Seis colaboradores del presidente de Estados Unidos dieron positivo al Covid, ayudaban a organizar el mitin del sábado en Tulsa, Oklahoma. Reporte de Prensa Asociada en el servicio Panamericano de Noticias.Com

Chile: Cifra de fallecidos por COVID-19 sumarían 7.364

Por THE ASSOCIATED PRESSan hour ago

SANTIAGO DE CHILE (AP) — La cifra de muertos asociada al nuevo coronavirus alcanzaría los 7.364 en Chile al sumar los 4.295 decesos confirmados por pruebas hasta el momento y 3.069 adicionales...

6 colaboradores de campaña de Trump dan positivo al virus

Por JILL COLVINan hour ago

WASHINGTON (AP) — Seis colaboradores de la campaña del presidente Donald Trump que ayudaban a preparar el mitin del sábado en Tulsa, Oklahoma, dieron positivo a coronavirus, informó personal al...

Italia reporta 49 muertes y 262 nuevos casos de coronavirus

Associated Presstoday

ROMA (AP) — Italia reportó el sábado 49 muertes y 262 nuevos casos confirmados por coronavirus en las últimas 24 horas, mientras las autoridades indicaron que la región de Lombardía sigue siendo...

ADVERTISEMENT

Irán envía alimentos a Venezuela

Associated Press37 minutes ago

CARACAS (AP) — Irán envió a Venezuela un buque cargado de alimentos casi un mes después del arribo de cinco tanqueros petroleros que mandó Teherán en abierto desafío a Washington que mantiene...

Brasil supera el millón de casos confirmados de coronavirus

Por KEN MORITSUGU y JILL LAWLESStoday

BEIJING (AP) — La capital de China registró una nueva caída en los casos de coronavirus en medio de medidas de contención más estrictas, mientras que Brasil superó el millón de infecciones...

Trump busca dar impulso a campaña con mitin masivo en Tulsa

Por KEVIN FREKINGtoday

WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump buscaba revertir un descenso en su capital político el sábado con un masivo acto de campaña ante miles de partidarios en Tulsa,...

El papa elogia labor de médicos y enfermeras de Lombardía

Por NICOLE WINFIELDtoday

ROMA (AP) — El papa Francisco dio el sábado la bienvenida al Vaticano a médicos y enfermeras de la región de Lombardía, la zona de Italia más afectada por el coronavirus, para agradecerles por su...

Juez: Bolton puede publicar libro sobre la Casa Blanca

Por ERIC TUCKERtoday

WASHINGTON (AP) — Un juez federal en Estados Unidos falló el sábado que el exasesor de seguridad nacional John Bolton puede proceder con la publicación de su libro pese a los esfuerzos de la Casa...

ADVERTISEMENT

Alemania: 1.000 casos del virus en procesadora de carne

Associated Presstoday

FRÁNCFORT, Alemania (AP) — El número de trabajadores infectados de coronavirus en un planta procesadora de carne en Alemania aumentó a 1.029 desde los 803 reportados días antes, pero no hay...

EEUU: En libertad bajo fianza otro policía del caso Floyd

Associated Presstoday

MINNEAPOLIS, Minnesota, EE.UU. (AP) — Un segundo policía en Minneapolis acusado por la muerte de George Floyd quedó en libertad bajo fianza.

Mueren 3 niños en incendio en una vivienda en Escocia

today

LONDRES (AP) — Tres niños de 5, 8 y 12 años murieron en un incendio en una vivienda en Escocia, informó la policía el sábado.

La policía dijo que el incendio comenzó el viernes por...

Pompeo critica reporte de la ONU sobre racismo y policía

Associated Presstoday

FRÁNCFORT (AP) — El secretario de Estado Michael R. Pompeo dijo el sábado que la decisión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU de ordenar un reporte sobre policía y raza en medio de protestas...

Embajada de EEUU en Afganistán reporta casos de COVID-19

Por RAHIM FAIEZ y MATTHEW LEEtoday

KABUL (AP) — Diplomáticos, contratistas y empleados locales de la embajada de Estados Unidos en Afganistán tienen coronavirus, reportó el sábado el Departamento de Estado.

Protestas en varias ciudades británicas contra el racismo

Associated Presstoday

LONDRES (AP) — Manifestantes convocaron el sábado a nuevas protestas contra el racismo por cuarto fin de semana consecutivo en Gran Bretaña, pese a que están prohibidas las congregaciones grandes...

Procesan a ministro de Zimbabue por contratos ilegales

Por FARAI MUTSAKAtoday

HARARE, Zimbabue (AP) — El ministro de salud de Zimbabue fue acusado de abuso penal de su deber como funcionario público por otorgar ilegalmente un contrato multimillonario por kits de prueba...

China reclama valle donde pelearon soldados indios y chinos

Por EMILY SCHMALLtoday

NUEVA DELHI (AP) — China aseguró que el Valle de Galwan, donde las tropas chinas e indias pelearon días atrás, se encuentra totalmente dentro de territorio chino, con lo que reclamó audazmente el...

Surcorea reporta 67 nuevos casos de COVID-19

today

SEÚL, Corea del Sur (AP) — Corea del Sur reportó el sábado 67 casos nuevos confirmados de coronavirus, el mayor incremento diario en unas tres semanas en medio de una tendencia al alza en las...

Beyoncé lanza sencillo en apoyo a familias de raza negra

today

LOS ÁNGELES (AP) — Beyoncé no dejó pasar la celebración del día extraoficial de la emancipación de los esclavos en Estados Unidos sin dejar caer una de sus sorpresas distintivas en la forma de un...

ADVERTISEMENT

Derriban y queman estatua de general en Washington, D.C.

Por ASHRAF KHALIL y ASHLEY THOMAStoday

WASHINGTON (AP) — Varios manifestantes usaron cadenas para derribar la única estatua de un general confederado en la capital de Estados Unidos y le prendieron fuego.

Buscan destituir a fiscal que investiga a aliados de Trump

Por MICHAEL BALSAMO y COLLEEN LONGtoday

WASHINGTON (AP) — El Departamento de Justicia hizo un abrupto intento para tratar de destituir a Geoffrey S. Berman, un fiscal federal en Manhattan que supervisa enjuiciamientos clave de varios...

Panorama vacacional adverso en EEUU: pruebas y cuarentenas

Por DAVID SHARPtoday

PORTLAND, Maine, EE.UU. (AP) — Las personas que ansían viajar por Estados Unidos por primera vez desde la pandemia enfrentan este verano un panorama vacacional adverso: posibles pruebas de...

Cuelgan de un poste en EEUU una estatua de los confederados

today

RALEIGH, Carolina del Norte, EE.UU. (AP) — Varios manifestantes derribaron partes de un monumento en memoria del ejército confederado de Estados Unidos en el centro de Raleigh y colgaron una de...

Trump adopta pelea migratoria para impulsar su reelección

Por WILL WEISSERT y ZEKE MILLERtoday

WASHINGTON (AP) — Para impulsar su campaña por la reelección —golpeada por la pandemia, el colapso económico y las protestas por la brutalidad policial y la injusticia racial—, el presidente...

Guatemala cambia a su ministro de Salud en medio de pandemia

today

CIUDAD DE GUATEMALA (AP) — El gobierno de Guatemala sustituirá a su ministro de Salud Hugo Monroy en medio de la crisis por el COVID-19 y cuando los contagios de coronavirus están en ascenso,...

Vacacionistas en EEUU enfrentan panorama con restricciones

Por DAVID SHARPtoday

PORTLAND, Maine, EE.UU. (AP) — Las personas que ansían irse de viaje en Estados Unidos por primera vez desde que comenzó la pandemia enfrentan este verano un panorama vacacional con posibles...

Corea del Sur reporta 67 nuevos casos de COVID-19

today

SEÚL, Corea del Sur (AP) — Corea del Sur reportó el sábado 67 casos nuevos confirmados de coronavirus, el mayor incremento diario en unas tres semanas en medio de una tendencia al alza en las...

Trump retoma tema migratorio con fines electorales

Por WILL WEISSERT y ZEKE MILLERtoday

WASHINGTON (AP) — El rechazo de la Corte Suprema a una de las medidas clave de Donald Trump en materia migratoria reanima un controvertido asunto en una campaña presidencial ya muy caldeada por la...

COVID-19 azota a las comunidades latinas vulnerables en EEUU

Por REGINA GARCIA CANO, ANITA SNOW y BRYAN ANDERSONtoday

GUADALUPE, Arizona, EE.UU. (AP) — Una inmigrante hispana que trabajaba en un restaurante de comida rápida en Carolina del Sur es llevada a toda prisa al hospital porque contrajo COVID-19. Una...

ADVERTISEMENT

Brasil rebasa el millón de casos confirmados de COVID-19

Por MAURICIO SAVARESEyesterday

SAO PAULO (AP) — El gobierno de Brasil confirmó el viernes que el país ha rebasado el millón de casos confirmados de coronavirus, la segunda nación que supera esa marca, sólo después de Estados...

Apple cierra tiendas en EEUU en medio de crisis de virus

yesterday

CUPERTINO, California, EE.UU. (AP) — Apple cerrará 11 tiendas en Arizona, Florida, Carolina del Norte y Carolina del Sur, pocas semanas después de haberlas reabierto.

Peluquero hace cortes gratis a vecinos de barriadas en Perú

Por FRANKLIN BRICEÑOyesterday

LIMA (AP) — Una vez por semana Josué Yacahuanca trepa las áridas colinas de Lima con un maletín dorado en el que guarda las herramientas de su oficio: cinco maquinillas, 20 peinetas, cuatro...

Analista: Otro buque iraní se dirige a Venezuela

Por SCOTT SMITHyesterday

CARACAS (AP) — Se prevé que un buque iraní atraque pronto en Venezuela, poco después de que el país de Oriente Medio enviara cinco navíos con gasolina para apoyar a su aliado sudamericano inmerso...

Aeroméxico busca financiación, niega bancarrota

Associated Pressyesterday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Aeroméxico indicó el viernes que busca nuevas formas de financiación para solucionar la crisis provocada por la pandemia del nuevo coronavirus y negó estar estudiando...

Fabricantes de ataúdes chilenos duplican su producción

Por EVA VERGARAyesterday

SANTIAGO, Chile (AP) — Atrás han quedado los féretros de maderas nativas, tallados y con vidrio. Ahora, en talleres como el del chileno Nicolás Bergerie, los materiales más selectos han tenido que...

Wall Street cae ligeramente por temores sobre el virus

Por STAN CHOE, ALEX VEIGA y DAMIAN J. TROISEyesterday

NUEVA YORK (AP) — Wall Street se comportó descontroladamente el viernes ante la influencia de todas las fuerzas que la han impulsado y hecho caer durante la semana, primero elevándose por la...

México: renuncian dos altas funcionarias de López Obrador

Associated Pressyesterday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Dos altas funcionarias de la administración de Andrés Manuel López Obrador renunciaron a sus puestos: la responsable del organismo encargado de luchar contra la...

López Obrador: yo ordené liberar al hijo de “El Chapo”

Associated Pressyesterday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Ocho meses después de que integrantes del Cartel de Sinaloa tomaran la ciudad de Culiacán y pusieran en jaque al ejército mexicano, el presidente Andrés Manuel López...

Presidente de México cierra gira en medio de protestas

Por CARLOS RODRÍGUEZyesterday

CUERNAVACA, México (AP) — Con reclamos cada vez más frecuentes de grupos inconformes con su mandato y el manejo de la pandemia por coronavirus, el presidente de México, Andrés Manuel López...

ADVERTISEMENT

Puerto Rico anuncia racionamiento de agua por sequía

yesterday

SAN JUAN (AP) — El gobierno de Puerto Rico anunció el viernes medidas de racionamiento de agua, en momentos en que 26% de la isla enfrenta una severa sequía en medio de la...

Papa Francisco aprueba beatificación de médico venezolano

Associated Pressyesterday

CARACAS (AP) — El papa Francisco firmó el decreto para la beatificación del médico venezolano José Gregorio Hernández, conocido popularmente como el “médico de los pobres”, anunciaron el viernes...

Kentucky despedirá a policía involucrado en muerte de mujer

Por REBECCA REYNOLDS YONKER y BRUCE SCHREINERyesterday

LOUISVILLE, Kentucky, EE.UU. (AP) — Uno de los tres policías involucrados en la muerte a tiros de una mujer negra en Kentucky será despedido, anunció el viernes el alcalde local.

Pandemia deja sin hogar a familias de indígenas colombianos

Por CÉSAR GARCÍAyesterday

BOGOTÁ (AP) — Más de 120 familias indígenas Emberá Katio —la mayoría artesanos— perdieron su hogar debido a la pandemia del nuevo coronavirus en Colombia.

ONU urge a Nicaragua “cesar violaciones” de derechos humanos

Associated Pressyesterday

MANAGUA (AP) — El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas condenó el viernes “las graves violaciones” a las garantías fundamentales en Nicaragua y urgió al gobierno del presidente...

Republicanos de Ohio censuran a exlíder que se opone a Trump

Por JULIE CARR SMYTHyesterday

COLUMBUS, Ohio, EE.UU. (AP) — El partido republicano de Ohio censuró el viernes a un exlíder partidista que ha hecho campaña contra el presidente Donald Trump y le ha pedido a los republicanos...

Reapertura de Ciudad de México sigue en pausa por COVID

Associated Pressyesterday

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Los planes para continuar la reapertura de Ciudad de México se truncaron el viernes con el anuncio de la alcaldesa Claudia Sheinbaum de que las actividades anunciadas para...

Exjuez iraní muere al caer de hotel en Rumania

VADIM GHIRDAyesterday

BUCAREST (AP) — Un exjuez iraní que era buscado en su país por acusaciones de corrupción murió el viernes al caer de un hotel en Rumania, informó el jefe del departamento internacional de la...

Muere aclamado autor español Carlos Ruiz Zafón a los 55 años

Por ARITZ PARRA y BERENICE BAUTISTAyesterday

MADRID (AP) — Carlos Ruiz Zafón, autor de “La sombra del viento” y el escritor español más leído en el mundo después de Miguel de Cervantes, murió de cáncer a los 55 años.

Ecuador recibe 250 millones del BID para enfrentar pandemia

Associated Pressyesterday

QUITO (AP) — Ecuador recibió el viernes 250 millones de dólares del Banco Interamericano de Desarrollo que serán destinados a enfrentar los efectos de la pandemia del nuevo coronavirus en el...

EEUU: Más empresas dan feriado a empleados en Juneteenth

Por ALEXANDRA OLSONyesterday

NUEVA YORK (AP) — Una cantidad sin precedentes de empresas estadounidenses dan feriado a sus empleados para Juneteenth, generando nuevas esperanzas de que la conmemoración del fin de la esclavitud...

Derechista alemán logra evitar ser expulsado del partido

yesterday

BERLÍN (AP) —

El líder regional del partido ultraderechista Alternativa para Alemania ganó el viernes una decisión judicial contra su expulsión de la organización.