PNS es un portal de noticias global plural, no neutral. Servimos al periodismo universal

Somos una entidad periodística universal a través de las redes sociales de la Internet. Servimos un periodismo plural, no neutral, desde enero de 1970, cuando fundamos el Servicio Panamericano de Noticias ( Panamerican News Service), y mantuvimos un equilibrio en la distribución de las noticias impresas, hasta que llegó la era de la informática y lo transformó todo en materia de información periodística.
Gracias a las herramientas que nos ofrece el periodismo virtual y digital, hoy podemos llegar a todos los rincones del mundo.
Aprovechamos la ocasión para saludar y agradecer a nuestros lectores que han depositado su confianza en nuestra iniciativa periodística global.

Con agradecimiento:
Luis Godofredo Pichardo
Fundador y director ejecutivo

viernes, 1 de enero de 2021

Enlace digital de PNS Noticias.Com y el NYT en español/ La guerra de las vacunas contra el Covid 19 es una competencia para mucho tiermpo. ( PNS).

 

  1. Un manifestante estrecha la mano de un miembro de la Guardia Nacional de Estados Unidos en Los Ángeles el 31 de mayo de 2020.

    Nadya Tolokonnikova

    Un año de imaginación política radical

    Los movimientos protesta ciudadana cambiaron la actitud del mundo hacia la justicia social. El activismo constante y pacífico nos acercará a un mundo plenamente democrático en 2021.

  2. PhotoUna cadena de mujeres rodea el centro de Madrid en febrero de este año para empezar los preparativos de la marcha del 8 de marzo.

    Gabriela Wiener

    Deseos de fin de año para los feminismos que vienen

    En 2020, el movimiento feminista se terminó de fragmentar. Quizás nunca estuvimos unidas y a lo mejor no es la unidad lo que necesitamos. Pero sí debemos ser capaces de construir puentes entre nosotras. ¿Podremos hacerlo en 2021?

Elecciones 2020 Estados Unidos

Más en Elecciones 2020 Estados Unidos ›

El brote de Coronavirus

Más en El brote de Coronavirus ›

  1. Los nuevos retos de hacer películas de superhéroes

    Walter Hamada, quien dirige DC Films, supervisa un vertiginoso número de proyectos que forman parte de un conjunto de historias basadas en cómics que pronto llegarán a Hollywood.

    Por BROOKS BARNES

    Read in English
    1 de enero de 2021

  2. EL TIMES

    2021, aquí vamos

    Es el primer día del año y aquí tienes una selección de textos para estrenar el calendario.

    Por ELDA CANTÚ

    1 de enero de 2021

  3. ¿Incómodo en contextos sociales? Hasta los extrovertidos están oxidados

    Meses de reuniones limitadas han provocado que hasta las personas más extrovertidas se sientan incómodas en contextos sociales, “como chicos tímidos de secundaria que van a un baile escolar por primera vez”.

    Por BOB MORRIS

    Read in English
    30 de diciembre de 2020

  4. EL TIMES

    2020 fue un caos, pero tenemos 20 opiniones para descifrarlo

    Una selección especial de perspectivas sobre el virus, la cultura, el racismo y la política.

    Por BORIS MUÑOZ

    30 de diciembre de 2020

  5. La vida en el pueblo más afectado por el coronavirus en Estados Unidos

    El coronavirus impactó a Gallup, un pequeño pueblo de Nuevo México ubicado cerca de las reservas de los pueblos nativos estadounidenses, que ahora es uno de los lugares más afectados del país.

    Por ADAM FERGUSON

    Read in English
    30 de diciembre de 2020

  6. El aborto legal era una posibilidad distante en la católica Argentina, pero ahora está más cerca que nunca

    Un proyecto de ley que se discute en el Senado haría legal el aborto en la nación predominantemente católica, patria del papa Francisco. Su aprobación probablemente tendría un efecto significativo en toda América Latina.

    Por DANIEL POLITI

    Read in English
    29 de diciembre de 2020

  7. Los sabores novedosos de Oreo refuerzan la vigencia del clásico

    La estrategia de la marca es impresionante por su simplicidad.

    Por JONAH ENGEL BROMWICH

    Read in English
    29 de diciembre de 2020

  8. COMENTARIO

    Deportistas profesionales: levantemos la voz

    Como a todas las personas, nos afectan los prejuicios y el racismo. ¿Por qué no habríamos de decirlo?

    Por NAOMI OSAKA

    Read in English
    29 de diciembre de 2020

  9. EL TIMES

    Cambiemos de año, por favor

    Una selección especial de historias que nos ayudaron a ser mejores.

    Por ELDA CANTÚ

    29 de diciembre de 2020

  10. ‘Una luz al final del túnel’: la vida de quienes ya recibieron la vacuna, pero sus familiares no

    Los trabajadores sanitarios que ya se vacunaron deben experimentar otra nueva normalidad: hogares en los que no todos los miembros de la familia están inmunizados.

    Por KATHERINE J. WU

    Read in English
    29 de diciembre de 2020

  11. PHYS ED

    2020: un año para estar en forma

    El nuevo coronavirus se coló y transformó cada aspecto de nuestras vidas, incluyendo la forma en que nos ejercitamos.

    Por GRETCHEN REYNOLDS

    Read in English
    29 de diciembre de 2020

  12. YOUR MONEY

    Diez pasos para tratar de evitar que te desalojen

    La ayuda en cada localidad de Estados Unidos varía. Pero aquí te presentamos cómo conseguir ayuda o ayudarte a ti mismo.

    Por RON LIEBER

    Read in English
    28 de diciembre de 2020

  13. AMÉRICA DEL SUR

    En Brasil, famoso por su carne, surge una ola vegetariana

    El número de vegetarianos en Brasil se duplicó en un periodo de seis años, lo que ha originado una floreciente industria basada en vegetales. La nación, creen algunos empresarios, tiene el potencial de convertirse en un gran exportador de alimentos no cárnicos.

    Por ERNESTO LONDOÑO

    Read in English
    28 de diciembre de 2020

  14. No te hagas falsas esperanzas para el 2021

    Un ‘Feliz Año Nuevo’ que se siente igual que el pasado no causa demasiado entusiasmo. Te decimos cómo prepararte emocionalmente para la falta de ilusión.

    Por COURTNEY RUBIN

    Read in English
    28 de diciembre de 2020

  15. El mundo cambia, pero la Chartreuse permanece congelada en el tiempo

    Solo dos monjes conocen la receta completa de la Chartreuse, e incluso en la pandemia se aferraron a su lema de la Edad Media: “La cruz es firme mientras el mundo gira”.

    Por MARION RENAULT

    Read in English
    28 de diciembre de 2020

  16. CIENCIA

    ¿Cuánta inmunidad de rebaño es necesaria?

    Según los estimados de los científicos, para acabar con el coronavirus se necesita que entre 60 y 70 por ciento de la población adquiera resistencia. Ahora, Anthony Fauci y otros expertos creen que ese número puede ser mayor.

    Por DONALD G. MCNEIL JR.

    Read in English
    27 de diciembre de 2020

  17. MODERN LOVE

    Audiciones para el papel de novio

    Cuando algunos hombres que se las dan de relajados te han manipulado e ignorado, ¿cómo aceptas a un hombre que te quiere y es sincero?

    Por AMRE KLIMCHAK

    Read in English
    27 de diciembre de 2020

  18. EL TIMES

    Las mejores historias de amor de 2020

    El año sin abrazos.

    Por ELDA CANTÚ

    27 de diciembre de 2020

  19. COMENTARIO

    Sin océanos no hay vida

    Para superar las crisis de la pandemia y el cambio climático, que están relacionadas, tenemos que empezar con algo pequeño y soñar en grande.

    Por FABIEN COUSTEAU

    Read in English
    27 de diciembre de 2020

  20. COMENTARIO

    El gozo del sexo frívolo

    La pandemia ha sacado a relucir un desagradable puritanismo.

    Por MEGAN NOLAN

    Read in English
    27 de diciembre de 2020

  21. COMENTARIO

    El canijo 2020

    Este año cargado de muerte, desgracias, soledad y aislamiento también nos ha dado muchas de lecciones. Este año, lo normal se hizo mortal.

    Por JORGE RAMOS

    26 de diciembre de 2020

  22. ‘El aislamiento es inevitable, por lo que hay que adaptarse’: consejos para combatir la soledad

    Ofrecemos algunas recomendaciones para buscar apoyo durante esta época de distanciamiento social y confinamiento pandémico.

    Por EMILY SOHN

    Read in English
    26 de diciembre de 2020

  23. EL TIMES

    Los últimos días de Trump en la Casa Blanca

    Nacimientos en pandemia, la mejor música clásica y lo más reciente sobre brexit.

    Por ELDA CANTÚ

    25 de diciembre de 2020

  24. Rebeldía, genio y represión: ‘Rompan todo’ el documental que explora el legado del rock latino

    Una serie de seis capítulos en Netflix explora medio siglo de la música que fue creada, bajo presión, en América Latina.

    Por JON PARELES

    Read in English
    25 de diciembre de 2020

  25. ‘No sentimos que llegó la Navidad’: la gente de Belén resiente las restricciones por la pandemia

    Cada Navidad, la tranquila ciudad de Belén, en Cisjordania, se convierte en un bullicioso centro de peregrinos, turistas y dignatarios. Pero eso no pasó este año.

    Por ADAM RASGON

    Read in English
    25 de diciembre de 2020

  26. COMENTARIO

    Nuestros platillos reconfortantes

    Seis personas que convirtieron su amor por la comida en una carrera profesional nos hablan sobre los sabores que nutren su alma.

    Por ILARIA PAROGNI

    Read in English
    25 de diciembre de 2020

  27. SABORES

    Temporada de tamales: así se celebra en Los Ángeles

    Las grandes tamaladas se cancelan este año, pero muchas de las tamaleras de la ciudad siguen adelante porque este alimento, junto con las culturas y las microeconomías que sostiene, es esencial.

    Por TEJAL RAO

    Read in English
    25 de diciembre de 2020

  28. EUROPA

    El acuerdo comercial postbrexit en cinco claves

    El Reino Unido y la Unión Europea pasaron meses negociando cuáles serán los términos de las relaciones comerciales después del 31 de diciembre. Aquí un resumen de lo que viene ahora.

    Por BENJAMIN MUELLER

    Read in English
    24 de diciembre de 2020

  29. WASHINGTON

    Un presidente infeliz, desatado e impredecible

    El presidente Trump sigue siendo el hombre más poderoso del mundo, pero no tiene el poder para lograr lo que más quiere: evitar dejar el cargo como un perdedor.

    Por MAGGIE HABERMAN y MICHAEL S. SCHMIDT

    Read in English
    24 de diciembre de 2020

  30. EL TIMES

    Un regalo de Nochebuena

    Una colección de retratos de personas que en este año difícil se han puesto a servir a otros, a encontrar gozo en la adversidad y a reinventarse en medio de la crisis.

    Por ELDA CANTÚ

    24 de diciembre de 2020

  31. ARTE

    Los 25 mejores temas de música clásica de 2020

    Para tomar un descanso de las malas noticias de este año pandémico, escuchen las composiciones favoritas de nuestros críticos en una temporada en la que buena parte de la energía musical provino de las grabaciones

    Por ANTHONY TOMMASINI, ZACHARY WOOLFE, JOSHUA BARONE, CORINNA DA FONSECA-WOLLHEIM, DAVID ALLEN y SETH COLTER WALLS

    Read in English
    24 de diciembre de 2020

  32. COMENTARIO

    Astronautas en nuestro propio planeta

    Es un lugar común: el mundo ha cambiado, nuestra vida ha cambiado, mi vida ha cambiado. Pero me quedaré con lo que subyace a todo eso, nuestro inevitable deseo de gregarismo.

    Por DIEGO FONSECA

    24 de diciembre de 2020

  33. MUNDO

    Abrazos a domicilio, libros por teléfono, un avión para un elefante: 12 historias de resistencia pandémica

    El virus ha doblegado espíritus en todo el mundo, pero algunas personas se niegan a rendirse. Estas son sus historias.

    Por THE NEW YORK TIMES

    Read in English
    24 de diciembre de 2020

  34. ¿Quieres compartir tu 2020 con amigos y familiares? Un boletín puede ser la opción

    Aunque nunca hayas hecho un boletín de fin de año, todavía hay tiempo para enviar un mensaje personalizado antes de que se acabe el calendario de 2020.

    Por J. D. BIERSDORFER

    Read in English
    23 de diciembre de 2020

  35. Dar a luz en México bajo la sombra del covid

    Parteras y médicos batallan para ayudar a las mujeres a parir de manera segura en los días sombríos de la pandemia.

    Por JANET JARMAN

    Read in English
    23 de diciembre de 2020

  36. Todo lo que sabemos sobre la variante británica del coronavirus

    Una variante recientemente identificada del virus SARS-CoV-2 parece ser más contagiosa que las conocidas hasta ahora. Esto es lo que saben los científicos.

    Por CARL ZIMMER y BENEDICT CAREY

    Read in English
    23 de diciembre de 2020

  37. Se duplica la cantidad de periodistas asesinados en 2020

    Al menos 30 reporteros fueron ejecutados este año en el mundo, según el Comité para la Protección de los Periodistas; 21 de esas muertes resultaron directamente del ejercicio periodístico.

    Por OSCAR LOPEZ

    Read in English
    22 de diciembre de 2020

  38. EL TIMES

    Un semáforo descompuesto en México

    Avances y retrocesos frente al coronavirus, el caos político en Brasil y la comida más memorable de 2020.

    Por ELDA CANTÚ

    22 de diciembre de 2020

  39. Si sufres de alergias, esto debes saber sobre las vacunas contra la COVID-19

    Hasta ahora, cuatro personas han desarrollado reacciones alérgicas después de recibir inyecciones de la vacuna Pfizer-BioNTech. Los expertos dicen que eso no debería disuadir a la mayoría de las personas de la necesidad de recibir las dosis.

    Por KATHERINE J. WU

    Read in English
    22 de diciembre de 2020

  40. ¿Cuál fue la misión secreta del buque San Jacinto en Cabo Verde? Castigar a Nicolás Maduro

    La historia del crucero San Jacinto evidencia la animosidad del gobierno de Trump hacia Venezuela y cómo la purga poselectoral de altos líderes del Pentágono agita al sector militar.

    Por ERIC SCHMITT y JULIE TURKEWITZ

    Read in English
    22 de diciembre de 2020

  41. COMENTARIO

    El retorno a la decencia

    Cuando se disipe la atroz era de Trump, Estados Unidos no debe buscar restaurar sino renovar las antiguas relaciones.

    Por ROGER COHEN

    Read in English
    22 de diciembre de 2020

  42. CIENCIA

    El coronavirus está mutando. ¿Qué significa esto?

    Los funcionarios de Reino Unido y Sudáfrica afirman que las nuevas variantes se transmiten más fácilmente. Pero eso no es todo, dicen los científicos.

    Por APOORVA MANDAVILLI

    Read in English
    21 de diciembre de 2020

  43. YOUR MONEY

    El paquete de estímulo: qué ofrece el nuevo acuerdo

    En Estados Unidos los legisladores acordaron emitir pagos de estímulo de 600 dólares y distribuir un subsidio federal de desempleo de 300 dólares durante 11 semanas. Pero ese dinero tardará en llegar.

    Por TARA SIEGEL BERNARD y RON LIEBER

    Read in English
    21 de diciembre de 2020

  44. México tergiversó los datos sobre la gravedad del coronavirus en la capital

    El gobierno federal contaba con datos que deberían haber activado un cierre inmediato de actividades a principios de diciembre. En cambio, mantuvo abierta Ciudad de México por otras dos semanas.

    Por NATALIE KITROEFF

    Read in English
    21 de diciembre de 2020

  45. ¿Cuándo podemos comenzar a hacer planes?

    Fiestas, conciertos, reuniones, viajes. El doctor Anthony Fauci y otros expertos nos dijeron en qué momento creen que retomaremos algo de normalidad.

    Por TARA PARKER-POPE, CLAIRE CAIN MILLER, MARGOT SANGER-KATZ y QUOCTRUNG BUI

    Read in English
    21 de diciembre de 2020

  46. COMENTARIO

    La oposición brasileña necesita unirse para acabar con Bolsonaro

    Las elecciones municipales de Brasil fueron una dura derrota para el presidente, pero una oposición dividida podría favorecerlo.

    Por BRUNO BIMBI

    21 de diciembre de 2020

  47. MODERN LOVE

    Me sedujo con pan

    Una mujer italiana, confinada por el coronavirus fuera de su país, habla todos los días con personas desconocidas… hasta que encontró a una que de verdad sabía cocinar.

    Por ALBERTINA COACCI

    Read in English
    20 de diciembre de 2020

  48. MEJORES LIBROS DE 2020

    Diez lecturas en español para sobrevivir a una pandemia

    Las buenas lecturas han sido un arma decisiva contra el monopolio mental de este año: la crisis de salud global.

    Por JORGE CARRIÓN

    20 de diciembre de 2020

  49. COMENTARIO

    La ciencia te puede ayudar a dar buenos regalos

    Es posible que muchos de nuestros impulsos naturales estén equivocados. Una investigación psicológica puede ayudarnos a elegir con sensatez.

    Por DANIEL T. WILLINGHAM

    Read in English
    19 de diciembre de 2020

  50. ‘Caliphate’, el premiado pódcast del Times, no cumplió con sus altos estándares periodísticos

    The New York Times define los fallos del trabajo como un fracaso institucional y determinó que el equipo de “Caliphate” dio demasiada credibilidad a las afirmaciones de un supuesto exterrorista.

    Por MARC TRACY, KATIE ROBERTSON y TIFFANY HSU

    Read in English
    18 de diciembre de 2020

  51. COMENTARIO

    El mundo según Vivienne Westwood

    Para la diseñadora y activista, 2020 ha sido un año de reflexionar y hacerse preguntas sobre los temas políticos y ambientales que siguen afligiendo a las sociedades en todo el planeta.

    Por VIVIENNE WESTWOOD

    Read in English
    18 de diciembre de 2020

  52. EL TIMES

    Los trenes del coronavirus

    Los trenes que propagaron el virus en India, una entrevista con Paul McCartney, el futuro de Guantánamo y más para leer el fin de semana.

    18 de diciembre de 2020

  53. EUROPA

    Un controversial pesebre en el Vaticano se convierte en un símbolo de 2020

    La escena de la Natividad en el Vaticano ha despertado críticas y confusión este año.

    Por JASON HOROWITZ

    Read in English
    18 de diciembre de 2020

  54. COMENTARIO

    Estábamos equivocados: la COVID-19 sí afecta a los adultos jóvenes

    Necesitamos decirle a los jóvenes que están en riesgo: una nueva investigación muestra que un mes de este año puede ser el más mortal para los adultos jóvenes en la historia moderna de Estados Unidos.

    Por JEREMY SAMUEL FAUST, HARLAN M. KRUMHOLZ y ROCHELLE P. WALENSKY

    Read in English
    18 de diciembre de 2020

  55. Mascarillas y activismo: Naomi Osaka alza su voz por las minorías

    Usó su tiempo libre de las competencias, debido a la pandemia, para reflexionar sobre el mundo y el lugar que ocupa en él. Cuando llegó el momento de hablar, lo hizo a su manera.

    Por ELENA BERGERON

    Read in English
    18 de diciembre de 2020

  56. Paul McCartney todavía intenta entender el amor

    “Siempre es un rompecabezas espléndido. Aunque escribo canciones de amor, no creo saber lo que pasa”.

    Por DAVID MARCHESE y BRÁULIO AMADO

    Read in English
    17 de diciembre de 2020

  57. EUROPA

    Emmanuel Macron da positivo para el coronavirus

    El presidente francés trabajará en aislamiento, y otros líderes europeos que han estado en contacto con él serán sometidos a pruebas de detección del virus.

    Por ROGER COHEN

    Read in English
    17 de diciembre de 2020

  58. Un acuerdo que Trump firmó dice que no puede vivir en Mar-a-Lago

    Vecinos del presidente dicen que ha violado el acuerdo que hizo en 1993 con Palm Beach que le permitía convertir una residencia privada en un club lucrativo.

    Por MAGGIE HABERMAN

    Read in English
    17 de diciembre de 2020

  59. COMENTARIO

    Los murciélagos no tienen la culpa

    Ellos probablemente propagan el virus que está matando a los humanos. Pero, casi con toda certeza, nosotros propagamos el hongo que los está matando.

    Por DAVID QUAMMEN

    Read in English
    17 de diciembre de 2020

  60. Los países prósperos aseguraron sus vacunas, pero ‘han vaciado los estantes’ para el resto

    Estados Unidos, el Reino Unido, Canadá y otros países hicieron pedidos de vacunas que superan con creces a sus poblaciones, mientras muchas naciones pobres luchan por asegurarse las dosis que necesitan.

    Por MEGAN TWOHEY, KEITH COLLINS y KATIE THOMAS

    Read in English
    17 de diciembre de 2020

  61. COMENTARIO

    No somos racistas. Es solo que no nos gustan los pobres

    La crisis de migrantes en las Islas Canarias ha desnudado la hipocresía de España ante la inmigración y desatado un pulso entre xenofobia y solidaridad que definirá el país que seremos por décadas.

    Por DAVID JIMÉNEZ

    17 de diciembre de 2020

  62. ‘Está en malas condiciones y empeora’: Guantánamo será un dolor de cabeza para Biden

    El gobierno entrante enfrentará una infraestructura en ruinas y un sistema judicial militar que avanza con asombrosa lentitud.

    Por CAROL ROSENBERG, CHARLIE SAVAGE y ERIC SCHMITT

    Read in English
    17 de diciembre de 2020

  63. ¿Quieres mejorar tu sueño? Cuida lo que comes

    Un creciente grupo de investigaciones sugiere que los alimentos que consumes te pueden afectar al momento de dormir y tus patrones de sueño pueden afectar tus elecciones dietéticas.

    Por ANAHAD O’CONNOR

    Read in English
    16 de diciembre de 2020

  64. ‘Jugando con vidas’: el plan de Brasil para la vacunación contra el COVID-19 está sumido en el caos

    Luchas políticas internas, una planificación azarosa y un creciente movimiento antivacunas han convertido al país suramericano en una advertencia en la era del coronavirus.

    Por ERNESTO LONDOÑO, MANUELA ANDREONI y LETÍCIA CASADO

    Read in English
    16 de diciembre de 2020

  65. El coronavirus viajó en tren en India

    Las restricciones y el confinamiento del primer ministro Narendra Modi por el coronavirus provocaron un éxodo de trabajadores migrantes. El gobierno ofreció trenes especiales para llevarlos a casa. Pero los ferrocarriles propagarían el virus por todo el país.

    Read in English
    16 de diciembre de 2020

  66. MÉXICO

    México aprueba una reforma que restringe a los agentes extranjeros, expertos dicen que es una represalia contra EE. UU.

    La legislación, que probablemente limitará la cooperación con los agentes antidrogas estadounidenses, fue aprobada después de semanas de tensión por el breve arresto de un exfuncionario mexicano por parte de los estadounidenses.

    Por OSCAR LOPEZ

    Read in English
    15 de diciembre de 2020

  67. Expertos expresan ‘serias preocupaciones’ con las reformas laborales en México

    Un nuevo informe que examina las reformas mexicanas requeridas por el Tratado México-Estados Unidos-Canadá resalta uno de los mayores retos comerciales para el entrante gobierno Biden.

    Por ANA SWANSON

    Read in English
    15 de diciembre de 2020

  68. COMENTARIO

    Debemos darle un toque humano a la economía de la inteligencia artificial

    Adoptar la inteligencia artificial puede ayudarnos a crear un nuevo contrato social equitativo, pero solo si recordamos algo indispensable: qué es lo que nos hace humanos.

    Por KAI-FU LEE

    Read in English
    15 de diciembre de 2020

  69. ‘No nos queda nada’: una oleada de migrantes llega a la frontera, mientras Biden prepara su gobierno

    El presidente electo prometió implementar una política fronteriza más humana. Pero las economías devastadas y los desastres naturales en América Latina han provocado un aumento en la migración que podría dificultar el cumplimiento de las promesas.

    Por MIRIAM JORDAN

    Read in English
    15 de diciembre de 2020

  70. EL TIMES

    Un tesoro en la costa de Venezuela

    El misterio del oro de Guaca, una madre tras los asesinos de su hija, un presidente sin mascarilla y más para empezar tu día.

    Por ELDA CANTÚ

    15 de diciembre de 2020

  71. COMENTARIO

    Biden y las oportunidades para Estados Unidos y América Latina

    El presidente electo podría reconfigurar las relaciones de su país con la región. Es una tarea difícil, pero también una coyuntura única.

    Por VANNI PETTINÀ

    14 de diciembre de 2020

  72. El Colegio Electoral ha empezado a votar. Esto es lo que se espera

    La mayoría de los estados ofrecen transmisiones en vivo para ver el proceso, que incluyen los estados cruciales ganados por el presidente electo Joe Biden. Después de la votación del lunes, el proceso se traslada al Congreso.

    Por ISABELLA GRULLÓN PAZ y LISA LERER

    Read in English
    14 de diciembre de 2020

  73. En vida desafió el alzhéimer. En la muerte, su cerebro puede mostrar cómo lo hizo

    Una mujer colombiana con una rara mutación genética hizo su último aporte a la ciencia.

    Por JENNIE ERIN SMITH

    Read in English
    14 de diciembre de 2020

  74. MODERN LOVE

    La pandemia llegó, pero no su respuesta

    Las épocas difíciles quizá no traigan amor, pero sí nos dan claridad.

    Por JENNA KLORFEIN

    Read in English
    13 de diciembre de 2020

  75. COMENTARIO

    El cubrebocas del presidente

    México sufre un rebrote del coronavirus mientras el uso de las mascarillas se ha convertido en un tema controversial: el mandatario parece empeñado en supeditar la emergencia a una batalla política.

    Por ALBERTO BARRERA TYSZKA

    13 de diciembre de 2020

  76. Acechó a los asesinos de su hija por todo México, uno a uno

    Armada con una pistola, tarjetas de identificación falsas y disfraces, Miriam Rodríguez se convirtió en un escuadrón de detectives que desafiaba a un sistema en el que suele prevalecer la impunidad criminal.

    Por AZAM AHMED

    Read in English
    13 de diciembre de 2020

  77. Un tesoro llegó a la costa de Venezuela y trajo oro y esperanza a un pueblo

    El colapso económico había golpeado a una orgullosa zona pesquera. Entonces joyas de oro y plata comenzaron a aparecer misteriosamente en su playa y a aliviar el sufrimiento por la crisis.

    Por ANATOLY KURMANAEV, ISAYEN HERRERA y ADRIANA LOUREIRO FERNANDEZ

    Read in English
    12 de diciembre de 2020

  78. Los retos de las citas virtuales

    Al comienzo de la pandemia, muchos solteros recurrieron a las citas por video para forjar conexiones. Algunas personas experimentaron una atracción instantánea en línea, pero cuando se conocieron en persona no hubo química.

    Por BRIANNA HOLT

    Read in English
    12 de diciembre de 2020

  79. EL TIMES

    ¿Cuándo te tocará la vacuna?

    Un farsante digital, el futuro del independentismo catalán, la nueva revolución cubana en directo y ocho irresistibles recetas de galletas navideñas.

    Por ELDA CANTÚ

    11 de diciembre de 2020

  80. ¿En qué se parecen un príncipe y un obrero? Ambos pagaron miles de dólares por violar el confinamiento

    En todo el mundo, desobedecer las regulaciones del coronavirus puede tener consecuencias costosas.

    Por LIVIA ALBECK-RIPKA

    Read in English
    11 de diciembre de 2020

  81. Una infancia sin otros niños: una generación criada en cuarentena

    La COVID-19 ha significado que los niños más pequeños no puedan ir a fiestas de cumpleaños o a citas para jugar. Los padres los mantienen fuera de la guardería. ¿Cuál es el efecto a largo plazo de la pandemia en nuestra próxima generación?

    Por MATT RICHTEL

    Read in English
    11 de diciembre de 2020

  82. Encuentra tu lugar en la fila de vacunación

    Revisa cuándo es posible que recibas la vacuna.

    Por STUART A. THOMPSON

    10 de diciembre de 2020

  83. SABORES

    La crítica de restaurantes más famosa de Dakota del Norte ahora pide comida para llevar

    A los 94 años, la autora de una reseña gastronómica que se convirtió en una sensación en internet sigue trabajando. Sin embargo la pandemia la ha obligado a hacer algunos cambios.

    Por PETE WELLS

    Read in English
    10 de diciembre de 2020

  84. La ‘inmunidad natural’ a la covid no es más segura que una vacuna

    ¿Qué pasa si ya has tenido COVID-19? ¿Aún necesitas una vacuna? Los expertos abordan las preguntas sobre la inmunidad de las vacunas.

    Por APOORVA MANDAVILLI

    Read in English
    10 de diciembre de 2020

  85. TIMES INSIDER

    Así fue que acompañamos una caminata migratoria de 2400 kilómetros

    Un equipo de periodistas del Times en Colombia y Venezuela le dio seguimiento durante meses a la historia de una mujer embarazada y su pequeño hijo desplazados por la pandemia.

    Por JULIE TURKEWITZ

    Read in English
    10 de diciembre de 2020

  86. COMENTARIO

    El epitafio de la independencia de Cataluña

    Los rebeldes ya no defienden en público la autodeterminación con tanto ahínco. Los más inteligentes, negocian. La pandemia le quitó el aliento al catalanismo.

    Por DIEGO FONSECA

    10 de diciembre de 2020

  87. COMENTARIO

    Mi hijo fue asesinado porque soy jueza federal

    La protección a los magistrados es esencial para nuestras familias y nuestra democracia.

    Por ESTHER SALAS

    Read in English
    10 de diciembre de 2020

  88. Fingió ser familiar de Donald Trump. Y el presidente le creyó

    Durante meses, un seguidor de 21 años de Trump se hizo pasar por miembros de la familia del mandatario, propagó teorías conspirativas, pidió dinero y logró llamar la atención del presidente estadounidense.

    Por JACK NICAS

    Read in English
    9 de diciembre de 2020

  89. ‘En las redes hay miles’: el acceso a internet aviva una rara protesta en Cuba

    Una serie de videos de detenciones policiales que circularon en línea ha desatado la manifestación más numerosa de los últimos años en la isla.

    Por ED AUGUSTIN, NATALIE KITROEFF y FRANCES ROBLES

    Read in English
    9 de diciembre de 2020

  90. Una denuncia asegura que guardias mexicanos armados contratados de manera irregular vigilan el muro de Trump

    En una denuncia divulgada la semana pasada, informantes que trabajaban en la construcción del muro del presidente Donald Trump dijeron que los contratistas emplearon de manera ilegal a guardias mexicanos para proteger las obras.

    Por ZOLAN KANNO-YOUNGS

    Read in English
    9 de diciembre de 2020

  91. COMENTARIO

    Menos tuits y más trabajo social: el reto de la oposición venezolana tras el 6D

    La destrucción del último bastión legal para hacer oposición electoral, después de las elecciones legislativas del 6 de diciembre, abre un camino. No es uno fácil, pero no hay otro.

    Por ÁNGEL E. ÁLVAREZ

    9 de diciembre de 2020

  92. ‘Juegan con nuestras vidas’: ¿Qué va a pasar con los ‘dreamers’ del DACA?

    Un juez le ordenó al gobierno de Trump restablecer las protecciones para los jóvenes inmigrantes que fueron llevados a Estados Unidos cuando eran niños. Pero su situación sigue siendo precaria.

    Por MIRIAM JORDAN y MICHAEL D. SHEAR

    Read in English
    9 de diciembre de 2020

  93. El modelo del queso suizo contra la pandemia

    Una sencilla metáfora ilustra cómo interactúan las distintas capas de protección frente al riesgo del coronavirus. El virólogo Ian Mckay lo explica.

    Por SIOBHAN ROBERTS

    Read in English
    8 de diciembre de 2020

  94. EUROPA

    El Reino Unido empezó la vacunación contra el coronavirus. Una guía sobre el proceso

    La campaña de inoculación masiva que comenzó en el país europeo el martes tiene pocos precedentes en la medicina moderna.

    Por BENJAMIN MUELLER y CARL ZIMMER

    Read in English
    8 de diciembre de 2020

  95. Las personas vacunadas contra la COVID-19 tienen que usar cubrebocas. Esta es la razón

    Las nuevas vacunas probablemente evitarán que te enfermes del coronavirus. Pero aún no se sabe si evitarán que transmitas el virus a otros.

    Por APOORVA MANDAVILLI

    Read in English
    8 de diciembre de 2020

  96. EL TIMES

    ¿Así te vas a vestir?

    El código de vestimenta de la pandemia, represión en Cuba, el perdón presidencial en Estados Unidos y más para empezar el día.

    8 de diciembre de 2020

  97. THE UPSHOT

    Setecientos epidemiólogos cuentan cómo viven la pandemia, y qué nos espera en el futuro próximo

    Han vuelto a ir al supermercado y se reúnen con amigos al aire libre, pero no esperan que las vacunas logren que la vida vuelva a la normalidad de inmediato.

    Por MARGOT SANGER-KATZ, CLAIRE CAIN MILLER y QUOCTRUNG BUI

    Read in English
    8 de diciembre de 2020

  98. Tras años de separación familiar, su hijo regresó. Su vida aún no

    Aunque muchas de las familias migrantes que quedaron separadas por la política migratoria del gobierno de Trump han logrado reunirse, todavía experimentan dificultades.

    Por CAITLIN DICKERSON y RYAN CHRISTOPHER JONES

    Read in English
    7 de diciembre de 2020

  99. ON TECH

    La importancia de Whatsapp

    El destino que Facebook decida para la aplicación de mensajería podría transformar definitivamente las compras y nuestro comportamiento en línea.

    Por SHIRA OVIDE

    Read in English
    7 de diciembre de 2020

  100. ESTADOS UNIDOS

    Biden escoge a Xavier Becerra para dirigir el Departamento de Salud y Servicios Humanos

    La selección del fiscal general de California es una sorpresa. De confirmarse, Becerra enfrentará un abrumador desafío al liderar el departamento en un momento crítico de la pandemia.

    Por SHERYL GAY STOLBERG y MICHAEL D. SHEAR

    Read in English
    7 de diciembre de 2020

  101. COMENTARIO

    En la televisión nacional nos llaman enemigos de Cuba

    El Movimiento San Isidro es un pequeño paso hacia una conversación nacional.

    Por CARLOS MANUEL ÁLVAREZ

    Read in English
    7 de diciembre de 2020

  102. DEPORTES

    El fútbol sufre recortes y pérdidas financieras, pero los directivos viven rodeados de lujos

    Mientras el deporte se tambalea por el costo financiero de la pandemia, los altos funcionarios de la FIFA se reunieron el viernes para una videollamada. Cada uno ganará al menos 80.000 dólares solo por escuchar.

    Por TARIQ PANJA

    Read in English
    6 de diciembre de 2020

  103. COMENTARIO

    2020 consagra la cultura digital

    Las mejores obras digitales del año hacen dialogar los lenguajes clásicos con los nuevos formatos de la viralidad.

    Por JORGE CARRIÓN

    6 de diciembre de 2020

  104. MODERN LOVE

    Compartir comida chatarra era nuestro lenguaje de amor

    Nunca terminé de conocer a mi padre, pero para sentirme cerca de él como ‘nuggets’ de pollo.

    Por C PAM ZHANG

    Read in English
    6 de diciembre de 2020

  105. ASIA

    El drama de las mujeres birmanas que son exhibidas como atracciones turísticas

    Pese a que están en Tailandia desde hace décadas, las mujeres kayan que huyeron de Birmania se ganan la vida con sus tradicionales anillos para el cuello. Pero eso está cambiando.

    Por HANNAH BEECH

    Read in English
    5 de diciembre de 2020

  106. Cómo armar la caja de galletas perfecta

    Durante años, Melissa Clark ha estado en busca del surtido de galletas más delicioso para regalar a sus seres queridos, y ha llevado registro de sus triunfos y fracasos a lo largo del camino. Esto es lo que ha aprendido.

    Por MELISSA CLARK

    Read in English
    5 de diciembre de 2020

  107. THOSE WE’VE LOST

    Fernando Solanas, Argentine Filmmaker and Politician, Dies at 84

    He helped propel a new wave of politically charged moviemaking and served as a lawmaker. He died of complications of the coronavirus.

    Por DANIEL POLITI

    4 de diciembre de 2020

  108. ‘Selena: la serie’: un programa para soñar con la niña obediente que se convirtió en estrella

    Una nueva serie de Netflix presenta a la estrella pop desde su niñez de baladista hasta su transformación en ídolo internacional, “salpicada con un poquito de diamantina”, dijo su hermana.

    Por ALEXIS SOLOSKI

    Read in English
    4 de diciembre de 2020

  109. COMENTARIO

    Diego Maradona sigue haciendo su magia

    Gracias a él, pude experimentar la incomparable alegría de ser campeón del mundo en el deporte que amo.

    Por JUAN MANUEL RÓTULO

    Read in English
    4 de diciembre de 2020

  110. ¿En qué consiste el indulto presidencial? Explicamos las facultades de clemencia de que dispone Trump

    El presidente Donald Trump ha discutido posibles perdones que podrían poner a prueba los límites de su poder constitucional para anular las responsabilidades penales.

    Por CHARLIE SAVAGE

    Read in English
-

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)