIENER

    28 de septiembre de 2021

  32. ‘Las cosas se pusieron muy difíciles’: los haitianos en Chile siguen migrando a EE. UU.

    Muchas de las personas de Haití que ingresaron recientemente a Texas se habían refugiado durante años en Chile. Algunos dijeron que tuvieron que irse del país sudamericano por el aumento del desempleo, la pobreza y la hostilidad.

    Por PASCALE BONNEFOY y CRISTOBAL OLIVARES

    Read in English
    28 de septiembre de 2021

  33. Próspera, ansiosa y casi normal: un viaje por la Alemania de Merkel

    Ahora que la canciller se prepara para dejar su cargo tras 16 años al mando de Alemania, deja atrás un país que ha cambiado profundamente, y que está ansioso por cambiar aún más.

    Read in English
    27 de septiembre de 2021

  34. La industria del bienestar, bajo la lupa

    La salud, el peso y el bienestar son temas importantes, sin embargo, gran parte de lo que los estadounidenses entienden sobre ellos es en realidad mercadotecnia hueca, según un pódcast muy popular.

    Por VICTORIA PETERSEN

    Read in English
    27 de septiembre de 2021

  35. THE WORLD THROUGH A LENS

    Intimate Portraits of Mexico’s Third-Gender Muxes

    On the Isthmus of Tehuantepec in southern Mexico, a community of the local Zapotec people has long accepted — and celebrated — gender nonconformity.

    Por NÚRIA LÓPEZ TORRES

    27 de septiembre de 2021

  36. ENSAYO INVITADO

    Honduras, el mundo te observa: tienes una deuda pendiente con las personas trans

    Vicky Hernández fue asesinada en 2009 y el crimen sigue sin ser resuelto. Su caso nos impulsó a buscar cambios estructurales en un país cruel con las personas trans.

    Por ANGELITA BAEYENS y KACEY MORDECAI

    27 de septiembre de 2021

  37. TECH FIX

    iPhone 13: reseña de una actualización sin sorpresas

    El nuevo lanzamiento de Apple es un diez por ciento más rápido que la versión anterior y las fotos son ligeramente mejores. Nuestro columnista y sus perros nos guían por las novedades.

    Por BRIAN X. CHEN

    Read in English
    27 de septiembre de 2021

  38. ‘Fue una mentira’: críticas y retardos marcan los cinco años del acuerdo de paz en Colombia

    En 2016, un tratado con los guerrilleros finalizó una guerra que duró décadas. Pero los expertos advierten que se acaba el tiempo para consolidar la paz y el desarme de los grupos rebeldes.

    Por JULIE TURKEWITZ y FEDERICO RIOS

    Read in English
    26 de septiembre de 2021

  39. La pelea de Halle Berry por la silla de directora

    En ‘Bruised’, su próximo filme, reclama el derecho a controlar su aspecto en la pantalla. Antes tuvo que conseguir el empleo.

    Por SALAMISHAH TILLET

    Read in English
    26 de septiembre de 2021

  40. MODERN LOVE

    Escuché la voz de mi papá por primera vez 53 años después de su muerte

    Oírlo hablar y reír sacó a mi alma de un profundo letargo, y fue a la vez aterrador y revitalizante.

    Por MICHÈLE DAWSON HABER

    Read in English
    26 de septiembre de 2021

  41. MÚSICA

    ‘Intento fusionar lo político y lo espiritual’: Brandon Valdivia habla de su nuevo disco

    En su álbum más reciente, el productor nicaragüense-canadiense se plantea las expresiones políticas surgidas en los momentos de quietud.

    Por ISABELIA HERRERA

    Read in English
    25 de septiembre de 2021

  42. ‘Fuimos afortunados’: miles de haitianos podrán quedarse en EE. UU. mientras realizan sus procesos migratorios

    Los agentes fronterizos están cambiando las vidas de miles de familias haitianas al decidir si pueden permanecer en Estados Unidos o deben ser deportadas.

    Por EDGAR SANDOVAL, SIMON ROMERO y MIRIAM JORDAN

    Read in English
    25 de septiembre de 2021

  43. MATTER

    ¿Cómo fue que los simios y los humanos perdieron sus colas?

    Un nuevo estudio sugiere que una única mutación genética podría explicar por qué los monos tienen cola, mientras que los simios y las personas no.

    Por CARL ZIMMER

    Read in English
    25 de septiembre de 2021

  44. Qué pasa cuando una minivan se transforma en una máquina musical

    Un vistazo al universo dominicano de los automóviles con sistemas de sonido personalizado.

    Por ISABELIA HERRERA y JOSEFINA SANTOS

    24 de septiembre de 2021

  45. Linda Evangelista demanda a una empresa de criolipólisis

    La supermodelo de los años 90 dijo que los efectos secundarios de un procedimiento de congelamiento de grasa le causaron depresión y la volvieron una ermitaña luego de “ya no parecerme a mí misma”.

    Por CHRISTINE HAUSER

    Read in English
    24 de septiembre de 2021

  46. Extraño mi lápiz labial

    La pandemia cambió las maneras en las que asumimos la normalidad. Algo que cambió fue el uso de labiales, pero hay alternativas.

    Por GLYNNIS MACNICOL

    Read in English
    24 de septiembre de 2021

  47. Alma vieja, cuerpo joven

    Crispación en Perú, novedades de los Amos del Universo, el postre de la abuela y más para el fin de semana.

    Por ELDA CANTÚ

    24 de septiembre de 2021

  48. Biden despliega algunas de las iniciativas migratorias más agresivas de la era Trump

    La deportación de inmigrantes haitianos es un ejemplo claro de la manera en la que el actual mandatario estadounidense ha desplegado uno de los enfoques más agresivos implementados por el expresidente Donald Trump.

    Por MICHAEL D. SHEAR, NATALIE KITROEFF, ZOLAN KANNO-YOUNGS y EILEEN SULLIVAN

    Read in English
    24 de septiembre de 2021

  49. La crisis de basura que nos deja la covid

    Los temores exagerados de que el coronavirus podía transmitirse por las superficies estigmatizan el manejo de residuos seguros, dicen los expertos.

    Por MIKE IVES

    Read in English
    24 de septiembre de 2021

  50. ALLÁ AFUERA

    Lo que un hongo revela sobre el programa espacial

    El Pilobolus crece mayormente en el excremento y parece saber cuándo debe buscar nuevos territorios. Su comportamiento sirve como metáfora de la exploración humana en el espacio.

    Por DENNIS OVERBYE

    Read in English
    23 de septiembre de 2021

  51. ENSAYO INVITADO

    Perú, entre la crispación y la mediocridad

    Los críticos temían que Pedro Castillo fuera el ejecutor de un plan radical que llevara al país al comunismo. Estos primeros meses de gobierno han revelado el verdadero peligro: sucumbir a la improvisación.

    Por EDUARDO DARGENT

    23 de septiembre de 2021

  52. Moderna vs. Pfizer: ambas son potentes, pero una parece tener la ventaja

    Varios estudios han revelado que, a largo plazo, las dosis de Moderna parecen más efectivas que las de Pfizer-BioNTech. Te decimos por qué.

    Por APOORVA MANDAVILLI

    Read in English
    23 de septiembre de 2021

  53. Una nueva y dura realidad para las mujeres y niñas afganas en las escuelas dirigidas por los talibanes

    Es probable que el nuevo gobierno de Afganistán restrinja significativamente la educación de las niñas y las mujeres, a pesar de las afirmaciones de los talibanes de que la escolarización se reanudará en algún momento.

    Por VICTOR J. BLUE y DAVID ZUCCHINO

    Read in English
    23 de septiembre de 2021

  54. ‘La peor experiencia de mi vida’: haitianos deportados por EE. UU. denuncian engaños y maltratos

    Los haitianos que vivieron en el extranjero durante años han sido devueltos a un país en crisis que apenas reconocen. Algunos dicen que ni siquiera tuvieron una audiencia con las autoridades estadounidenses.

    Por CATHERINE PORTER

    Read in English
    22 de septiembre de 2021

  55. ENSAYO INVITADO

    Cómo honrar la memoria de los líderes sociales asesinados en Colombia

    Tememos que Esteban Mosquera no sea el último asesinado en un país sin memoria colectiva de sus heridas. Por eso, el gobierno debe crear un proceso de reparación para los afectados en las protestas.

    Por MARÍA FERNANDA FITZGERALD

    22 de septiembre de 2021

  56. En Argentina se desintegra un matrimonio político

    La vicepresidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, ideó el plan para elegir al presidente Alberto Fernández. Ahora se están peleando abiertamente.

    Por DANIEL POLITI y ERNESTO LONDOÑO

    Read in English
    22 de septiembre de 2021

  57. El científico iraní y la máquina operada a control remoto que lo mató en menos de un minuto

    El padre del programa nuclear de Irán había eludido los atentados israelíes. Una operación planeada por el Mosad innovó con inteligencia artificial y sin agentes en el lugar del ataque.

    Por RONEN BERGMAN y FARNAZ FASSIHI

    Read in English
    22 de septiembre de 2021

  58. ¿Qué esperar de la Asamblea General de la ONU?

    La reunión diplomática más grande del mundo comienza hoy y tendrá como telón de fondo temas cruciales como el cambio climático, la COVID-19 y los cuestionamientos al presidente Biden tras la salida de Afganistán.

    Por RICK GLADSTONE

    Read in English
    21 de septiembre de 2021

  59. ¿Cuánto ejercicio tenemos que hacer para vivir más?

    Dos estudios sugieren que el punto óptimo para alcanzar la longevidad se encuentra en alrededor de 7000 a 8000 pasos diarios o aproximadamente de 30 a 45 minutos de ejercicio casi todos los días.

    Por GRETCHEN REYNOLDS

    Read in English
    21 de septiembre de 2021

  60. Sin vergüenza

    Revolución en la anatomía, las contradicciones de la izquierda y más para estar al día.

    Por ELDA CANTÚ

    21 de septiembre de 2021

  61. Las palabras importan: un grupo de médicos quiere desterrar a la ‘vergüenza’ de la anatomía femenina

    Los anatomistas han dicho adiós al patriarcado de siglos del término ‘pudendum’, pero los términos relacionados con él permanecen.

    Por RACHEL E. GROSS

    Read in English
    21 de septiembre de 2021

  62. Hasta el punto G tiene el nombre de un hombre

    ¿Por qué tantas partes del cuerpo femenino homenajean a los científicos varones?

    Por RACHEL E. GROSS

    Read in English
    21 de septiembre de 2021

  63. ‘Tenía la sensación de estar haciendo algo clandestino’: abortar es legal en España pero hay médicos que se niegan a hacerlo

    Numerosos doctores españoles se declaran objetores de conciencia, lo que dificulta el acceso para las mujeres que buscan el procedimiento.

    Por NICHOLAS CASEY

    Read in English
    21 de septiembre de 2021

  64. ENSAYO INVITADO

    López Obrador abandona a los miléniales en México

    Con el presupuesto presentado por el gobierno de Andrés Manuel López Obrador, los jóvenes mexicanos pagarán más impuestos que sus padres y recibirán menos servicios que ellos.

    Por VIRI RÍOS

    20 de septiembre de 2021

  65. Así es la vida en las zonas rurales de Afganistán tras la toma del poder por los talibanes

    En muchas regiones del país, azotado por 20 años de combates, se ha experimentado un gran descenso de la violencia. “Hace mucho tiempo que una bala no impacta nuestras casas”.

    Por JIM HUYLEBROEK

    Read in English
    20 de septiembre de 2021

  66. PERSONAL HEALTH

    ¿Tienes los ojos secos? Estos consejos te pueden ayudar

    Esa sensación arenosa y la comezón en los ojos puede ser ocasionada por muchas causas, entre ellas el tiempo que pasas frente a la pantalla. Los colirios podrían empeorar la situación.

    Por JANE E. BRODY

    Read in English
    20 de septiembre de 2021

  67. ENSAYO INVITADO

    La izquierda latinoamericana es de derecha

    La evidencia se acumula: buena parte de la izquierda ha sido conservadora socialmente y no tiene ni imaginación económica ni principios democráticos cuando llega al poder.

    Por DIEGO FONSECA

    20 de septiembre de 2021

  68. TU DINERO

    La pandemia afectó tu economía. Esto debes hacer

    Busca a alguien que sepa de dinero, revisa tu historial crediticio, examina tus impuestos y aleja el pensamiento catastrófico. Tú puedes.

    Por RON LIEBER

    Read in English
    20 de septiembre de 2021

  69. Once libros para celebrar el Mes de la Herencia Hispana

    Reflexiones sobre la “morenidad”, relatos de trabajadores migrantes e inmigrantes queer, poemas poscoloniales y mucho más.

    Por MIGUEL SALAZAR, ISABELIA HERRERA y GREGORY COWLES

    Read in English
    19 de septiembre de 2021

  70. Lentes inteligentes: Facebook le da una oportunidad a la tecnología que hizo quedar mal a Google

    Nuestro reportero probó unas gafas hechas en colaboración con Ray-Ban capaces de hacer fotos, grabar videos, responder a llamadas telefónicas y reproducir pódcast.

    Por MIKE ISAAC

    Read in English
    19 de septiembre de 2021

  71. ENSAYO INVITADO

    Alex Saab desnuda la Revolución bolivariana

    La historia del empresario colombiano y la defensa que ha impulsado el gobierno de Venezuela revelan la naturaleza real del chavismo.

    Por ALBERTO BARRERA TYSZKA

    19 de septiembre de 2021

  72. MODERN LOVE

    Una persona ansiosa intenta tranquilizarse

    Te cuento el final: nada funciona (hasta que dejas de intentarlo).

    Por COCO MELLORS

    Read in English
    19 de septiembre de 2021

  73. El auge de los pódcast cubanos

    Los programas que triunfan en la isla están cambiando el panorama mediático hiperpartidista y radical que ha imperado durante años.

    Por ERNESTO LONDOÑO

    Read in English
    18 de septiembre de 2021

  74. La tarta de fresas con crema de la abuela, reinventada

    Un postre vintage adquiere una dimensión de ensueño con la ayuda de un poco de alquimia de refrigeradora e ingredientes muy frescos.

    Por MELISSA CLARK

    Read in English
    18 de septiembre de 2021

  75. THE PROJECTIONIST

    ‘Es bueno envejecer’: Kirsten Dunst habla de sus miedos y los retos de su carrera

    Fue una estrella infantil de apariencia ingenua, pero con el tiempo se ha convertido en una cronista de la desolación. Su nueva película, ‘The Power of the Dog’, podría marcar la reinvención de su carrera.

    Por KYLE BUCHANAN

    Read in English
    18 de septiembre de 2021

  76. Elecciones en Rusia: las activistas llevan la violencia doméstica a la agenda electoral

    Las mujeres de mediana edad son votantes clave para el partido gobernante, que ha ignorado a las víctimas de la violencia de género.

    Por VALERIE HOPKINS

    Read in English
    18 de septiembre de 2021

  77. Christo hereda a París una obra fugaz

    Concebida por el artista conceptual hace 60 años, la instalación póstuma transforma el Arco del Triunfo con un manto resplandeciente. Parece un momento liberador para la ciudad.

    Por ROGER COHEN

    Read in English
    17 de septiembre de 2021

  78. Lecciones para la vida

    Vivir con plenitud después de los 80, astronautas aficionados, los mamuts resucitan y más para el fin de semana.

    Por ELDA CANTÚ

    17 de septiembre de 2021

  79. Mattel desempolva a He-Man, con un guiño a la diversidad

    El personaje musculoso que triunfó en los años 80 ha revivido para las nuevas generaciones con dos figuras de acción y dos nuevas series animadas en Netflix.

    Por GREGORY SCHMIDT

    Read in English
    17 de septiembre de 2021

  80. ¿Regresas a la oficina y te preocupa la covid? Esto es lo que debes saber

    Las mejoras en la ventilación, la incorporación de purificadores de aire portátiles y el simple hecho de abrir ventanas pueden reducir el riesgo de infección en la oficina.

    Por TARA PARKER-POPE

    Read in English
    17 de septiembre de 2021

  81. La revolución de las baterías

    La popularidad de Tesla ha motivado el surgimiento de una nueva ola de tecnología que ahora está disponible en un monitor de salud pero que pronto podría estar en las gafas, los coches e incluso los aviones.

    Por CADE METZ

    Read in English
    17 de septiembre de 2021

  82. ON SOCCER

    ¿Por qué todos hablan con Ibai?

    Lionel Messi lo admira y Gerard Piqué es su socio. Un ‘streamer’ español de 26 años está haciendo las entrevistas que podrían ser el futuro de la prensa deportiva.

    Por RORY SMITH

    Read in English
    16 de septiembre de 2021

  83. ENSAYO INVITADO

    ¿Qué tienen que ver las indígenas con la politiquería mexicana?

    El debate sobre la estatua de Colón en México tocó muchos temas neurálgicos pero omitió el más importante: la situación terrible de los pueblos originarios.

    Por GUILLERMO OSORNO

    16 de septiembre de 2021

  84. PREGÚNTALE A WELL

    ¿Agua con gas o sin gas? ¿Cuál es más saludable?

    Las bebidas carbonatadas y saborizadas sin azúcar son más recomendables que los jugos o refrescos. Pero no te excedas, dicen los expertos.

    Por CHRISTINA CARON

    Read in English
    16 de septiembre de 2021

  85. España busca un acercamiento con Cataluña para resolver el tema de la secesión

    El primer ministro del gobierno español, Pedro Sánchez, se reunió con el líder de Cataluña en un intento por resolver el destino de la región.

    Por NICHOLAS CASEY y RAPHAEL MINDER

    Read in English
    16 de septiembre de 2021

  86. El levantamiento brasileño de glúteos aumenta, a pesar de los riesgos

    El procedimiento tiene la tasa de mortalidad más alta de todas las cirugías cosméticas, pero eso no ha desanimado a muchas personas a someterse al bisturí.

    Por ABBY ELLIN

    Read in English
    16 de septiembre de 2021

  87. Astronautas ‘comunes y corrientes’, a bordo de una extraordinaria misión espacial

    La misión Inspiration4 demuestra lo prometedor de los vuelos espaciales privados, pero también lo mucho que falta para que cualquiera pueda viajar a la órbita.

    Por KENNETH CHANG

    Read in English
    15 de septiembre de 2021

  88. Cómo ver el despegue de la misión Inspiration4 de SpaceX

    Esto es lo que debes saber sobre el viaje espacial de tres días que emprenderán cuatro estadounidenses, ninguno de los cuales es un astronauta profesional.

    Por KENNETH CHANG

    Read in English
    15 de septiembre de 2021

  89. Newsom sobrevive a la revocatoria en California

    Los votantes reafirmaron el abrumador respaldo que le dieron al gobernador Gavin Newsom en 2018.

    Por SHAWN HUBLER

    Read in English
    15 de septiembre de 2021

  90. Eva Longoria sabe que aún queda mucho por hacer

    La actriz y emprendedora ha priorizado la contratación inclusiva y el compromiso cívico a lo largo de su carrera, incluso en su nueva empresa, una marca de tequila.

    Por VALERIYA SAFRONOVA

    Read in English
    15 de septiembre de 2021

  91. Un proyecto ‘jurásico’: revivir al mamut lanudo

    Con 15 millones en fondos privados, la empresa Colossal intentará crear miles de mamuts lanudos para que vuelvan a Siberia. Algunos científicos son profundamente escépticos ante la posibilidad de que eso suceda.

    Por CARL ZIMMER

    Read in English
    15 de septiembre de 2021

  92. ‘Ve por tu futuro, por el fútbol’: un grupo de futbolistas afganas encuentra un nuevo hogar en Italia

    Las integrantes de un equipo de Herat dejaron atrás su vida en Afganistán con la esperanza de tener un futuro en un país donde puedan jugar y estudiar.

    Por ELISABETTA POVOLEDO

    Read in English
    15 de septiembre de 2021

  93. PERSONAL HEALTH

    Cómo envejecer con gracia

    Nuestra columnista de salud personal, que acaba de cumplir 80 años, evalúa su vida y decide cómo vivirla mejor.

    Por JANE E. BRODY

    Read in English
    15 de septiembre de 2021

  94. ¿Por qué debes actualizar tus dispositivos Apple?

    “La industria del programa espía comercial se está volviendo más sombría”, dijo uno de los expertos en ciberseguridad que encontró rastros de un programa que no requiere clics para infectar un dispositivo.

    Por NICOLE PERLROTH

    Read in English
    14 de septiembre de 2021

  95. Corrige el fallo de seguridad de tu iPhone 📱

    Apple emitió una actualización de seguridad para corregir un fallo que permitía a los gobiernos espiar subrepticiamente a los usuarios. Te decimos cómo actualizar tu iPhone.

    Por NICOLE PERLROTH

    14 de septiembre de 2021

  96. ENSAYO INVITADO

    El mito de que OnlyFans es una plataforma segura para el ‘trabajo sexual’

    La decisión de la empresa de dar marcha atrás a una prohibición del contenido ‘sexualmente explícito’ que había propuesto demuestra el poder de la pornografía.

    Por CATHARINE A. MACKINNON

    Read in English
    14 de septiembre de 2021

  97. Revocatoria en California: estas son las claves

    Los primeros informes sugieren que la gran base demócrata de California apoya al gobernador Newsom, que arrasó en 2018, cuando fue electo. En la boleta hay más de 40 contendientes para sustituirlo.

    Por SHAWN HUBLER y LISA LERER

    Read in English
    14 de septiembre de 2021

  98. PERSONAL HEALTH

    La pérdida de visión puede afectar al cerebro

    Un cuerpo creciente de evidencia sugiere que cuando el cerebro de la gente mayor tiene que esforzarse más para ver, podrían registrarse deterioros en el lenguaje, la memoria y la atención, entre otras cosas.

    Por JANE E. BRODY

    Read in English
    14 de septiembre de 2021

  99. Una pandemia entre los no vacunados

    El plan de Biden para detener la pandemia, el futuro de los códigos QR, pescado sin pescado y más para empezar el día.

    Por ELDA CANTÚ

    14 de septiembre de 2021

  100. Cuando los ciudadanos aplican la ley: los ‘cazadores de recompensas’ antiaborto en Texas

    Hay pocos precedentes para la ley que delega a los ciudadanos comunes hacer cumplir la prohibición efectiva del aborto y, además, les ofrece un incentivo financiero para hacerlo.

    Por ALAN FEUER

    Read in English
    14 de septiembre de 2021

  101. ¿Quién era Abimael Guzmán, el fallecido líder de Sendero Luminoso?

    El movimiento maoísta que fundó mató a decenas de miles de personas en Perú en las décadas de 1980 y 1990. Pretendía llevar al mundo a una “etapa superior del marxismo”.

    Por STEPHEN KINZER

    Read in English
    13 de septiembre de 2021

  102. La ley que regula el aborto en Texas, en detalle

    Examinamos de cerca el texto del proyecto de ley 8 del Senado, que prohíbe casi todos los abortos en el estado y delega la responsabilidad de hacerla cumplir a los ciudadanos.

    Por MAGGIE ASTOR

    Read in English
    13 de septiembre de 2021

  103. La Suprema Corte de México despenalizó el aborto, ¿qué significa esto?

    A pesar del fallo, aún quedan lagunas legales por resolver para que el procedimiento sea más accesible. “El siguiente reto ahora va a ser enfrentar esa objeción de conciencia”, dijo la subdirectora de un hospital.

    Por NATALIE KITROEFF y OSCAR LOPEZ

    Read in English
    13 de septiembre de 2021

  104. THE MORNING

    Los vacunados con J&J enfrentan un dilema

    Las personas que recibieron la vacuna monodosis intentan saber si necesitan una inyección de refuerzo y cómo podrían conseguirla. Aquí tenemos una guía para ellos.

    Por DAVID LEONHARDT y IAN PRASAD PHILBRICK

    Read in English
    13 de septiembre de 2021

  105. ASK WELL

    ¿Tomaste café y sigues cansado?

    El letargo, el azúcar en la sangre y la deshidratación explican en parte los efectos paradójicos del café en nuestros niveles de energía.

    Por WUDAN YAN

    Read in English
    13 de septiembre de 2021

  106. Pescado que no es pescado: el futuro de la industria alimenticia pasa por las plantas

    En restaurantes y tiendas de comestibles de todo el mundo están apareciendo alternativas sofisticadas a base de plantas que imitan a los mariscos. Y los mariscos “cultivados” en laboratorios, a partir de células reales, ya están en el horizonte.

    Por MIKE IVES

    Read in English
    13 de septiembre de 2021

  107. ENSAYO INVITADO

    Bukele acabó con la democracia y lo peor está por venir

    Pocas veces en El Salvador la ciudadanía organizada y el periodismo habían sido tan necesarios. Ahora son el único rincón crítico que sobrevive.

    Por ÓSCAR MARTÍNEZ

    13 de septiembre de 2021

  108. La estrategia del gobernador de California frente a la revocatoria: ‘Gavin Newsom contra el abismo’

    Conforme se acerca la votación en la que podría ser destituido, el gobernador invoca a una figura familiar de la política estadounidense: el expresidente Donald Trump.

    Por SHAWN HUBLER

    Read in English
    12 de septiembre de 2021

  109. MODERN LOVE

    Un ajuar para un matrimonio que no llega

    Mi madre me dijo que, si no me casaba para cuando tuviera 25, me quedaría “para vestir santos”. Soltera a los 36, estoy aprendiendo a apreciar mi situación.

    Por SHUBNUM KHAN

    Read in English
    12 de septiembre de 2021

  110. ENSAYO INVITADO

    Los códigos QR: ¿solución o problema?

    Como otras tecnologías de nuestra época, los códigos QR han resuelto algunos de los problemas prácticos que planteaba la pandemia —evitar el contacto físico— pero también han contribuido a nuevos problemas, como el alejamiento social o la brecha digital.

    Por JORGE CARRIÓN

-

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)