Resumen Internacional de AP hoy martes( /Publicado en PNS9.

Nobel de Física premia estudio sobre evolución del universo

Por DAVID KEYTON2 hours ago

ESTOCOLMO (AP) — Un cosmólogo canadiense-estadounidense y dos científicos suizos ganaron del Premio Nobel de física por su trabajo que permite comprender la evolución del universo a partir del Big...

AP Explica: La crisis en Ecuador por subsidios a combustible

Por GONZALO SOLANOtoday

QUITO, Ecuador (AP) — Ecuador ha sufrido varios días de protestas ciudadanas desde que el presidente, Lenín Moreno, canceló los subsidios al combustible. La decisión desencadenó protestas y...

Acusan a EEUU de detener migrantes usando trámites de bodas

Por REGINA GARCIA CANOtoday

BALTIMORE (AP) — Alyse y Elmer Sanchez estaban emocionados cuando pasaron su interrogatorio para que él obtuviera una tarjeta de residencia permanente para inmigrantes, un paso crucial para...

Los kurdos vuelven a sentirse abandonados por EEUU

Por BASSEM MROUE2 hours ago

BEIRUT (AP) — Para los kurdos de Siria, el abrupto retiro de Estados Unidos de sus posiciones en el noreste del país reaviva los recuerdos de haber sido abandonados en el pasado por los...

Leones matan ganado, hombre mata leones: ¿Ciclo inevitable?

Por CHRISTINA LARSONtoday

LOIBOR SIRET, Tanzania (AP) — Saitoti Petro busca señales de la presencia del principal depredador de la sabana africana en un camino de tierra del norte de Tanzania. “Si ves un león”, dice,...

Gran Bretaña ve reducirse las opciones de Brexit con acuerdo

Por JILL LAWLESStoday

LONDRES (AP) — El gobierno británico dijo el martes las posibilidades de alcanzar un acuerdo de salida con la Unión Europea se están reduciendo con rapidez, ya que los dos bandos parecían poco...

Macron rinde homenaje a los policías asesinados por colega

Por THOMAS ADAMSONan hour ago

PARÍS (AP) — El presidente francés encabezó el martes un homenaje nacional a los cuatro policías asesinados la semana pasada por uno de sus propios colegas, un musulmán convertido, llamándolos...

Turquía dice que no cederá ante la amenaza de EEUU

Por BASSEM MROUE y SUZAN FRASER2 hours ago

BEIRUT (AP) — El vicepresidente de Turquía aseguró el martes que su país no cederá ante las amenazas de Estados Unidos sobre sus planes para Siria, en una aparente respuesta a la advertencia hecha...

Comisario UE de Migración pide apoyo para plan de desembarco

Por LORNE COOKtoday

BRUSELAS (AP) — El máximo responsable de migración en la Unión Europea instó el martes a los estados miembros a respaldar un plan temporal para desembarcar con rapidez a los migrantes que intentan...

Egipto libera a más de 200 detenidos durante represión

2 hours ago

EL CAIRO (AP) — Las autoridades egipcias pusieron en libertad el martes a más de 200 de los cientos de detenidos durante una campaña represiva tras las pequeñas y poco frecuentes protestas...

Una bomba mata a cuatro niños en Yemen

Por AHMED AL-HAJtoday

SANÁ, Yemen (AP) — Al menos cuatro niños murieron al estallar un dispositivo explosivo cerca de la disputada ciudad portuaria de Hodeida, según dijeron el martes autoridades sanitarias...

Lego lanza un programa para reutilizar sus bloques

Por JOSEPH PISANItoday

NUEVA YORK (AP) — Lego está intentando mantener sus bloques de plástico lejos de la basura.

La juguetera danesa está probando un sistema para que los clientes envíen los bloques que no...

Lam dice que ejército chino podría intervenir en Hong Kong

today

HONG KONG (AP) — El ejército chino podría intervenir en Hong Kong si la violencia en las manifestaciones prodemocracia se agrava, advirtió el martes la líder local Carrie Lam, pero reiteró que el...

Activistas climáticos cortan carreteras en Australia

Por TRISTAN LAVALETTEtoday

PERTH, Australia (AP) — Grupos de activistas cortaron carreteras importantes y se manifestaron el martes en varias ciudades australianas, en el segundo día de protestas globales del movimiento...

México: Acusan de negligencia por muerte de niña migrante

today

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — La Comisión Nacional de los Derechos Humanos acusó el lunes al Instituto Nacional de Migración de “omisión, negligencia e inadecuada atención médica” que derivó en la...

Lenín Moreno acusa a Maduro y Correa por crisis en Ecuador

Por GONZALO SOLANOtoday

QUITO (AP) — El presidente Lenín Moreno afirmó el lunes que trasladó la sede del gobierno a la ciudad portuaria de Guayaquil y acusó a su colega venezolano Nicolás Maduro y al exmandatario Rafael...

Descubren 20 lunas nuevas alrededor de Saturno

Por MARCIA DUNNyesterday

CABO CAÑAVERAL, Florida, EE.UU. (AP) — El sistema solar tiene un nuevo campeón en lo que respecta a las lunas.

Veinte lunas nuevas fueron descubiertas alrededor de Saturno, lo que le da al...

Embajador ante UE testificará en pesquisa de juicio político

Por The Associated Pressyesterday

Por apenas cuarta vez en la historia de Estados Unidos, la Cámara de Representantes ha iniciado una investigación de juicio político presidencial. Diversas comisiones de la cámara baja intentan...

Testigo: “El Chapo” aportó a campaña de presidente Honduras

Por CLAUDIA TORRENSyesterday

NUEVA YORK (AP) — Un exalcalde y extraficante de droga hondureño declaró el lunes que el narcotraficante mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán le entregó personalmente un millón de dólares al hermano...

Trump defiende decisión de abandonar a aliados kurdos

Por ROBERT BURNS, LOLITA C. BALDOR y MATTHEW LEEyesterday

WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump declaró el lunes que al abandonar a los combatientes kurdos en Siria está cumpliendo una promesa de campaña de retirarse de la “guerra interminable” en...

Brasil: Toneladas de petróleo derramadas en costa noreste

yesterday

SAO PAULO (AP) — Más de 100 toneladas de crudo han sido derramadas en las costas del noreste de Brasil desde inicios de septiembre, informó el ministro brasileño del Medio Ambiente el...

FBI identifica a asesino serial más prolífico de EEUU

Por TAMARA LUSH y ADRIAN SAINZyesterday

ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. (AP) — Un recluso que asegura haber matado a más de 90 mujeres en todo Estados Unidos es considerado ahora el asesino serial con mayor número de víctimas en la...

Buscan a uno de dos sospechosos de disparar en bar de Kansas

yesterday

KANSAS CITY, Kansas, EE.UU. (AP) — Las autoridades buscaban el lunes a uno de dos hombres sospechosos de participar la víspera en un tiroteo en un bar en Kansas City que dejó cuatro muertos y...

La ACLU denuncia detención de familia por apariencia física

Por DAVID SHARPyesterday

PORTLAND, Maine, EE.UU. (AP) — El caso de unos agentes de la Patrulla Fronteriza que detuvieron a una familia por parecer “de origen centroamericano” y porque hablaba español mientras compraba en...

Continúan las negociaciones entre GM y sindicato

Por TOM KRISHERyesterday

DETROIT (AP) — Las negociaciones contractuales para poner fin a una huelga nacional de 22 días del sindicato United Auto Workers contra General Motors continuaban el lunes luego que representantes...

Socialistas de Portugal tendrán que buscar alianzas

Por BARRY HATTONyesterday

LISBOA, Portugal (AP) — El Partido Socialista de Portugal tuvo poco tiempo el lunes para saborear su victoria en las elecciones generales, ya que tenía encima unas duras negociaciones para lograr...

Oleoducto Transandino, vulnerable por ataques en Colombia

Por CÉSAR GARCÍAyesterday

BOGOTÁ (AP) — La petrolera estatal colombiana, Ecopetrol, informó el lunes que está a punto de terminar las reparaciones de un tramo del oleoducto Transandino, el segundo más importante del país,...

Oposición de Kosovo gana elecciones legislativas anticipadas

Por LLAZAR SEMINIyesterday

PRISTINA, Kosovo (AP) — Los partidos de oposición de Kosovo ganaron unas elecciones legislativas anticipadas, superando a los antiguos luchadores por la independencia que han gobernado el país...

Juez rechaza apelación de Trump sobre declaraciones fiscales

Por LARRY NEUMEISTERyesterday

NUEVA YORK (AP) — Un juez federal falló el lunes que los fiscales de la ciudad de Nueva York pueden ver las declaraciones fiscales del presidente Donald Trump para una investigación sobre pagos...

Francia: No detectaron radicalización de atacante

yesterday

PARIS (AP) — El ministro del Interior de Francia reconoció el lunes que hubo una falla en la seguridad que no detectó las señales de radicalización de un empleado de la policía que mató a cuatro...

Kurdos critican retirada de EEUU del norte de Siria

Por BASSEM MROUE y SUZAN FRASERyesterday

BEIRUT (AP) — Los milicianos kurdos en Siria acusaron el lunes a Estados Unidos de darles la espalda a sus aliados y arriesgar los progresos conseguidos en la guerra contra el Estado Islámico...

Colombia desarticula red dedicada a explotación sexual

Por CÉSAR GARCÍAyesterday

BOGOTÁ (AP) — La Fiscalía General de Colombia y la policía capturaron a dos venezolanos y ocho colombianos que integraban una red de explotación sexual de menores en una zona del norte del...

Juicio político a Trump: Emiten más órdenes de comparecencia

Por ERIC TUCKER, RICHARD LARDNER y JILL COLVINyesterday

WASHINGTON (AP) — Demócratas de la Cámara de Representantes que dirigen la investigación preliminar de juicio político al presidente Donald Trump emitieron el lunes órdenes de comparecencia al...

Ucrania aplaza plan para retirar a sus soldados del este

Associated Pressyesterday

KIEV (AP) — Ucrania aplazó el lunes un plan para retirar a sus soldados en el este del país, una zona con fuerte presencia de separatistas apoyados por Rusia, debido a recientes escaramuzas, dijo...

EEUU lanzará plan desarrollo Triángulo Norte a inicios 2020

Por LUIS ALONSO LUGOyesterday

WASHINGTON (AP) — Estados Unidos anunció el lunes que lanzará a inicios de 2020 un plan para promover el desarrollo económico de Guatemala, Honduras y El Salvador, una vez que los tres países del...

Melania Trump pide no promocionar cigarrillos electrónicos

Por DARLENE SUPERVILLEyesterday

ARLINGTON, Virginia, EE.UU. (AP) — Melania Trump pidió el lunes a las compañías que dejen de promover la venta de cigarrillos electrónicos a menores, diciendo que estos productos son adictivos y...

Al menos 13 muertos en un naufragio migrante cerca de Italia

Por COLLEEN BARRYyesterday

MILÁN (AP) — Por lo menos 13 personas murieron el lunes cuando un barco sobrecargado naufragó cerca de la isla de Lampedusa mientras estaban a punto de ser rescatados, informó la Guardia Costera...

Fernández presenta plan para combatir hambre en Argentina

Por ALMUDENA CALATRAVAyesterday

BUENOS AIRES (AP) — El kirchnerista Alberto Fernández anunció el lunes un plan para combatir el hambre en Argentina al que invitó a sumarse a distintos sectores cuando restan pocos días para las...

Afganistán: Bomba mata a 10 personas en el este

Associated Pressyesterday

KABUL, Afganistán (AP) — Una bomba mató al menos a 10 personas, incluyendo un niño, en una ciudad del este de Afganistán el lunes en un ataque a un minubús que llevaba reclutas del ejército, dijo...

Arden barricadas en 4ta semana de protestas en Haití

Por DÁNICA COTOyesterday

PUERTO PRÍNCIPE (AP) — Manifestantes lanzaron piedras y quemaron barricadas en la capital de Haití el lunes, al iniciar la cuarta semana de protestas que han paralizado la economía del...

¿Lucro, nuevo elemento en la relación Trump-Ucrania?

Por DESMOND BUTLER, MICHAEL BIESECKER y RICHARD LARDNERyesterday

KYIV, Ucrania (AP) — Cuando Rudy Giuliani presionaba a las autoridades ucranianas para que investigasen posibles irregularidades del principal rival político de Donald Trump, un grupo de...

Manifestantes frustran ponencia de McAleenan sobre migración

Por COLLEEN LONGyesterday

WASHINGTON (AP) — El secretario interino de Seguridad Nacional de Estados Unidos Kevin McAleenan tuvo que retirarse el lunes de una conferencia sobre políticas de inmigración porque unos...

Nicaragua: regresa líder estudiantil opositor Lesther Alemán

Por GABRIELA SELSERyesterday

MANAGUA (AP) — El líder universitario Lesther Alemán, quien confrontó al presidente Daniel Ortega en el primer diálogo nacional en 2018, regresó este lunes a Nicaragua después de un año de exilio...

Dominicana: 2 empresarios irán por la presidencia en 2020

Por MARTÍN JOSÉ ADAMES ALCÁNTARAyesterday

SANTO DOMINGO (AP) — La carrera presidencial en República Dominicana comienza a perfilarse a varios meses de los comicios de 2020.

En las elecciones primarias del domingo, el empresario y...

Esposa de embajador EEUU en GB estaría implicada en choque

yesterday

LONDRES (AP) — El primer ministro Boris Johnson dijo el lunes que hablará con el embajador de Estados Unidos en Gran Bretaña sobre el caso que involucra a la esposa del diplomático estadounidense,...

Cinco nietos del rey de Suecia ya no harán actos oficiales

yesterday

ESTOCOLMO (AP) — Cinco de los nietos del rey Carlos XVI Gustavo de Suecia ya no tendrán obligaciones reales ni formarán parte de la corte, informó el lunes el palacio real.

Perú: cuatro muertos tras choques en zona de minería ilegal

Associated Pressyesterday

LIMA (AP) — Cuatro muertos dejó el enfrentamiento entre vigilantes de una minera de oro y comuneros campesinos de una zona de los Andes de Perú donde se producen disputas por minería ilegal,...

Papa pide debate “valiente” sobre falta de curas en Amazonía

Por NICOLE WINFIELDyesterday

CIUDAD DEL VATICANO (AP) — El papa Francisco pidió el lunes a los obispos de Sudamérica que hablen “con valentía”, durante un sínodo sobre la Amazonía, donde la escasez de sacerdotes es tan grave...

El Nobel de medicina premia la investigación celular

Por MARIA CHENG y DAVID KEYTONyesterday

ESTOCOLMO (AP) — El premio Nobel de Medicina de 2019 fue concedido el lunes a los científicos William G. Kaelin. Jr, Peter J. Ratcliffe y Gregg L. Semenza por sus descubrimientos sobre “cómo...

Evo Morales no es “moda” entre jóvenes electores bolivianos

Por PAOLA FLORESyesterday

LA PAZ, Bolivia (AP) — “Tu amor fue más falso que Evo ayudando en chiquitania”.

La frase acompaña uno de los memes más viralizados recientemente entre los jóvenes de Bolivia y muestra al...Resumen internacional d