PNS es un portal de noticias global plural, no neutral. Servimos al periodismo universal

Somos una entidad periodística universal a través de las redes sociales de la Internet. Servimos un periodismo plural, no neutral, desde enero de 1970, cuando fundamos el Servicio Panamericano de Noticias ( Panamerican News Service), y mantuvimos un equilibrio en la distribución de las noticias impresas, hasta que llegó la era de la informática y lo transformó todo en materia de información periodística.
Gracias a las herramientas que nos ofrece el periodismo virtual y digital, hoy podemos llegar a todos los rincones del mundo.
Aprovechamos la ocasión para saludar y agradecer a nuestros lectores que han depositado su confianza en nuestra iniciativa periodística global.

Con agradecimiento:
Luis Godofredo Pichardo
Fundador y director ejecutivo

lunes, 17 de mayo de 2021

Rescacielos de NYC hace enlace con el NYT en español/El conflicto palestino-israelí es un tema de nunca acabar reporta el NYT. ( PNS):

 

  2. Photo
    CREDITDINUKA LIYANAWATTE/REUTERS

    ENSAYO INVITADO

    Una vacuna al final del túnel

    ¿Qué tan pronto olvidaremos la experiencia terrible de todos estos meses de pandemia? La inmunización es crucial, pero no debemos pensar en “volver a la normalidad”.

    Hace 1 dPor ALBERTO BARRERA TYSZKA

Opinión

Más en Opinión ›
  1. PhotoCarmen Maria Machado.

    Carmen Maria Machado

    Prohibir mi libro no protegerá a sus hijos

    Mi autobiografía podría enseñar a adolescentes cómo salir de una relación abusiva. ¿Por qué algunos padres no quieren que sus niños la lean?

  2. PhotoAndrés Manuel López Obrador, en mayo de este año en Palacio Nacional, en Ciudad de México

    Diego Fonseca

    El rey López Obrador

    El desdén por la tragedia del metro y la asignación de Evelyn Salgado como candidata a una gubernatura por el partido oficial exhiben el enorme poder que acumula el presidente de México.

El brote de Coronavirus

Más en El brote de Coronavirus ›

Estados Unidos 2021

Más en Estados Unidos 2021 ›

  1. MODERN LOVE

    Mamá y yo pasamos la pandemia bailando ‘la lavadora’ por FaceTime

    Cómo un baile ridículo —de hecho, varios— nos mantuvo unidas durante la pandemia de covid.

    Por ERIKA SHIMAHARA

    Read in English
    16 de mayo de 2021

  2. ¿Cómo fue que nos quedamos pegados aquí?

    Nuestra complicada relación con las redes sociales podría ser más sencilla de lo que parece. Solo hay que recordar cómo empezó.

    Por JOHN HERRMAN

    Read in English
    16 de mayo de 2021

  3. Israelíes y palestinos: una historia sin final

    Disturbios en Medio Oriente y Colombia, una princesa sin trono y el resurgir de un coro de gospel.

    Por ELDA CANTÚ

    14 de mayo de 2021

  4. MUNDO ANIMAL

    Ladran, gruñen y no son amigables pero, según los científicos, esos perros aprenden mejor

    A los perros que no serían la primera opción de muchos dueños de mascotas les va mejor cuando tienen que aprender de un extraño, en comparación con algunos canes más agradables.

    Por JAMES GORMAN

    Read in English
    14 de mayo de 2021

  5. Los cohetes de Gaza: un arsenal renovado que le preocupa a Israel

    A pesar del bloqueo, los militantes palestinos han recurrido a la ayuda de Irán, al ingenio, a los artefactos disparados por Israel e incluso a las tuberías para fabricar miles de cohetes con mayor alcance.

    Por MONA EL-NAGGAR

    Read in English
    13 de mayo de 2021

  6. CUADERNO DEL CRÍTICO

    Volver a Tegucigalpa y redescubrir el teatro hondureño

    De regreso a Honduras por primera vez en una década, un crítico encuentra esperanzas en la efervescencia cultural de la ciudad, incluida una enérgica compañía de teatro.

    Por JOSE SOLÍS

    Read in English
    13 de mayo de 2021

  7. WELL

    Empezar de nuevo: la pandemia puede ser un buen detonante para cambiar

    Los estudios demuestran que los momentos de ruptura ofrecen una oportunidad única para establecer y alcanzar nuevos objetivos.

    Por TARA PARKER-POPE

    Read in English
    13 de mayo de 2021

  8. China envejece, pero mejora la brecha de género: cuatro conclusiones del censo

    El país está atrapado en una crisis demográfica. Pero las cifras también mostraron niveles crecientes de educación y urbanización.

    Por VIVIAN WANG y SUI-LEE WEE

    Read in English
    13 de mayo de 2021

  9. SALUD PERSONAL

    La importancia de estar completamente vacunado

    Algunas personas siguen postergando su segunda dosis o tienen dudas sobre si es necesario vacunarse. Pero la COVID-19 sigue siendo un riesgo mortal para todos, no solo para los más vulnerables.

    Por JANE E. BRODY

    Read in English
    13 de mayo de 2021

  10. Noche de bombardeos y mañana de temor en Gaza

    Los habitantes de Gaza dicen que los ataques israelíes de la madrugada del miércoles se sintieron como los más intensos hasta ahora, después de una larga noche de represalias.

    Por IYAD ABUHEWEILA

    Read in English
    12 de mayo de 2021

  11. THOMAS L. FRIEDMAN

    Israelíes, palestinos y sus vecinos comparten una preocupación: ¿llegó la hora de la verdad?

    Los enfrentamientos podrían terminar pronto. Pero también puede suceder algo más: que los disturbios se conviertan en otra intifada.

    Por THOMAS L. FRIEDMAN

    Read in English
    12 de mayo de 2021

  12. La fuerza policial de Colombia, hecha para la guerra, encuentra un nuevo frente de batalla en las calles

    La policía pasó décadas combatiendo guerrilleros y paramilitares. Ahora, que reprime a los manifestantes ha provocado un movimiento de protestas.

    Por JULIE TURKEWITZ, SOFÍA VILLAMIL y FEDERICO RIOS

    Read in English
    12 de mayo de 2021

  13. Desde hace siglos, los humanos comparten comida con los animales, ¿por qué?

    Los investigadores quieren aprender más sobre las conexiones entre los humanos y la alimentación de aves, bestias y otra fauna.

    Por JAMES GORMAN

    Read in English
    12 de mayo de 2021

  14. La historia de Victoria de Saboya, aspirante real a un trono que no existe

    El hijo del último rey de Italia ha elegido a su nieta adolescente para que eventualmente dirija la Casa de Saboya, una de las contendientes al extinto trono de Italia. Es algo “totalmente ilegítimo”, dice un clan rival.

    Por JASON HOROWITZ

    Read in English
    12 de mayo de 2021

  15. MEDIO ORIENTE

    Enfrentamientos en la mezquita de Al-Aqsa: esto es lo que pasa

    El templo, ubicado en un lugar sagrado para musulmanes, cristianos y judíos, es escenario recurrente de tensiones en un prolongado conflicto.

    Por RICK GLADSTONE

    Read in English
    11 de mayo de 2021

  16. Ciberataque al oleoducto Colonial Pipeline: esto sabemos

    La dependencia en el oleoducto ha crecido a medida que el aumento de la producción de petróleo y gas de EE. UU. ha llevado a la reducción de la capacidad de refinado en el noreste.

    Por CLIFFORD KRAUSS

    Read in English
    11 de mayo de 2021

  17. EL TIMES

    Una segunda ola de vacunas

    Sinopharm, CureVac y otros rayos de esperanza.

    11 de mayo de 2021

  18. Kathryn Garcia para alcaldesa

    El respaldo del Comité Editorial para las primarias demócratas de la alcaldía de Nueva York.

    Por EL COMITÉ EDITORIAL

    Read in English
    10 de mayo de 2021

  19. ‘¿Te voy a reconocer?’: Una niña viajó 4000 kilómetros para llegar con su mamá

    Durante los últimos meses, casi 50.000 niños migrantes han cruzado solos la frontera del suroeste de Estados Unidos. Las llegadas están creando reencuentros felices en todo el país, pero también plantea desafíos.

    Por MIRIAM JORDAN y MARK ABRAMSON

    Read in English
    10 de mayo de 2021

  20. Una denuncia laboral contra fábricas en México pone a prueba el T-MEC

    Sindicatos estadounidenses presentaron una queja con la que pretenden activar un nuevo mecanismo del renovado pacto comercial de América del Norte.

    Por THOMAS KAPLAN

    Read in English
    10 de mayo de 2021

  21. THOMAS L. FRIEDMAN

    La Gran Mentira de Trump devoró al Partido Republicano

    No estamos bien. La democracia de Estados Unidos sigue en verdadero peligro.

    Por THOMAS L. FRIEDMAN

    Read in English
    10 de mayo de 2021

  22. ENSAYO INVITADO

    Colombia entre la indignación y el miedo: diario de una protesta

    Una desesperación mayor que el temor a la pandemia llevó a miles de colombianos a protestar en las calles. El saldo: escenas estremecedoras de destrucción, muerte y represión. Y un gobierno que criminaliza a los manfiestantes.

    Por JAVIER ZAMUDIO

    9 de mayo de 2021

  23. Cómo volver a hacer planes sin complicarse

    Volver a planificar para el futuro puede parecer una tarea abrumadora, incluso si somos optimistas respecto al final de la pandemia.

    Por KAYLEEN SCHAEFER

    Read in English
    9 de mayo de 2021

  24. MODERN LOVE

    ¿Repartidor o terapeuta? las charlas que me salvaron en la pandemia

    Esta es la historia de cómo mi repartidor de UPS pasó de ser una molestia a un salvavidas emocional.

    Por DANIELLE FESTINO

    Read in English
    9 de mayo de 2021

  25. ENSAYO INVITADO

    El amor romántico: ¿decadencia o metamorfosis?

    Varias series, películas y novelas de los últimos años evidencian que en estos momentos conviven dos grandes mitologías amorosas: la pasión romántica y las redes de afectos. ¿Llegará a producirse una sustitución?

    Por JORGE CARRIÓN

    9 de mayo de 2021

  26. THE SHIFT

    Zuckerberg tiene seis meses para decidir el destino de Trump en Facebook

    La compañía planteó el dilema de las cuentas de Trump, suspendidas por publicar desinformación, a un panel de expertos. El miércoles, los expertos respondieron.

    Por KEVIN ROOSE

    Read in English
    8 de mayo de 2021

  27. Canelo Álvarez contra Billy Joe Saunders: en búsqueda de grandeza

    Más allá del enfrentamiento entre ambos boxeadores la noche del sábado, no está claro qué dirección tomará el deporte.

    Por MORGAN CAMPBELL

    Read in English
    8 de mayo de 2021

  28. ENSAYO INVITADO

    El Día de las Madres nació como una protesta

    Parece inverosímil que esta fecha edulcorada tuviera un origen feminista. Pero lo tiene. Y debemos recuperarlo.

    Por JAZMINA BARRERA

    8 de mayo de 2021

  29. Los restos de un cohete chino caerán sobre la Tierra: expertos advierten que eso es un peligroso descuido

    Las posibilidades de que impacte con una zona poblada son mínimas, pero existen. Eso ha suscitado dudas sobre el diseño de las misiones espaciales chinas.

    Por STEVEN LEE MYERS y KENNETH CHANG

    Read in English
    7 de mayo de 2021

  30. China consigue una victoria para su diplomacia de vacunas. Ahora la cuestión es si logrará cumplir

    La Organización Mundial de la Salud aprobó la vacuna de Sinopharm para uso de emergencia justo cuando los funcionarios de China advierten de una escasez nacional.

    Por SUI-LEE WEE

    Read in English
    7 de mayo de 2021

  31. ENSAYO INVITADO

    La tragedia del metro podría hundir al proyecto de la izquierda en México

    La izquierda llegó al poder prometiendo una transformación. Una investigación creíble y transparente de lo que ocurrió será necesaria para demostrar que el movimiento de López Obrador es distinto.

    Por GUILLERMO OSORNO

    7 de mayo de 2021

  32. Crisis, caos y conflicto

    Colombia sale a la calle, Bukele y la autocracia, un elogio de la rutina y más para el fin de semana

    Por ELDA CANTÚ

    7 de mayo de 2021

  33. Mientras el virus devasta a las naciones más pobres, los países ricos están resurgiendo

    A pesar de las promesas iniciales, el mundo desarrollado ha hecho poco por promover la vacunación mundial, lo que los analistas califican de fracaso moral y epidemiológico.

    Por BENJAMIN MUELLER

    Read in English
    7 de mayo de 2021

  34. THE INTERPRETER

    ‘La pertenencia es más fuerte que los hechos’: la era de la desinformación

    Las fuerzas sociales y psicológicas se combinan para hacer que compartir y creer en información errónea sea un problema endémico que no tiene una solución fácil.

    Por MAX FISHER

    Read in English
    7 de mayo de 2021

  35. ENSAYO INVITADO

    Por un abrazo de mamá

    Desde el comienzo de pandemia no había regresado a México y llevaba más de un año sin ver a mi mamá. Esta es la crónica de dos reencuentros.

    Por JORGE RAMOS

    Read in English
    7 de mayo de 2021

  36. La crisis del oxígeno en la pandemia, explicada

    El aumento en la demanda de oxígeno médico más allá del suministro disponible en hospitales, especialmente en India, es otro ejemplo de lo poco preparado que estaba el mundo para enfrentar la pandemia.

    Por RICHARD PÉREZ-PEÑA

    Read in English
    7 de mayo de 2021

  37. Biden apoya liberar las patentes de las vacunas. ¿Qué implica la medida?

    Al atender la presión internacional y los llamados de los demócratas, el gobierno de EE. UU. se enfrenta a las farmacéuticas estadounidenses, que alegan que la medida pondría en riesgo la seguridad y la innovación.

    Por THOMAS KAPLAN, SHERYL GAY STOLBERG y REBECCA ROBBINS

    Read in English
    6 de mayo de 2021

  38. ENSAYO INVITADO

    ¿Nayib Bukele será el próximo autócrata de América Latina?

    El presidente de El Salvador pone a prueba la democracia de su país.

    Por IOAN GRILLO y ADRIANA ZEHBRAUSKAS

    Read in English
    6 de mayo de 2021

  39. Rarezas del gran angular: los (gigantes) Biden se encuentran con los (diminutos) Carter

    Una foto de dos presidentes y primeras damas dio lugar a muchas bromas sobre hobbits en internet. Te explicamos qué pasó.

    Por HEATHER MURPHY

    Read in English
    6 de mayo de 2021

  40. SALUD PERSONAL

    Por qué está aumentando la miopía en los niños

    La disminución de la exposición a la luz exterior parece ser un factor importante en el aumento de los índices de miopía en los niños de todo el mundo.

    Por JANE E. BRODY

    Read in English
    6 de mayo de 2021

  41. CUADERNO DEL CRÍTICO

    Cuando las vacunas se convierten en un test de personalidad online

    La pandemia se ha transformado en entretenimiento en Estados Unidos. Es una sociopatía supercapitalista y, también, prueba de que la experiencia pandémica ha sido deformada por internet.

    Por AMANDA HESS

    Read in English
    6 de mayo de 2021

  42. ENSAYO INVITADO

    Réquiem por el centro en España. Se suicidó y lo mataron

    El nuevo populismo de derechas se llevó por delante el último ensayo de crear un partido centrista en España. Cuando más lo necesita, el país se queda sin un proyecto político moderado.

    Por DAVID JIMÉNEZ

    6 de mayo de 2021

  43. ‘Tengo que ver a mi hijo’: la espera de las familias separadas en la frontera de EE. UU.

    Algunos padres han decidido intentar, otra vez, el peligroso viaje hacia el norte para reunirse con los niños que fueron retenidos por el gobierno de Trump.

    Por BRENT MCDONALD

    Read in English
    6 de mayo de 2021

  44. El lado opuesto de la languidez es el florecimiento. Así es como se logra

    El malestar que nos trajo la pandemia tiene remedio. Presentamos siete consejos respaldados por estudios que pueden ayudarte a sentirte bien.

    Por DANI BLUM

    Read in English
    6 de mayo de 2021

  45. AMÉRICA LATINA

    La policía de Colombia responde a las protestas con balas y hay más muertos

    El país, agobiado por la crisis y la pandemia, estalla en indignación. Al menos 24 personas han muerto mientras el gobierno reprime a los manifestantes.

    Por JULIE TURKEWITZ y SOFÍA VILLAMIL

    Read in English
    5 de mayo de 2021

  46. ¿Estás floreciendo? Haz el test

    El primer paso para mejorar tu bienestar general es pensar en cómo va tu vida en distintos aspectos. Nuestro test puede ayudarte.

    5 de mayo de 2021

  47. ¿Quién se quedará con Xanadu 2.0, la mansión de los Gates?

    Melinda Gates, al menos, ha mostrado deseos de vivir en una casa más pequeña.

    Por VALERIYA SAFRONOVA

    Read in English
    5 de mayo de 2021

  48. Estados Unidos, a favor de suspender las patentes de las vacunas para la covid

    La medida es un avance en los esfuerzos internacionales por detener la pandemia, que arrasa en India y América del Sur.

    Por THOMAS KAPLAN y SHERYL GAY STOLBERG

    Read in English
    5 de mayo de 2021

  49. ¿Cuál es la magia de ‘La Bamba’ después de más de tres décadas?

    El actor Lou Diamond Phillips y el guionista y director Luis Valdez rememoran sus experiencias de hace más de treinta años para ver cómo la película biográfica causó, y a la vez no, sensación en Hollywood.

    Por YOLANDA MACHADO

    Read in English
    5 de mayo de 2021

  50. ¿Es menopausia o perimenopausia? Aprende a reconocer los síntomas

    Desglosamos los signos, causas y tratamientos para cinco de los síntomas más comunes de estas etapas.

    Por DANI BLUM y MONICA GARWOOD

    Read in English
    5 de mayo de 2021

  51. El Consejo Asesor de Contenido de Facebook confirmó el veto a Trump. Así funciona

    El panel de expertos, que incluye a académicos y líderes políticos de todo el mundo, funciona como una suerte de tribunal supremo de la red social para asuntos de libre expresión.

    Por CECILIA KANG

    Read in English
    5 de mayo de 2021

  52. ‘Nadie me dijo que sería así’: la perimenopausia sigue siendo un misterio

    Más de mil millones de mujeres de todo el mundo habrán experimentado la perimenopausia para 2025, pero aún no tenemos una cultura para saber más al respecto.

    Por JESSICA GROSE

    Read in English
    5 de mayo de 2021

  53. ENSAYO INVITADO

    Tenemos menos amigos a causa de la pandemia y eso está bien

    El año pasado nos obligó a todos a reflexionar sobre la naturaleza y la fuerza de nuestros vínculos sociales.

    Por KATE MURPHY

    Read in English
    5 de mayo de 2021

  54. América del Sur e India impulsan los contagios de la COVID-19 en el mundo

    Debido a los aumentos repentinos en esas regiones, y en Europa del Este, el número promedio de nuevos casos diarios ha superado los 800.000 durante más de una semana.

    Por LAZARO GAMIO y ALEXANDRIA SYMONDS

    5 de mayo de 2021

  55. Bill y Melinda Gates se divorcian: ¿qué significa para la fundación que crearon?

    El anuncio plantea interrogantes sobre el destino de su fortuna. La pareja ayudó a crear Giving Pledge, pero gran parte del dinero de Microsoft aún no ha sido donado.

    Por DAVID GELLES, ANDREW ROSS SORKIN y NICHOLAS KULISH

    Read in English
    5 de mayo de 2021

  56. Un colapso anunciado en el metro de Ciudad de México

    El sistema de transporte público de la capital mexicana ha estado agobiado por dificultades desde hace años. El lunes, cuando un puente se derrumbó, un vagón se precipitó desde una altura de más de 15 metros, mató al menos a 24 personas y dio lugar a una tormenta política.

    Por MARIA ABI-HABIB, OSCAR LOPEZ, NATALIE KITROEFF y MIKE IVES

    Read in English
    4 de mayo de 2021

  57. TECH FIX

    ¿Qué es un Apple AirTag? Un sencillo rastreador con tecnología de punta

    No dejes que su aspecto familiar te engañe. El nuevo accesorio de rastreo de Apple es un precursor de mejores aparatos inalámbricos que están por llegar.

    Por BRIAN X. CHEN

    Read in English
    4 de mayo de 2021

  58. Desplome en el metro de Ciudad de México: esto es lo que sabemos

    El accidente sucedió al sureste de la ciudad y mató a más de 20 personas. Las autoridades dicen que hay al menos 70 heridos.

    Por THE NEW YORK TIMES

    Read in English
    4 de mayo de 2021

  59. Todos los trajes del presidente

    Sobrepeso pandémico, la elusiva inmunidad de rebaño, una historia de espionaje y engaño en Cuba y más para estar al día.

    Por ELDA CANTÚ

    4 de mayo de 2021

  60. ENSAYO INVITADO

    Patria y muerte, perderemos

    El mal manejo de la pandemia en los países de América Latina ha estado cruzado por el discurso nacionalista de sus gobernantes.

    Por DIEGO FONSECA

    4 de mayo de 2021

  61. AMÉRICA LATINA

    ‘Fue horrible’: 19 personas mueren en las manifestaciones de Colombia

    Las manifestaciones por una propuesta de reforma fiscal vinculada a la pandemia se han transformado en una protesta nacional por el aumento de la pobreza, el desempleo y la desigualdad.

    Por JULIE TURKEWITZ

    Read in English
    4 de mayo de 2021

  62. Vacunar a todo el mundo no es fácil. Esta es la razón

    Una gran parte de la desigualdad en el acceso a las vacunas se explica por el acaparamiento de las grandes potencias. Pero fabricarlas también es un desafío sin precedentes.

    Por RICHARD PÉREZ-PEÑA

    Read in English
    4 de mayo de 2021

  63. Alcanzar la ‘inmunidad de rebaño’ en EE. UU. es poco probable, dicen ahora los expertos

    Las variantes de coronavirus que circulan ampliamente y la persistente vacilación sobre las vacunas impedirán que se alcance ese objetivo. El virus llegó para quedarse, pero vacunar a los más vulnerables puede ser suficiente para restablecer la normalidad.

    Por APOORVA MANDAVILLI

    Read in English
    3 de mayo de 2021

  64. ENSAYO INVITADO

    Nayib Bukele lo logró: es un autócrata

    En El Salvador no impera ningún Estado de derecho, sino un hombre.

    Por ÓSCAR MARTÍNEZ

    3 de mayo de 2021

  65. ENSAYO INVITADO

    El fin de la pandemia, según las matemáticas

    Entender la dinámica exponencial nos ayuda a saber qué esperar en la próxima fase de la pandemia: por qué las cosas mejorarán con rapidez a medida que aumenten las tasas de vacunación.

    Por ZOË M. MCLAREN

    Read in English
    3 de mayo de 2021

  66. RESILENCIA

    La pandemia me enseñó a valorar la rutina

    Las rutinas y rituales siempre me protegieron del caos. Cuando llegó la pandemia y todo se trastocó, me propuse reactivarlas.

    Por JASON DIAMOND

    Read in English
    3 de mayo de 2021

  67. ENSAYO INVITADO

    Tres razones por las que no anularé mi voto

    Anular no es “dejar de votar por malos candidatos”, sino apoyar el triunfo del mal candidato que escogieron otros.

    Por VIRI RÍOS

    3 de mayo de 2021

  68. Amor o espionaje: ¿cómo fue que una profesora estadounidense terminó presa en Cuba?

    Fue un romance impregnado de intriga internacional que llevó a Alina López Miyares a una cárcel cubana. ¿Cuánto sabía ella de la red de intrigas que la envolvía? ¿Y dónde residían sus lealtades?

    Por FRANCES ROBLES

    Read in English
    3 de mayo de 2021

  69. MODERN LOVE

    El hombre con el que salgo tiene dos novias. ¿Debería ser la tercera?

    Mi mente era capaz de racionalizar el poliamor. Pero mi corazón se rebeló.

    Por SILVA KUUSNIEMI

    Read in English
    2 de mayo de 2021

  70. ‘Seguimos segregados’: Rubén Blades incursiona en el jazz

    “Salswing!”, su nuevo proyecto con el líder de la big band panameña Roberto Delgado, celebra las conexiones entre la música afrocubana y el jazz.

    Por ED MORALES

    Read in English
    2 de mayo de 2021

  71. ENSAYO INVITADO

    Perú y la desolación final

    La idea de una supuesta batalla final entre la izquierda y la derecha, ¿realmente ayuda a los peruanos a discernir y a decidir mejor por quién votarán el próximo 6 de junio?

    Por ALBERTO BARRERA TYSZKA

    2 de mayo de 2021

  72. Lucha libre, yoga y baile: bienvenidos a los centros de vacunación de Ciudad de México

    Muchas personas mayores en Ciudad de México llegaban “con miedo” a los centros de vacunación, preocupadas de que el pinchazo les hiciera daño, dijo un funcionario. “Quisimos distraerlos”. Y entraron en escena las bandas de música y los luchadores enmascarados.

    Por NATALIE KITROEFF

    Read in English
    2 de mayo de 2021

  73. Una orquesta tiene un público selecto: las vacas de un pueblo danés

    Una colaboración entre un ganadero y un programa de formación musical danés realiza regularmente recitales para el ganado.

    Por LISA ABEND

    Read in English
    2 de mayo de 2021

  74. ‘Moda con un propósito’: 100 días del estilo de Kamala Harris

    La vicepresidenta de Estados Unidos no quiere hablar de ropa. Tampoco la primera dama, Jill Biden. Se puede entender por qué. Pero mucha gente sigue queriendo saber qué llevan puesto.

    Por VANESSA FRIEDMAN

    Read in English
    1 de mayo de 2021

  75. ENSAYO INVITADO

    México deriva hacia el autoritarismo. Y Biden no debería ignorarlo

    El gobierno de Biden está contradiciendo objetivos de su propia agenda en su acuerdo con el vecino del sur: debe exigir que se respeten los derechos humanos y la democracia.

    Por JORGE G. CASTAÑEDA

    Read in English
    30 de abril de 2021

  76. Tomas Estes, Who Put Tequila on a Pedestal, Dies at 75

    Starting with a popular Mexican restaurant in Amsterdam, he helped place the drink on the same shelf as fine cognac and single-malt Scotch.

    Por CLAY RISEN

    30 de abril de 2021

  77. WELL

    ¿Aumentaste de peso durante la pandemia? Es normal

    El coronavirus puso nuestras vidas al revés y, en muchos casos, también nos cambió el cuerpo. Aprende a manejar el estrés de retomar la vida con unos kilos extra.

    Por A.C. SHILTON

    Read in English
    30 de abril de 2021

  78. Nadie se salva

    El brote en India, un llamado urgente para Joe Biden, un negocio disfrazado de iglesia y más para el fin de semana.

    Por ELDA CANTÚ

    30 de abril de 2021

  79. La moda y el estilo de los 100 días de la presidencia de Biden

    Aunque Joe Biden tardó décadas en llegar a la presidencia, en términos de estilo y mensaje se preparó todos los días para este momento.

    Por GUY TREBAY

    Read in English
    30 de abril de 2021

  80. DEPORTES

    Menos es (mucho) más para Vladimir Guerrero Jr.

    La estrella de los Blue Jays buscó la ayuda de un entrenador —y de su abuela— para reimaginar su cuerpo. Ha bajado 19 kilos y las estadísticas demuestran que su juego ha mejorado.

    Por JAMES WAGNER

    Read in English
    30 de abril de 2021

  81. América Latina tras un año de pérdidas por la COVID-19

    La crisis en la región ha empeorado de manera alarmante y podría poner en riesgo el progreso de vacunación logrado más allá de sus fronteras.

    Por JULIE TURKEWITZ y MITRA TAJ

    Read in English
    29 de abril de 2021

  82. ENSAYO INVITADO

    Los colombianos no quieren ser tratados como espectadores. Presidente Duque, salga del estudio

    El ruido de las cacerolas es el grito de millones de colombianos que necesitan más explicaciones del gobierno.

    Por SINAR ALVARADO

    29 de abril de 2021

  83. El discurso anual de Biden ante el Congreso en cuatro claves

    El presidente Biden presentó un tono esperanzador sobre la pandemia, y se hizo historia con dos mujeres en el estrado.

    Por ANNIE KARNI

    Read in English
    29 de abril de 2021

  84. El trabajo desde casa transformó la manera en la que nos vestimos

    No todo han sido sudaderas y ‘leggins’. Aquí un viaje relámpago de India hasta Italia para ver cómo la pandemia afectó a nuestra vestimenta.

    Read in English
    29 de abril de 2021

  85. Twitch se ha convertido en un refugio para algunos extremistas

    Los seguidores de QAnon y otras personas influyentes de extrema derecha están ganando miles de dólares transmitiendo teorías de conspiración sobre las elecciones y las vacunas en esa plataforma de transmisión.

    Por KELLEN BROWNING

    Read in English
    29 de abril de 2021

  86. ENSAYO INVITADO

    Tu celular debería estar hecho para durar

    Un movimiento para frenar la obsolescencia programada de nuestros aparatos electrónicos está en marcha.

    Por DAMON BERES

    Read in English
    29 de abril de 2021

  87. ‘Lo llaman limpieza social’: la decisión de una corte obligaría a Honduras a proteger mejor a las personas trans

    Indignados por la lentitud en las investigaciones del homicidio de Vicky Hernández, sus abogados instan a un tribunal para que obligue a los gobiernos de América Latina a proteger a las personas transgénero en la región donde sufren abusos y ataques frecuentes.

    Read in English
    29 de abril de 2021

  88. ¿Qué hay detrás de la disputa entre Apple y Facebook?

    La lucha entre los dos gigantes de la tecnología podría reestructurar internet como lo conocemos.

    Por SHIRA OVIDE

    Read in English
    29 de abril de 2021

  89. ASIA

    ‘Es una catástrofe’: en India, la enfermedad y la muerte están en todas partes

    Mientras el país sufre la peor crisis de coronavirus del mundo, nuestro jefe de la oficina de Nueva Delhi describe el miedo de vivir en medio de una enfermedad que se extiende a tal escala y velocidad.

    Por JEFFREY GETTLEMAN y ATUL LOKE

    Read in English
    28 de abril de 2021

  90. ‘Fue completamente evitable’: un hombre muere en California después de que unos policías lo inmovilizaron

    La muerte de Mario Gonzalez se produjo un día antes de que un exagente de Mineápolis fuera condenado por el asesinato de George Floyd. Las imágenes de las cámaras corporales se hicieron públicas el martes.

    Por WILL WRIGHT

    Read in English
-

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)