Enlace digital del Servicio Panamericano de Noticias/ Ecuatorianos eligen nuevo mandatario en plena pandemia del cronavirus hoy domingo. ( PNS).

 

Click to copy

Ecuador vota en comicios presidenciales en medio de pandemia

Por GONZALO SOLANO y REGINA GARCÍA CANO41 minutes ago

QUITO (AP) — Los ecuatorianos acudían el domingo a las urnas con el fin de elegir al futuro líder de la nación andina, que deberá enfrentar medidas de salud sin precedentes debido a la pandemia...

Yellen: empleo podría recuperarse en 2022 con plan de Biden

Por MARTIN CRUTSINGERan hour ago

WASHINGTON (AP) — La secretaria del Tesoro Janet Yellen dijo el domingo que el país todavía estaba en un “hoyo profundo” con la pérdida de millones de empleos, pero que el plan de alivio de 1,9...

Sudán debate cooperación con corte internacional

SAMY MAGDYan hour ago

EL CAIRO (AP) — El ministro de justicia de Sudán se reunió el domingo con emisarios de la Corte Penal Internacional en Jartum para analizar maneras en que Sudán puede cooperar con los procesos...

ADVERTISEMENT

AstraZeneca modifica vacuna para variante sudafricana

2 hours ago

LONDRES (AP) — Los desarrolladores de la vacuna Oxford-AstraZeneca esperan tener una inyección modificada para lidiar con la variante del coronavirus de Sudáfrica para el último trimestre del año,...

Exinversionista se declara culpable de soborno a universidad

Associated Presstoday

BOSTON (AP) — Un exempresario estadounidense que cofundó una empresa de inversiones con el cantante Bono de U2 aceptó declararse culpable en relación con un plan de sobornos para que su hijo...

Haití: Moïse denuncia atentado contra su vida; 20 arrestados

Por EVENS SANONtoday

PUERTO PRÍNCIPE (AP) — El presidente haitiano Jovenel Moïse anunció el domingo que la policía había arrestado a más de 20 personas que acusó de intentar asesinarlo y derrocar a su gobierno,...

Jesse Jackson se recupera tras operación

SOPHIA TAREENan hour ago

CHICAGO (AP) — El reverendo Jesse Jackson fue dado de alta y se dirige a un centro de fisioterapia tras ser operado de la vesícula biliar, informó el domingo un portavoz.

Análisis: La importancia del segundo juicio a Trump

Por STEVEN SLOANtoday

WASHINGTON (AP) — El resultado del segundo juicio político del expresidente Donald Trump puede parecer predeterminado, pero el juicio en sí es importante.

ADVERTISEMENT

Muere el exsecretario Shultz, destacado diplomático de EEUU

Por MATTHEW LEE2 hours ago

WASHINGTON (AP) — George P. Shultz, un titán de la academia y la diplomacia estadounidenses que durante la década de 1980 trató de forjar mejores relaciones con la Unión Soviética al tiempo que...

India: 9 muertos tras colapso de glaciar e inundaciones

Por BISWAJEET BANERJEE y RISHABH R. JAIN2 hours ago

LUCKNOW, India (AP) — Las autoridades indias iniciaron una operación de búsqueda el domingo después de que parte de un glaciar de montaña se desprendiera, provocando una enorme oleada de agua,...

Cheney no renunciará tras censura de republicanos de Wyoming

Por HOPE YENtoday

WASHINGTON (AP) — La representante Liz Cheney, la tercera líder republicana en la Cámara de Representantes, aseguró el domingo que no renunciará a su cargo ni dejará de criticar a Donald Trump a...

Hallan a dos niños tras robo de minivan en California

today

SAN FRANCISCO (AP) —

Dos niños pequeños fueron hallados el domingo luego que la minivan en que iban fue robada cuando el padre salió para entregar un paquete de comida en San Francisco,...

Feroz tormenta invernal azota norte y oeste de Alemania

Por KIRSTEN GRIESHABERtoday

BERLÍN (AP) — Una feroz tormenta invernal azotó el domingo el norte y oeste de Alemania, causando numerosos accidentes viales y paralizando el servicio de trenes. La policía informó de 28 personas...

Reanudan labores para gasoducto entre Rusia y Alemania

today

BERLÍN (AP) — Se han reanudado las labores para construir un controversial gasoducto submarino entre Rusia y Alemania que ha sido criticado por Estados Unidos, informó la empresa responsable....

Tres exploradores están listos para llegar a Marte

Por MARCIA DUNNtoday

CABO CAÑAVERAL, Florida, EE.UU. (AP) — Después de viajar millones de kilómetros por el espacio desde el verano pasado, tres exploradores robóticos están listos para llegar a Marte.

Buque con 422 migrantes se dirige a Sicilia

FRANCES D’EMILIOtoday

ROMA (AP) — Un buque que rescató a 422 migrantes, algunos de ellos enfermos de coronavirus, se dirige el domingo a Sicilia.

SOS Mediterranee, la agrupación humanitaria que opera el buque...

El papa vuelve a saludar desde la Plaza de San Pedro

today

CIUDAD DEL VATICANO (AP) — El papa Francisco reanudó el domingo la tradición de saludar a los fieles en la Plaza de San Pedro, siete semanas después de interrumpir la costumbre para desalentar la...

Camboya recibe primer envío de vacunas contra COVID

SOPHENG CHEANGtoday

NOM PEN (AP) — Camboya recibió el domingo su primer envío de vacunas contra el COVID-19, 300.000 dosis donadas por China.

El primer ministro Hun Sen, sus ministros y el embajador chino Wang...

ADVERTISEMENT

Tormenta invernal causa estragos en noreste de EEUU

today

NUEVA YORK (AP) — Una feroz tormenta invernal está abofeteando el noreste de Estados Unidos el domingo, menos de una semana después de otra ola de mal clima que cubrió de nieve a la...

Rapero castigado por hacer baile en la cárcel

today

VALHALLA, Nueva York, EE.UU. (AP) — El rapero Casanova será disciplinado en la cárcel donde se encuentra por haber grabado un video de un baile para ser colocado en las redes sociales.

Presidente egipcio respalda nuevo gobierno en Libia

SAMY MAGDYtoday

EL CAIRO (AP) — El presidente egipcio Abdel Fatá el-Sisi declaró que respalda la instalación de un gobierno de transición en la vecina Libia hasta la realización de elecciones allí.

Enviado de la ONU llega a Irán para hablar sobre Yemen

today

TEHERÁN (AP) — El enviado de la ONU para Yemen llegó en su primera visita a Irán el domingo para conversaciones en busca de poner fin a la guerra en el país más pobre del mundo, reportó la...

Irán reclama que EEUU levante sanciones para retomar acuerdo

Por AMIR VAHDATtoday

TEHERÁN (AP) — Estados Unidos debe levantar todas las sanciones si quiere que Irán vuelva al acuerdo nuclear con potencias occidentales, afirmó el jueves el líder supremo iraní, reportó el domingo...

Niña arrastrada por carro robado en Kansas

today

WICHITA, Kansas, EE.UU. (AP) — Una niña de 13 años fue arrastrada varios kilómetros por el automóvil de la familia que había sido robado afuera de un restaurante en Kansas, informó la...

Hombre muere en cueva en Alemania

today

BERLÍN (AP) — Un hombre de 57 años de edad murió cuando exploraba una cueva en el estado de Baviera en Alemania, informaron autoridades el domingo.

¿Qué pruebas de COVID-19 hacen falta para viajar?

Por MATTHEW PERRONEtoday

¿Qué pruebas de COVID-19 hacen falta para viajar al extranjero?

Depende de a dónde vaya.

En un esfuerzo por limitar los contagios de las nuevas variantes del virus, muchos países...

Myanmar reanuda acceso a Internet entre crecientes protestas

Associated Presstoday

YANGÓN, Myanmar (AP) — Una entusiasta multitud de decenas de miles de personas marchó por las calles de la ciudad más grande de Myanmar en protesta por el golpe de Estado de la semana pasada. Las...

Buscan a 3 montañeros desaparecidos en el K2

Por ZARAR KHANtoday

ISLAMABAD (AP) — Equipos de rescate continuaron el domingo una búsqueda aérea para localizar a tres experimentados montañeros que perdieron el contacto con el campo base durante el que sería...

ADVERTISEMENT

La apuesta británica con vacunas supera a cautela de la UE

Por RAF CASERT y MASHA MACPHERSONtoday

SAINT-HERBLAIN, Francia (AP) — La farmacéutica francesa Valneva tenía grandes noticias en septiembre: un contrato gubernamental por 60 millones de dosis de su candidata a vacuna contra el...

California relaja límites de aforo para servicios religiosos

Por DAISY NGUYENtoday

SAN FRANCISCO (AP) — La oficina del gobernador de California, Gavin Newsom, actualizó el sábado las normas para los servicios religiosos en interior después de que la Corte Suprema del país...

Avalancha en Utah deja 4 muertos y 4 heridos

Associated Presstoday

SALT LAKE CITY, Utah, EE.UU. (AP) — Una avalancha causó la muerte el sábado de cuatro esquiadores y heridas a otros cuatro en una frecuentada zona recreativa, en uno de los más fatales sucesos de...

México: Suman ya 14 guatemaltecos entre víctimas de masacre

Associated Presstoday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — La fiscalía del estado de Tamaulipas, en el noreste de México, informó el sábado por la noche que ha identificado a otras nueve personas de origen guatemalteco entre las 19...

Presos en San Luis causan revuelta contra medidas por COVID

Por HEATHER HOLLINGSWORTHtoday

Los presos en una cárcel en San Luis causaron incendios e inundaciones, quebraron ventanas de un cuarto nivel y arrojaron al exterior una bicicleta estacionaria, sillas y colchones el sábado, en...

Manifestantes en Israel exigen renuncia de Netanyahu

Associated Presstoday

JERUSALÉN (AP) — Cientos de manifestantes se congregaron afuera de la residencia oficial del primer ministro israelí Benjamin Netanyahu la noche del sábado para exigir su renuncia.

Acusan a soldado de Ejército de EEUU de asesinar a su esposa

Associated Presstoday

HONOLULU (AP) — Un soldado del Ejército de Estados Unidos ha sido acusado de asesinato luego que su esposa fuera encontrada muerta en las instalaciones militares Schofield Barracks en...

El Salvador continuó pagando a cabildero en Washington

Por JOSHUA GOODMANtoday

MIAMI (AP) — El cabildero en Washington Robert Stryk siguió trabajando para el gobierno de El Salvador incluso después que el presidente salvadoreño Nayib Bukele afirmara que le había cancelado un...

Biden alienta a mujer despedida durante pandemia

Por DARLENE SUPERVILLEtoday

WILMINGTON, Delaware, EE.UU. (AP) — El presidente estadounidense Joe Biden alentó a una mujer de California que fue despedida en medio de la pandemia de coronavirus, durante una conversación que,...

EEUU anuncia fin de acuerdo de asilo con Centroamérica

Associated Presstoday

CIUDAD DE GUATEMALA (AP) — Estados Unidos anunció que ha puesto fin a los acuerdos de cooperación de asilo con el triángulo norte de Centroamérica, —Guatemala, Honduras y El Salvador— y que firmó...

ADVERTISEMENT

Sin carnaval, el Sambódromo sirve como centro de vacunación

Por MARCELO SILVA DE SOUSA y LUCAS DUMPHREYSyesterday

RÍO DE JANEIRO (AP) — En un año normal, el Sambódromo de Río de Janeiro se prepararía para su gran momento del año: el Carnaval más famoso del mundo.

Egipto libera a periodista de Al-Jazeera preso desde 2016

Associated Pressyesterday

EL CAIRO (AP) — Las autoridades egipcias liberaron el sábado a un periodista de Al-Jazeera que permaneció detenido por más de cuatro años, informó el abogado de su familia.

Suben las aguas en poblaciones francesas, bajan en otras

yesterday

PARÍS (AP) — Las inundaciones que devastaron viñedos y huertas retrocedieron el sábado en el suroeste de Francia, pero las aguas subieron en otras partes, y en una población se hizo necesario...

Honduras, Serbia y México buscan vacunas por su cuenta

Por MARIA CHENG y ANIRUDDHA GHOSALyesterday

NUEVA DELHI (AP) — Con los casos de coronavirus en aumento, Honduras se cansó de esperar para recibir vacunas a través de un programa de las Naciones Unidas, por lo que el pequeño país...

Fuerzas libias elogian nombramiento de gobierno interino

Por SAMY MAGDYyesterday

EL CAIRO (AP) — Fuerzas del este Libia elogiaron el sábado el nombramiento de un gobierno interino para dirigir el país norafricano desgarrado por la guerra hasta la realización de elecciones...

Chile: sigue detenido policía en caso muerte de malabarista

Por PATRICIA LUNAyesterday

SANTIAGO DE CHILE (AP) — El policía señalado de disparar a quemarropa y matar a un joven malabarista en una ciudad del sur de Chile tendrá que permanecer bajo detención el fin de semana mientras...

Bolivia busca acuerdo con Rusia sobre deuda

Associated Pressyesterday

LA PAZ (AP) — Bolivia busca un acuerdo con Rusia para evitar un arbitraje sobre la deuda de más de un millón de dólares por los gastos administrativos de un avión bombero que llegó al país andino...

EEUU: Reclaman pruebas diagnósticas rápidas de COVID

Por MATTHEW PERRONEyesterday

WASHINGTON (AP) — Ante la promesa del presidente Joe Biden de que los alumnos de primaria y secundaria regresarán a las aulas en abril y con un sistema de pruebas diagnósticas incapaz de seguirle...

Cámara Comercio de EEUU critica reforma eléctrica de México

yesterday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Los intentos de México de restringir la generación eléctrica por firmas privadas violarían el tratado comercial entre ese país, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), advirtió la...

Campesinos indios exigen derogación de nuevas leyes agrarias

yesterday

NUEVA DELHI (AP) — Miles de campesinos indios bloquearon rutas en todo el país durante varias horas el sábado para exigir la derogación de nuevas leyes agrarias que han provocado meses de...

AP EXPLICA: Cómo funcionará el 2do juicio político a Trump

Por MARY CLARE JALONICKyesterday

WASHINGTON (AP) — Pronto el Senado de Estados Unidos se verá obligado a decidir si declara culpable o no al expresidente Donald Trump por incitación a la insurrección. El juicio comienza...

Dilema de Biden: bipartidismo o aprobar paquete de ayuda

Por ALEXANDRA JAFFE y JONATHAN LEMIREyesterday

WASHINGTON (AP) — El esfuerzo del presidente Joe Biden para que se apruebe un paquete de rescate de 1,9 billones de dólares le crea un dilema, entre su instinto de buscar un acuerdo bipartidista y.