PNS es un portal de noticias global plural, no neutral. Servimos al periodismo universal

Somos una entidad periodística universal a través de las redes sociales de la Internet. Servimos un periodismo plural, no neutral, desde enero de 1970, cuando fundamos el Servicio Panamericano de Noticias ( Panamerican News Service), y mantuvimos un equilibrio en la distribución de las noticias impresas, hasta que llegó la era de la informática y lo transformó todo en materia de información periodística.
Gracias a las herramientas que nos ofrece el periodismo virtual y digital, hoy podemos llegar a todos los rincones del mundo.
Aprovechamos la ocasión para saludar y agradecer a nuestros lectores que han depositado su confianza en nuestra iniciativa periodística global.

Con agradecimiento:
Luis Godofredo Pichardo
Fundador y director ejecutivo

sábado, 20 de mayo de 2023

El portal periodístico neoyorquino NYT reporta esta tarde 20-5-2023 fuertes combates en Bajmut, y es donde Rusia puede perder la guerra que comenzó con Ucrania. ( PNS).*

 ADVERTISEMENT

Un periódico desaparece en Guatemala

Un periódico desaparece en Guatemala

El último cierre de un diario de investigación, el furor del pádel y más para el fin de semana.

Suscribirse a El Times

Suscribirse a El Times

Suscríbete para recibir por correo el boletín gratuito de The New York Times en español.

Highlights

  2. Photo
    Martha Soledad Gómez Atzin, cocinera veracruzana famosa por su cocina tradicional mexicana, machaca jalapeños en un molcajete.
    CREDITADRIAN WILSON PARA THE NEW YORK TIMES

    Cómo llegar al corazón de México, un chile a la vez

    Una investigadora de derechos humanos que trabaja en Ucrania tomó un descanso y recorrió tres estados mexicanos en busca de las historias que hay detrás del picante.

    Hace 9 hPor BELKIS WILLE

    2. MODERN LOVE

      Mi madre, la extraña

      Corté contacto con mi madre y quise olvidarla. Ahora intento recuperarla en recuerdos.

      Hace 10 hPor CAITLIN MCCORMICK

  1. Photo
    Un cartel de “no se permiten niños” en la puerta de un café en Seúl. Los partidarios de la política de zona libre de niños dicen que ayuda a prevenir accidentes y daños a la propiedad, así como lesiones a los más pequeños.

    ‘Zonas sin niños’: una polémica restricción en Corea del Sur

  2. ENSAYO INVITADO
    Photo
    En el muro fronterizo cerca de San Diego el viernes de la semana pasada

    Los migrantes pueden salvar la democracia de EE. UU.

  3. Photo

    Microsoft dice que la nueva inteligencia artificial da señales de razonamiento humano

  4. Photo

    La escasez de Ozempic desata el auge de versiones ‘genéricas’ que no han sido aprobadas

  5. Photo
    Una vendedora rusohablante posa para contenido de redes sociales en uno de los concesionarios del mercado de automóviles en las afueras de Dubái, Emiratos Árabes Unidos, en marzo.

    Después de la invasión a Ucrania, ¿cómo obtienen los millonarios rusos sus lujos?

Opinión

Más en Opinión ›
  1. Photo
    David Quammen

    Si la pandemia ya no es una emergencia de salud pública, entonces, ¿qué es?

    Ya no es una emergencia de salud pública de importancia internacional. Pero dos cosas son seguras: el SARS-CoV-2 permanecerá entre nosotros y seguirá evolucionando.

  2. Photo
    Thomas L. Friedman

    Estamos ante dos grandes cajas de Pandora: la IA y el cambio climático

    Atravesamos por un par de momentos que transformarán el mundo. La gran pregunta es: ¿qué tipo de regulaciones y ética debemos implementar para manejarlos?

  3. Photo
    St. Edward’s Crown, used for the coronation of a British monarch.
    Hannah Rose Woods

    ¿Qué sentido tiene la coronación del rey Carlos ahora?

    Las coronaciones del Reino Unido intentan comunicarle al mundo una versión de quiénes nos gustaría creer que somos. El problema es que no está muy claro lo que creemos ser hoy.

    1. Vanessa Barbara

      ¿El Brasil de Lula es ‘antiestadounidense’?

      Alineado a la historia de multilateralismo del país, y sensible a sus necesidades, el presidente de Brasil está trazando su propio rumbo.

    2. Mark O’Connell

      Hay plástico en nuestro cuerpo

      El inimaginable daño que le hemos causado al planeta está afectando a nuestro cuerpo.

Especial

Más en Especial ›
  1. Photo

    Quizás necesitas repensar tu desayuno

  2. Photo

    Cómo hablar de cannabis con adolescentes (y no ser ignorado)

  3. Photo
    Envolver bien los alimentos y guardarlos en recipientes herméticos ayuda a prevenir las quemaduras por congelación.

    Qué comidas deberías congelar y cuánto tiempo duran

  4. Photo

    ¿Por qué me tiembla el párpado?

  5. Photo

    El efecto de los alimentos ultraprocesados en la salud mental

El brote de Coronavirus

Más en El brote de Coronavirus ›
  1. Photo
    Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la OMS, en Ginebra el mes pasado

    La OMS declara el fin de la COVID-19 como emergencia internacional de salud

  2. Photo
    Una mujer recibiendo su cuarta vacuna en septiembre en Phoenix. Si bien una infección por COVID-19 puede ser solo un inconveniente para algunos, para adultos mayores y personas inmunodeprimidas puede significar una enfermedad grave, hospitalización y muerte.

    ¿Deberías ponerte otro refuerzo contra la covid?

  3. Photo
    Una visita a los CDC liderada por su director, Robert Redfield, en el centro, con el presidente Trump y Alex Azar, secretario de Salud y Servicios Humanos, en marzo de 2020.

    ‘Es como si estuviéramos en el infierno’: la desesperación en los CDC durante el comienzo de la pandemia

  4. Photo
    Los perros mapache pertenecen a la familia de los cánidos, un grupo que también incluye a los perros domésticos, y son el único miembro de ese grupo que hiberna.

    ¿Qué son los perros mapache?

  5. Photo

    ¿Las pruebas rápidas aún funcionan?

Estados Unidos

Más en Estados Unidos ›
  1. Photo
    Un migrante habla con un miembro de la Guardia Nacional del ejército de Texas entre El Paso y Ciudad Juárez, México, el jueves.

    Las reglas de inmigración vuelven a lo habitual: el Título 8

  2. Photo
    Un grupo de migrantes cruzando el Tapón del Darién en septiembre. Las Naciones Unidas calculan que hasta 400.000 personas pasarán por esa región este año.

    ¿Qué impulsa los niveles récord de migración a la frontera de EE. UU.?

  3. Photo

    ¿Quién entra a EE. UU.? Guía de las caóticas reglas que rigen el cruce a la frontera

  4. Photo
    E. Jean Carroll, al centro, saliendo de la corte en Nueva York el martes por la tarde.

    Jurado determina que Donald Trump agredió sexualmente a E. Jean Carroll

  5. Photo
    Migrantes centroamericanos expulsados de Estados Unidos caminaban de vuelta hacia Ciudad Juárez, México, en agosto.

    El Título 42 ha permitido que muchos migrantes sean expulsados con rapidez y que otros se queden

  1. ENSAYO INVITADO

    La asombrosa diferencia entre logro y realización

    Nuestro mundo a menudo conspira para menospreciar la realización en favor del logro. Es un error.

    Por ADAM GOPNIK

    Read in English
    19 de mayo de 2023

  2. Un periódico desaparece en Guatemala

    El último cierre de un diario de investigación, el furor del pádel y más para el fin de semana.

    Por ELDA CANTÚ

    19 de mayo de 2023

  3. ¿Furor por el pádel?

    Queremos saber si has sucumbido al deporte de moda.

    Por THE NEW YORK TIMES

    18 de mayo de 2023
  4. 36 HOURS

    36 Hours in Buenos Aires

    Buenos Aires, Argentina’s capital, can feel overwhelming. But elegance can be found everywhere.

    Por MARIA CRAMER

    18 de mayo de 2023

  5. El presidente de Ecuador disuelve la Asamblea Nacional en pleno juicio político

    El presidente Guillermo Lasso disolvió la Asamblea Nacional del país mientras el órgano liderado por la oposición intentaba destituirlo por cargos de malversación de fondos.

    Por JULIE TURKEWITZ y GENEVIEVE GLATSKY

    Read in English
    17 de mayo de 2023

  6. Por qué la fiebre del pádel invade al mundo pero no a EE. UU.

    Los estadounidenses, hechizados por el pickleball, llegan tarde a la moda mundial de los deportes.

    Por AMELIA NIERENBERG

    Read in English
    17 de mayo de 2023

  7. Les dijo a sus seguidores que murieran de hambre para encontrarse con Jesús. ¿Por qué tantos lo hicieron?

    El hecho de que tantas personas ignoraran el instinto de supervivencia y eligieran morir ayunando plantea preguntas delicadas sobre los límites de la libertad religiosa en Kenia.

    Por ANDREW HIGGINS

    Read in English
    17 de mayo de 2023

  8. El cierre de elPeriódico asesta un golpe a la democracia de Guatemala

    El diario de investigación con más de 26 años de existencia publicó su última edición el lunes. Su editor general está encarcelado y algunos de sus reporteros en el exilio.

    Por JODY GARCÍA y ELDA CANTÚ

    Read in English
    16 de mayo de 2023
  9. ENSAYO INVITADO

    Putin y su chantaje nuclear

    Los propagandistas rusos quieren que pensemos que las potencias nucleares nunca pueden perder las guerras. Es falso.

    Por TIMOTHY SNYDER

    Read in English
    16 de mayo de 2023

  10. Martha Stewart es la estrella de la edición de trajes de baño de Sports Illustrated

    A los 81 años, la diva de la vida doméstica habla de cómo se despojó de sus inhibiciones y (casi toda) su ropa para la portada.

    Por RUTH LA FERLA

    Read in English
    16 de mayo de 2023

  11. Los auxiliares auditivos ya no son solo para adultos mayores

    Los nuevos diseños de auxiliares auditivos de venta libre están animando a más jóvenes a buscar ayuda. Esto es bueno porque cada vez hay más casos tempranos de pérdida de audición.

    Por NEELAM BOHRA

    Read in English
    16 de mayo de 2023

  12. Tenemos que hablar sobre el cannabis

    Una conversación difícil, la venta de votos en Paraguay y más para ponerse al día.

    Por SABRINA DUQUE

    16 de mayo de 2023
  13. ANÁLISIS NOTICIOSO

    El poder de Erdogan se fractura, pero podría volver a ganar la presidencia de Turquía

    A pesar de una economía en dificultades, los terremotos de febrero y la deriva de Turquía hacia un gobierno unipersonal, el presidente Recep Tayyip Erdogan se situó en cabeza antes de la segunda vuelta.

    Por BEN HUBBARD

    Read in English
    15 de mayo de 2023

  14. Migrantes deportados a México son expuestos a bandas criminales y funcionarios corruptos

    Desde enero de 2021, ha habido casi 13.500 ataques contra personas deportadas a México desde EE. UU. o a las que se les impidió cruzar la frontera, según el reporte.

    Por MARIA ABI-HABIB

    Read in English
    15 de mayo de 2023

  15. ¿Reina de quién? Netflix y Egipto se enfrentan debido a una Cleopatra africana

    Los egipcios dicen que la plataforma está arrastrando a una reina de la antigüedad a un debate moderno y occidental —sobre la representación en Hollywood— en el que ella no tiene nada qué ver

    Por VIVIAN YEE

    Read in English
    15 de mayo de 2023

  16. Una estrategia para el dominio de un partido latinoamericano: la compra de votos

    En las elecciones nacionales de Paraguay, el Times fue testigo de cómo representantes del gobernante Partido Colorado intentaban comprar los votos de las comunidades indígenas.

    Por JACK NICAS y MARÍA MAGDALENA ARRÉLLAGA

    Read in English
    15 de mayo de 2023
  17. ENSAYO INVITADO

    Los ‘spoilers’ no van a arruinar tu serie favorita

    No te preocupes si ves un “spoiler” de “Succession”. Las investigaciones indican que seguirás disfrutándola.

    Por ANNA-LISA COHEN

    Read in English
    14 de mayo de 2023

  18. Política, policía y pozole: la batalla por Sunset Park

    En una ciudad como Nueva York ¿quién controla el espacio público? ¿Un mercado de 80 vendedores es una respuesta a las dificultades económicas? ¿O una apropiación privada de un parque público?

    Por JOHN LELAND y LEXI PARRA

    Read in English
    14 de mayo de 2023

  19. La reina ha muerto, viva la reina: Brasil pierde a Rita Lee

    Como parte del grupo Os Mutantes en la década de 1960 y más tarde en solitario, atrajo a seguidores como Kurt Cobain, Beck y el entonces príncipe de Gales.

    Por ALEX WILLIAMS

    Read in English
    13 de mayo de 2023

  20. Esto es lo que se sabe sobre la nueva ‘minipíldora’ anticonceptiva

    Los asesores de la FDA afirman que los beneficios superan sus riesgos. La agencia decidirá si en pocos meses el anticonceptivo podrá venderse sin receta en Estados Unidos.

    Por ALISHA HARIDASANI GUPTA

    Read in English
    13 de mayo de 2023
  21. MODERN LOVE

    Busco una pareja, no un enfermero

    Las personas discapacitadas enfrentan retos únicos en sus vidas románticas. Que se asuma que no podrán ser parejas equitativas en cuanto a cuidados y atención es uno de ellos.

    Por ALICIA LOH

    Read in English
    13 de mayo de 2023
  22. LOS DILEMAS DEL LÍDER

    Los riesgos y oportunidades del uso de herramientas de IA en el trabajo

    Si vas muy despacio, corres el riesgo de quedarte atrás. Si vas demasiado rápido, es posible que ni el personal ni la tecnología estén preparados.

    Por KEVIN J. DELANEY

    Read in English
    12 de mayo de 2023

  23. El diafragma, el secreto para correr mejor

    Si no empleas este músculo con eficacia, no estás sacando el máximo partido a tu entrenamiento, dicen los expertos.

    Por HANNAH SEO

    Read in English
    12 de mayo de 2023

  24. El fin del Título 42

    Expectativa e incertidumbre en la frontera, reflexiones sobre el fin de la pandemia y más para el fin de semana.

    Por ELDA CANTÚ

    12 de mayo de 2023

  25. ¿Qué pasa en la frontera? Un repaso fotográfico

    Los fotógrafos de The New York Times están documentando la experiencia en ambos lados de la frontera, desde Tijuana, en la Costa Oeste, hasta Matamoros, cerca del Golfo de México.

    Por THE NEW YORK TIMES

    Read in English
    11 de mayo de 2023

  26. Lejos de la frontera, los autobuses con migrantes han empezado a llegar

    Manuel Castro, comisionado de migración de la ciudad de Nueva York, dijo que hasta 1000 migrantes podrían llegar cada día en las próximas semanas.

    Por RAÚL VILCHIS y JULIE BOSMAN

    Read in English
    11 de mayo de 2023

  27. Estas son las nuevas medidas del gobierno de Biden para afrontar la llegada de migrantes

    Las nuevas y estrictas reglas de asilo y las vías alternativas para solicitarlo están diseñadas para disuadir a grandes grupos de migrantes de viajar a la frontera.

    Por MIRIAM JORDAN y EILEEN SULLIVAN

    Read in English
    11 de mayo de 2023

  28. El aumento en cruces migratorios no es novedad. ¿Por qué se desborda la frontera?

    Entre los factores que explican la actual tensión en la frontera entre EE. UU. y México están algunas leyes obsoletas y la transformación de los patrones migratorios globales.

    Por EILEEN SULLIVAN

    Read in English
    10 de mayo de 2023

  29. Rumbo a EE. UU. a lomo de la Bestia

    Previo a que venza el Título 42, la regla pandémica que permitía a EE. UU. expulsar rápidamente a las personas que cruzan sin permiso, muchos migrantes van llegando a la frontera. Algunos van en tren.

    Por ALEJANDRO CEGARRA y NATALIE KITROEFF

    Read in English
    10 de mayo de 2023

  30. Los misterios del cólico de ovulación

    La liberación de un óvulo, a pesar de ser un proceso biológico rutinario, es un acontecimiento físico dramático.

    Por ALISHA HARIDASANI GUPTA

    Read in English
    10 de mayo de 2023
  31. ANÁLISIS NOTICIOSO

    El nuevo temor relacionado con la IA: robots asesinos de Hollywood se convierten en herramientas del ejército

    Funcionarios de seguridad nacional de EE. UU. advierten sobre el potencial de la nueva tecnología para modificar drásticamente las guerras, los conflictos cibernéticos y —en el caso más extremo— el uso de armas nucleares.

    Por DAVID E. SANGER

    Read in English
    10 de mayo de 2023

  32. La emergencia terminó, la covid no

    Tres años de pandemia, el fin del Título 42 en EE. UU. y más para ponerse al día.

    Por ELDA CANTÚ

    9 de mayo de 2023
  33. NO FICCIÓN

    ¿Quién o qué es ‘latino’? Héctor Tobar analiza los distintos significados de un término

    “Our Migrant Souls”, el primer libro de no ficción del autor en casi una década, es una reflexión muy personal sobre la experiencia latina en EE. UU.

    Por FRANCISCO CANTÚ

    Read in English
    9 de mayo de 2023

  34. El fin del Título 42 podría ocasionar que miles lleguen a la frontera de EE. UU.

    La política que ha permitido la rápida expulsión de muchos inmigrantes en la frontera sur se levantará el jueves. Las autoridades se preparan para un nuevo aumento de la inmigración.

    Por MIRIAM JORDAN y MICHAEL D. SHEAR

    Read in English
    9 de mayo de 2023

  35. Conoce a los veterinarios que viajan por el campo de México atendiendo caballos

    Muchas familias que viven en las zonas rurales dependen de sus burros, mulas y caballos para subsistir, pero no siempre han contado con atención especializada para ellos.

    Por EMILIANO RODRÍGUEZ MEGA y VICTOR J. BLUE

    Read in English
    9 de mayo de 2023

  36. Resabios de la pandemia: ¿Qué hábitos te dejó el coronavirus?

    La emergencia sanitaria por COVID-19 ha terminado a nivel internacional, según anunció la Organización Mundial de la Salud el 5 de mayo.

    Por THE NEW YORK TIMES

    8 de mayo de 2023

  37. Bombardeó nazis. 75 años más tarde, las pesadillas comenzaron

    Como la mayoría de su generación, John Wenzel regresó de la Segunda Guerra Mundial sin ningún interés en compartir recuerdos. Justo antes de cumplir 100 años, descubrió que ya no podía ignorar el pasado.

    Por MICHAEL WILSON

    Read in English
    8 de mayo de 2023

  38. El Título 42 terminará pronto. ¿Qué significa para EE. UU. y para las personas que migran?

    Una regla sanitaria implementada durante la pandemia, y que se utilizaba para expulsar inmediatamente a los migrantes, pronto dejará de estar vigente.

    Por EILEEN SULLIVAN

    Read in English
    8 de mayo de 2023

  39. Varios productos de uso cotidiano contienen sustancias tóxicas, según un estudio

    Uno de los químicos detectados en 40 artículos es la dietanolamina, la cual está clasificada como un posible carcinógeno y cuyo uso en cosméticos está prohibido en Canadá y la Unión Europea.

    Por DANA G. SMITH

    Read in English
    8 de mayo de 2023
  40. THE WORLD THROUGH A LENS

    Flamenco and Fervor: Inside Spain’s El Rocío Pilgrimage

    The annual spectacle, featuring fanciful caravans and riders on horseback, is arguably the most potent visual representation of Andalusian culture.

    Por KEVIN FAINGNAERT y ANNA HART

    8 de mayo de 2023

  41. Cuentos coloridos para niños, editados en un contexto aterrador

    Los extravagantes libros infantiles firmados por El Pintor fueron un éxito en Holanda durante la Segunda Guerra Mundial. Detrás del seudónimo había un matrimonio judío que destinaba los ingresos a ayudar a la resistencia.

    Por CLAIRE MOSES y ELIZABETH A. HARRIS

    Read in English
    7 de mayo de 2023
  42. CUADERNO DEL REPORTERO

    U2 es la banda sonora de mi vida, y también me ha ayudado a sanar

    Los pacientes que se someten a tratamientos recurrentes, como la radiación, a veces pueden elegir la música que suena durante sus sesiones. En mi caso, siempre escojo a la banda irlandesa.

    Por THEODORE KIM

    Read in English
    7 de mayo de 2023

  43. Por qué la higiene bucal es fundamental para tu salud en general

    La periodontitis se ha vinculado con una variedad de afecciones, entre ellas diabetes, enfermedades cardíacas, demencia y más. Esto es lo que, según los expertos, puedes hacer para controlar el riesgo.

    Por HANNAH SEO

    Read in English
    7 de mayo de 2023
  44. ALLÁ AFUERA

    ¿En qué estará pensando el último ser humano del universo?

    La ciencia moderna sugiere que nosotros y todos nuestros logros y recuerdos estamos destinados a desaparecer como un sueño. ¿Eso es triste o bueno?

    Por DENNIS OVERBYE

    Read in English
    6 de mayo de 2023
  45. MODERN LOVE

    No eres tú, tampoco las matemáticas

    A él no le importaba que yo tuviera 39 años o que no hubiese tenido un novio formal en ocho años.

    Por SARA ECKEL

    Read in English
    6 de mayo de 2023

  46. Carlos III, una vida en fotos

    El nuevo monarca del Reino Unido será coronado tras pasar más de 70 años en el ojo público. Esta es una selección de las imágenes memorables de su vida como príncipe y su nueva vida como rey.

    Por THE NEW YORK TIMES

    Read in English
    5 de mayo de 2023

  47. El Reino Unido corona a su rey

    El día de Carlos III, huelga de guionistas en Hollywood, la moda en la Gala del Met y más para el fin de semana.

    Por ELDA CANTÚ

    5 de mayo de 2023

  48. El Reino Unido requiere impulso económico. ¿La coronación lo brindará?

    Las empresas británicas viven las dificultades de una economía lenta y el aumento de precios. La coronación de Carlos III podría avivar la confianza de los consumidores algo más que un fin de semana.

    Por ESHE NELSON

    Read in English
    5 de mayo de 2023
  49. ON SOCCER

    Así se vino abajo el matrimonio de Messi con el PSG

    Faltar a un entrenamiento, unas vacaciones en Arabia Saudita y una breve suspensión pusieron fin a la relación transaccional de la estrella del fútbol con el Paris Saint-Germain y Catar.

    Por TARIQ PANJA

    Read in English
    4 de mayo de 2023

  50. Un acuerdo prenupcial me salvó cuando me dejó mi esposo, y a ti también puede servirte

    Saber con anticipación a qué tiene derecho cada persona reduce la necesidad de pelear por todo en caso de un divorcio, lo que suele requerir mucho tiempo y es muy costoso.

    Por CAITLIN KELLY

    Read in English
    4 de mayo de 2023

  51. Las elecciones gastronómicas del rey Carlos III generan polémica en el Reino Unido

    ¿El primer monarca ecológico del país podrá persuadir a un pueblo que adora la carne y el pollo tikka masala para que adopte la dieta respetuosa con el medioambiente que él sigue?

    Por KIM SEVERSON

    Read in English
    4 de mayo de 2023

  52. ¿La próxima ‘Succession’ será escrita por un chatbot?

    Mientras se tensan las negociaciones de los contratos laborales en Hollywood, los sindicatos que representan a guionistas y actores buscan limitar a la inteligencia artificial.

    Por NOAM SCHEIBER y JOHN KOBLIN

    Read in English
    4 de mayo de 2023

  53. ¿Robadas u originales? Escucha las canciones de 7 casos emblemáticos de derechos de autor

    Ed Sheeran fue enjuiciado, acusado de “tomar prestado” de temas de Marvin Gaye. Escucha las canciones de George Harrison, 2 Live Crew, Led Zeppelin y Katy Perry que pueden influir en su caso.

    Por BEN SISARIO

    Read in English
    3 de mayo de 2023

  54. Un brutal comercio sexual creado para los soldados estadounidenses

    Es una parte de la historia de Corea del Sur que lleva mucho tiempo enterrada: mujeres que fueron obligadas por la fuerza, el engaño o la desesperación a prostituirse, con la complicidad de sus propios líderes.

    Por CHOE SANG-HUN y JEAN CHUNG

    Read in English
    3 de mayo de 2023

  55. Uno de los pioneros de la inteligencia artificial deja Google y advierte del peligro de la tecnología

    Geoffrey Hinton, el padrino de la IA, desarrolló la tecnología que está en el corazón de chatbots como el ChatGPT. Ahora le preocupan sus implicaciones y riesgos.

    Por CADE METZ

    Read in English
    3 de mayo de 2023

  56. El Reino Unido se prepara para la coronación del rey Carlos III. A pocos les interesa

    La coronación del príncipe Carlos no ha generado la expectativa esperada. Muchos en el país están más enfocados en navegar una crisis económica que en celebrar a una familia disfuncional de la realeza.

    Por MARK LANDLER

    Read in English
    3 de mayo de 2023

  57. Los 17 atuendos que dieron lo máximo de sí en la Gala del Met

    El tema de la noche este año fue Karl Lagerfeld. ¿Quiénes lo interpretaron —o pasaron por alto— mejor? Aquí algunas pistas: Doja Cat, Lil Nas X, Phoebe Bridgers, Jared Leto y Anok Yai.

    Por THE STYLES DESK

    Read in English
    2 de mayo de 2023

  58. ¿Tierra improductiva? Estos activistas pueden ocuparla

    El Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra organiza a los pobres de Brasil para ocupar las tierras que los más poderosos tienen deshabitadas. Se estima que a la fecha 460.000 familias viven en estos asentamientos.

    Por JACK NICAS y MARIA MAGDALENA ARRÉLLAGA

    Read in English
    2 de mayo de 2023

  59. Dilemas laborales

    Automatización y productividad, elecciones en Paraguay, la campaña de Joe Biden por la reelección, y más para estar al día.

    Por ELDA CANTÚ

    2 de mayo de 2023

  60. Esa junta fue muy larga (y tal vez pudo ser un correo electrónico)

    Algunos gerentes están hallando nuevas formas de ayudar a sus empleados a recuperar tiempo, incluidos los días obligatorios sin reuniones.

    Por ALYSON KRUEGER

    Read in English
    2 de mayo de 2023

  61. ¿Cómo saber si eres adicto a la marihuana?

    Alrededor del 6 por ciento de los adolescentes y adultos estadounidenses padecen un trastorno por consumo de cannabis.

    Por DANA G. SMITH

    Read in English
    2 de mayo de 2023

  62. 6 consejos para mejorar tus reuniones de trabajo

    Las juntas pueden ser estresantes para empleados y directivos. Un estudioso de la productividad comparte estos consejos para que el tiempo rinda mejor.

    Por ALYSON KRUEGER

    Read in English
    1 de mayo de 2023

  63. Estos son los colaboradores de Biden que lo ayudarán en su campaña por la reelección

    Rara vez conceden entrevistas oficiales y solo dos tienen Twitter. Pero serán la fuerza principal de la estrategia política del presidente.

    Por REID J. EPSTEIN y KATIE GLUECK

    Read in English
    1 de mayo de 2023

  64. Hablar dos idiomas desde la juventud podría prevenir la demencia

    Un nuevo estudio sugiere que el bilingüismo desde temprana edad podría retrasar el deterioro cognitivo en las personas mayores así como protegerlas de la demencia.

    Por JAYA PADMANABHAN

    Read in English
    1 de mayo de 2023

  65. Paraguay elige como presidente a Santiago Peña, economista del Partido Colorado

    El triunfo del exministro de Hacienda mantiene a Paraguay bajo el dominio del partido que ha gobernado la nación durante todos menos cinco de los últimos 76 años.

    Por JACK NICAS y LAURENCE BLAIR

    Read in English
    30 de abril de 2023

  66. ¿Una Cuba sin 1 de mayo? Esto es lo que sucedió

    El grave desabastecimiento de combustible obligó a las autoridades del país a cancelar el conocido desfile del Día Internacional de los Trabajadores. ¿Cómo se llegó a esta situación?

    Por EMILIANO RODRÍGUEZ MEGA y ED AUGUSTIN

    Read in English
    30 de abril de 2023

  67. Elecciones en Paraguay: esto es lo que hay que saber

    El país sudamericano elige a su presidente entre un candidato del arraigado partido oficialista y dos contendientes de oposición, una figura anticorrupción y un alborotador de ultraderecha.

    Por JACK NICAS y LAURENCE BLAIR

    Read in English
    30 de abril de 2023

  68. Un experimento centenario y radical de atención a la salud mental

    En la ciudad belga de Geel, las familias han acogido durante mucho tiempo a personas con enfermedades psiquiátricas. ¿Podría este enfoque funcionar en otros lugares?

    Por MATINA STEVIS-GRIDNEFF, KOBA RYCKEWAERT y ILVY NJIOKIKTJIEN

    Read in English
    30 de abril de 2023

  69. Lagerfeld, Kardashian y Dua Lipa: todo lo que sabemos sobre la Gala del Met de 2023

    Desde el tema y el código de vestimenta, hasta los anfitriones oficiales y los posibles invitados: esto es lo que sabemos hasta ahora sobre la fiesta del año.

    Por VANESSA FRIEDMAN

    Read in English
    30 de abril de 2023
  70. MODERN LOVE

    La compleja vida conyugal de una terapeuta de parejas

    Ayudar a otros a afrontar los conflictos maritales es, a veces, más fácil que resolver los propios.

    Por TONYA LESTER

    Read in English
    29 de abril de 2023

  71. ¿Cuál es la controversia de la nueva gobernadora de Arizona? Los tamales

    La gobernadora Katie Hobbs vetó un proyecto de ley que habría permitido a una red informal de cocineros vender legalmente alimentos caseros. La reacción ha sido feroz, en especial entre la comunidad latina.

    Por JACK HEALY

    Read in English
    29 de abril de 2023

  72. Kali Uchis es una música complicada. Y piensa seguir siéndolo

    La cantautora colombianaestadounidense está decidida a seguir siendo “transparente” y a no diluir nunca la mezcla de estéticas y lenguajes de su música, que traspasa géneros.

    Por JON PARELES

    Read in English
    29 de abril de 2023

  73. Se prohíbe que un hombre, que ha engendrado cientos de hijos, done esperma

    Un tribunal de los Países Bajos dictaminó que un hombre que, en los últimos 16 años, ha engendrado al menos 550 hijos les había mentido a las futuras madres y a las clínicas de fertilidad.

    Por CLAIRE MOSES

    Read in English
    28 de abril de 2023

  74. ¿Cuánto les importa a los votantes la edad de Joe Biden?

    Más allá de una crisis de salud o una equivocación grave, hay buenas razones para pensar que la edad de Biden puede importar menos de lo que sugieren algunas encuestas.

    Por IAN PRASAD PHILBRICK

    Read in English
    28 de abril de 2023

  75. Un rincón para leer

    Literatura e Inteligencia Artificial, Biden va por la reelección y más para el fin de semana.

    Por ELDA CANTÚ

    28 de abril de 2023
  76. ENSAYO INVITADO

    Los rusos parecen muy interesados en mi libro sobre cómo acaban las dictaduras

    Para mi sorpresa, el libro se ha convertido en un éxito de ventas y en un tema de conversación en Rusia.

    Por ALEXANDER BAUNOV

    Read in English
    28 de abril de 2023

  77. Los mensajes de Tucker Carlson que terminaron con su carrera en Fox

    Los comentarios privados del expresentador de la cadena lo mostraron haciendo aseveraciones ofensivas que iban más allá de lo que acostumbraba decir en su programa.

    Por JIM RUTENBERG, JEREMY W. PETERS y MICHAEL S. SCHMIDT

    Read in English
    28 de abril de 2023

  78. La inflación sigue alta. Sus causas han cambiado

    Hace dos años, la alta inflación se debía a la escasez de suministros y al encarecimiento de los bienes. Luego a la guerra en Ucrania y la energía. Ahora la clave son los servicios.

    Por JEANNA SMIALEK y CHRISTINE ZHANG

    Read in English
    27 de abril de 2023
  79. ENSAYO INVITADO

    Determinar el origen de la pandemia es difícil. Prevenirla no debería serlo

    No podemos esperar respuestas sobre cómo comenzó la COVID-19 para empezar a tomar medidas para prevenir una próxima pandemia.

    Por W. IAN LIPKIN

    Read in English
    27 de abril de 2023
  80. PREGÚNTALE A WELL

    ¿El tofu es realmente saludable?

    En el pasado se han planteado preocupaciones sobre los alimentos de soya. Esto es lo que dicen las investigaciones y los expertos.

    Por ALICE CALLAHAN

    Read in English
    27 de abril de 2023

  81. Estas son las zonas más vulnerables al calor extremo, según un estudio

    Muchas regiones que no han sufrido el calor extremo no están preparadas para atender esa contingencia. Algunas zonas están en países desarrollados como Alemania, pero también incluyen naciones pobres como Guatemala y Honduras.

    Por RAYMOND ZHONG

    Read in English
    27 de abril de 2023

  82. Julie Chávez Rodríguez, la jefa de campaña de Biden, en cinco pinceladas

    Comenzó en el activismo político cuando era una niña. Es nieta de César Chávez. Trabajó con Kamala Harris y se ganó un lugar entre las personas de confianza de Biden.

    Por KATIE GLUECK

    Read in English
    26 de abril de 2023

  83. 22 de cada 25 productos de melatonina estaban mal etiquetados, dice un estudio

    Según una nueva investigación, las gomitas contenían cantidades distintas de las anunciadas de este somnífero comúnmente utilizado.

    Por DANI BLUM

    Read in English
    26 de abril de 2023

  84. La COVID-19 podría aumentar el riesgo de diabetes de tipo 2, según investigadores

    Un estudio reveló que los hombres y las personas que sufrieron la enfermedad de forma grave tenían más probabilidades de desarrollar la afección en el plazo de un año. Pero los datos no prueban que el coronavirus provoque diabetes.

    Por RONI CARYN RABIN

    Read in English
    26 de abril de 2023

  85. Biden buscará la reelección y así prepara la posible revancha con Trump

    El presidente de EE. UU. anunció formalmente que se candidatiza a un segundo mandato, presentándose como el demócrata mejor posicionado para impedir que Donald Trump vuelva a ocupar la Casa Blanca.

    Por MICHAEL D. SHEAR

    Read in English
    25 de abril de 2023

  86. Biden establece un nuevo camino humanitario hacia la legalidad migratoria

    Aunque el Congreso aún tiene que aprobar una revisión en materia de inmigración, el presidente ha utilizado su autoridad ejecutiva para ampliar la cantidad de migrantes legales que pueden ingresar a EE. UU.

    Por MIRIAM JORDAN

    Read in English
    25 de abril de 2023

  87. ‘Aquí se dispara primero y se pregunta después’

    Las leyes de defensa personal en EE. UU., la partida de Tucker Carlson de Fox y más.

    Por ELDA CANTÚ

    25 de abril de 2023
  88. ENSAYO INVITADO

    La inteligencia artificial puede terminar con el trabajo aburrido

    El ChatGPT puede liberar a los oficinistas para ser más creativos y más humanos en el trabajo. En el proceso, puede aumentar la productividad de manera radical.

    Por LOUIS HYMAN

    Read in English
    25 de abril de 2023
  89. ESTAFA O NO

    Lo que necesitas (y no necesitas) en unos tenis para correr

    Es tentador creer que vas a correr más rápido o lastimarte menos si compras un calzado en particular. Esto es lo que saben los expertos.

    Por CINDY KUZMA

    Read in English
    25 de abril de 2023

  90. La criolipólisis podría ser más riesgosa de lo que se pensaba

    El CoolSculpting es una de las alternativas más populares para eliminar la grasa indeseada con un tratamiento de aplicación de frío. Pero el riesgo de un efecto secundario grave parece ser mayor de lo que se sabía con anterioridad.

    Por ANNA KODÉ

    Read in English
    24 de abril de 2023

  91. El declive poblacional de China y sus consecuencias globales

    Según muchos expertos en demografía, la flexibilización de la política de hijo único en China llegó demasiado tarde como para revertir la trayectoria poblacional del país.

    Por NICOLE HONG

    Read in English
    24 de abril de 2023

  92. En un país armado hasta los dientes, estos pequeños errores provocaron tragedias

    Un obrero que toca la puerta equivocada. Una porrista que confunde otro auto con el suyo. Estos pequeños errores pueden tener grandes consecuencias en una nación atiborrada de armas.

    Por JACK HEALY, GLENN THRUSH, ELIZA FAWCETT y SUSAN C. BEACHY

    Read in English
    23 de abril de 2023
  93. MENTE

    ¿La IA puede ser considerada inteligente aunque no tenga cuerpo?

    El avance de la inteligencia artificial ha reavivado el histórico debate filosófico de la relación entre la mente y el cuerpo.

    Por OLIVER WHANG

    Read in English
    23 de abril de 2023

  94. En el Mundial pasado, la FIFA acalló una protesta. Este año puede enfrentar otra

    La FIFA amenazó con suspender a los capitanes masculinos si participaban en una campaña de justicia social en Catar. ¿Habrá las mismas normas en la Copa Mundial Femenina?

    Por TARIQ PANJA

    Read in English
    23 de abril de 2023

  95. La comisión de la Iglesia católica que investiga abusos sexuales contra menores encuentra un lugar

    El papa Francisco creó una comisión para la protección de los menores en 2014. La búsqueda de sus nuevas oficinas, fuera del Vaticano, simboliza su lucha por encontrar un espacio dentro de una estructura renuente a los cambios.

    Por JASON HOROWITZ

    Read in English
    22 de abril de 2023

  96. ¿Confusiones sobre los autos eléctricos? Aquí te damos algunas respuestas

    El gobierno estadounidense quiere que, para 2032, dos tercios de todos los autos nuevos vendidos en el país sean vehículos de cero emisiones.

    Por VIKAS BAJAJ

    Read in English
    22 de abril de 2023
  97. MODERN LOVE

    ¿Cómo me desenamoro de mí?

    Mi novia pensaba que podría ser un narcisista. ¿Había llegado el momento de dejar de amarme tanto a mí mismo?

    Por ADAM FLETCHER

    Read in English
    22 de abril de 2023

  98. Perú tiene dos expresidentes en prisión. Pronto podría encarcelar a uno más

    Alejandro Toledo, que gobernó Perú a principios de siglo, será extraditado desde Estados Unidos. Ha sido acusado en uno de los mayores escándalos de corrupción de América Latina.

    Por BIANCA PADRÓ OCASIO

    Read in English
    21 de abril de 2023

  99. EE. UU. ignoró las advertencias mientras los niños migrantes eran puestos a trabajar

    La Casa Blanca y las agencias federales fueron alertadas en repetidas ocasiones sobre las señales de niños en peligro. Las advertencias fueron ignoradas o pasadas por alto.

    Por HANNAH DREIER

    Read in English
    21 de abril de 2023
  100. ENSAYO INVITADO

    ¿Qué nos depara el futuro?

    Nuestra época de turbulencias podría derivar en el colapso de la civilización moderna, pero también podría brindar posibilidades para un cambio que nos haga mejores.

    Por JEROME ROOS

    Read in English
-

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)