El portal Servicio Panamericano de Noticias ( PNS), fundado el 1ro de enero de 1970, fue incorporado en el estado de Nueva York, Editor y fundador: Luis Godofredo Pichardo. Phones 809-295-4283-829-629-2937. E. Mail: pnsnoticias@gmial.com/Editor Revista Nuevo Mundo Dgigital.Blogspot.com
PNS es un portal de noticias global plural, no neutral. Servimos al periodismo universal
Somos una entidad periodística universal a través de las redes sociales de la Internet. Servimos un periodismo plural, no neutral, desde enero de 1970, cuando fundamos el Servicio Panamericano de Noticias ( Panamerican News Service), y mantuvimos un equilibrio en la distribución de las noticias impresas, hasta que llegó la era de la informática y lo transformó todo en materia de información periodística.
Gracias a las herramientas que nos ofrece el periodismo virtual y digital, hoy podemos llegar a todos los rincones del mundo.
Aprovechamos la ocasión para saludar y agradecer a nuestros lectores que han depositado su confianza en nuestra iniciativa periodística global.
A una semana de que el ARA San Juan desapareciera de los radares con 44 tripulantes a bordo, un portavoz de la Armada Argentina dijo que hay dos reportes separados de un estallido en la zona cerca de donde el navío fue registrado por última vez.
La emblemática ciudad brasileña sufre un incremento de criminalidad: durante los primeros nueve meses de 2017 se cometieron 4974 homicidios, un aumento del 11 por ciento en comparación con el año pasado, según las estadísticas gubernamentales.
La construcción de un nuevo aeropuerto para Ciudad de México, el proyecto de infraestructura más grande del país en décadas, representa un riesgo para el ecosistema local, según varios expertos.
El ARA San Juan desapareció el miércoles con 44 tripulantes y debía llegar a su puerto de origen el domingo. El sábado hubo reportes de intentos de comunicación, pero la Armada Argentina afirma que no hay “evidencia clara” de que sea el submarino.
u resumen de noticias: Elecciones en Chile, la huída de un opositor venezolano, ‘Despacito’ y Tesla
Bienvenido a tu guía de The New York Times. Te presentamos la información más relevante y destacada de hoy, con enlaces en español e inglés. El resumen se actualiza durante el día, así que sigue revisando para más información.
¿Qué te gustaría leer en este resumen? ¿Tienes sugerencias? Escríbenos a comentarios@nytimes.com.
"Chile tiene muchas fortalezas, pero no está aprovechando su enorme potencial".CreditVíctor Ruiz Caballero para The New York Times
Los chilenos están convocados este domingo para elecciones generales en las que, entre otros cargos, decidirán quién remplaza a Michelle Bachelet en el Palacio de la Moneda. Cuando Bachelet deje su cargo en la primavera, posiblemente terminará una era en América Latina al no haber ni una sola mandataria en la región.
Los sondeos apuntan a que el favorito es Sebastián Piñera, quien fue presidente de 2010 a 2014, aunque no con un apoyo suficiente como para evitar la segunda vuelta, probablemente ante el segundo candidato con mayor intención de voto, Alejandro Guillier, de la fuerza oficialista. La segunda vuelta está programada para el 17 de diciembre.
Una fábrica de acero no autorizada en Mongolia, en noviembre. China consume la misma cantidad de carbón que el resto del mundo en conjunto. CreditKevin Frayer/Getty Images
Al cierre de la conferencia anual de cambio climático de la ONU, la COP23 celebrada en Bonn, Alemania, se formó una alianza de más de veinte países con la promesa de acelerar la eliminación del carbón. Sin embargo, el grupo –al que pertenecen el Reino Unido, México, Canadá, Francia y algunos otros– no incluye a algunas de las naciones que más utilizan carbón, específicamente China.
Durante la conferencia se discutieron temas sobre cómo aplicar el Acuerdo de París para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, al que se han sumado prácticamente todos los países del mundo, aunque Estados Unidos anunció que se saldrá. El mundo no está tan bien encaminado a cumplir los objetivos como podría estarlo a estas alturas y hay todavía controversias sobre componentes como el fondo verde para compensar a naciones pobres que tienen más dificultades económicas para hacer la transición a energías renovables y limpias.
Antonio Ledezma, exalcalde de Caracas e integrante de la oposición, saludaba desde su arresto domiciliario, en julio de 2017.CreditCristian Hernández/European Pressphoto Agency
Antonio Ledezma, uno de los principales líderes de la oposición venezolana y exalcalde caraqueño dejó hoy el país con la intención de viajar hacia Europa, pese a que estaba bajo arresto domiciliario.
“Esto lo consulté yo únicamente con mi conciencia”, dijo a medios a su llegada a Colombia.
Habría salido del país presuntamente tras recibir amenazas por rechazar que la oposición y el gobierno planeen reunirse para dialogarel próximo 1 de diciembre en República Dominicana, de cara a las elecciones municipales de ese mes y las generales del año próximo. La coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática solicitó que estén presentes varios países garantes –entre ellos, México y Colombia–, pero la decisión de sentarse en la mesa con el gobierno chavista generó mucho descontento y, esta semana, un grupo de diputados de la fuerza de Ledezma anunció que formará su propia bancada parlamentaria en rechazo.
Una gasolinera de la petrolera estatal Pdvsa en Caracas, VenezuelaCreditMarco Bello/Reuters
Por otra parte, Venezuela, vía la petrolera estatal PDVSA, cayó oficialmente en el impago. La Asociación Internacional de Permutas y Derivados (ISDA, por su sigla en inglés), un grupo de banqueros y corredores que determina si un país cumple a tiempo con sus pagos, votó para determinar que el gobierno de Nicolás Maduro no lo hizo.
Ante la situación, ya empiezan a rondar por Venezuela los llamados fondos buitre, que justamente buscan bonos que puedan ser de alto rendimiento pese a que sean de alto riesgo y que llevaron a Argentina a una larga negociación tras demandar para cobrar.
El anuncio de la ISDA, similar a uno que ya hicieron las agencias de clasificación de riesgo Standard & Poor’s y Fitch, se da en la misma semana en que Maduro lanzó un esfuerzo para renegociar y refinanciar una deuda de más de 120.000 millones de dólares. Sin embargo, esos esfuerzos se han visto afectados por el que el hombre que los lidera, el vicepresidente Tareck El Aissami, está sancionado por Estados Unidos por acusaciones de narcotráfico; algunos de los acreedores y tenedores de la deuda están inciertos sobre si pueden negociar con él sin que eso conlleve sanciones también para ellos.
Más en América Latina y el Caribe
• Un proyecto de reforma política en Colombia se acerca a su fase final en el congreso. La reforma es parte de la normativa del acuerdo de paz entre el gobierno y las ahora desmovilizadas Farc y prevé cambios que podrían afectar las elecciones generales del próximo año, como la posibilidad de que los partidos armen coaliciones para presentar listas. Solo falta una última discusión en el pleno del senado antes de que sea sometida a votación.
A la derecha, Alejandro Burzaco durante un partido Boca-River de la Copa Libertadores en mayo de 2015CreditVictor R. Caivano/Associated Press
• El juicio contra tres exdirectivos del fútbol sudamericano acusados de corrupción como parte de un caso contra la FIFA sigue dando de qué hablar. El testigo estrella, el empresario argentino Alejandro Burzaco, ya declaró que los tres imputados habrían recibido diversos sobornos para, entre otras cosas, votaran a favor de Catar para el Mundial de 2022, además de que señaló que televisoras como la mexicana Televisa y la brasileña Globo pagaron coimas para asegurarse los derechos de transmisión de la copa del mundo.
Ahora ha sugerido que Leo Messi recibió dinero a cambio de jugarpartidos amistosos y que el gobierno argentino de Cristina Fernández de Kirchner ayudó a establecer un programa de promoción del fútbol vía actos corruptos y con la verdadera finalidad de utilizar los espacios para publicidad oficial. Fernández de Kirchner, recién elegida senadora, negó lo dicho.
De izquierda a derecha, arriba: Patricia Torres Linares, 33 años; Norma Jiménez Osorio, 33 años; María Patricia Romero Hernández, 48 años, y Mariana Selvas Gómez, 32 años. De izquierda a derecha, abajo: Yolanda Muñoz Diosdada, 56 años; Cristina Sanchez Hernández, 50 años; Edith Rosales Gutiérrez, 60 años, y Claudia Hernandez Martinez, 33 años. CreditFotografías por Daniel Berehulak
• Hoy estarán en el segundo día de audiencias las once mujeres mexicanas para comparecer ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos para presentar su caso después de haber demandado al gobierno de Enrique Peña Nieto por agresiones sexuales que sufrierontras ser detenidas de manera arbitraria en Atenco, Estado de México, en 2006. En ese entonces, el ahora presidente era gobernador del estado.
Hubo roces entre manifestantes y fuerzas de seguridad en las protestas del 14 de septiembre.CreditLuis Soto/Associated Press
• Los guatemaltecos colmaron ayer las calles en una nueva ronda de protestas para exigir la renuncia del presidente Jimmy Morales y de diputados que consideran corruptos por intentos de cambiar las leyes de combate al financiamiento ilegal de campaña, delito por el cual el Ministerio Público buscaba investigar a Morales, y por la intención del presidente de expulsar en agosto pasado a Iván Velásquez, el encargado de la Comisión Internacional contra la Corrupción de Guatemala, órgano que apoya a la fiscalía en indagatorias.
"Despacito", de Luis Fonsi y Daddy Yankee, es la canción más reproducida de todos los tiempos en las plataformas de transmisión en linea con 5000 millones de reproducciones. CreditLynne Sladky/Associated Press
La canción de Luis Fonsi con Daddy Yankee se hizo ayer acreedora de cuatro Premios Grammy Latinos, incluido por mejor canción del año y mejor grabación del año. El éxito de “Despacito” alrededor de todo el mundo despierta la pregunta: ¿qué sigue en el pop latino? Entre los ganadores de ayer también estuvo Visitante como productor del año y a quien The New York Times en Español entrevistó hace poco para discutir una propuesta: el “Despacito” más lento.
Otros galardonados fueron Shakira por su más reciente álbum, Juanespor mejor álbum pop/rock y Residente por mejor canción urbana.
De izquierda a derecha: Ildefonso Guajardo Villarreal, Chrystia Freeland y Robert E. Lighthizer, los representantes de México, Canadá y Estados Unidos, durante las negociaciones en Ottawa, en septiembreCreditSean Kilpatrick/The Canadian Press, via Associated Press
Hoy inicia en Ciudad de México la siguiente ronda de renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Si tomamos las rondas anteriores como indicación, es probable que haya bastantes desencuentros por propuestas estadounidenses como el que el pacto tenga que renovarse forzosamente cada cinco años.
De izquierda a derecha: J. K. Simmons, Gal Gadot, Ray Fisher, Ben Affleck y Ezra MillerCreditWarner Bros. Pictures
• Ya está en las salas de cine de todo el mundo Liga de la Justicia, la nueva película de DC Comics que reúne a varios de los personajes que conforman el grupo, incluida la Mujer Maravilla, después de que su película individual fuera un éxito. La crítica de cine Manohla Dargis dice que La Liga de la Justiciatiene una ventaja considerable: no es Batman vs. Superman.
El nuevo álbum de Björk, “Utopia”, es una meditación en torno a la esperanza: “Si el optimismo alguna vez fue una emergencia, este es el momento”. CreditSantiago Felipe/Getty Images
• Entre los nuevos álbumes que puedes escuchar esta semana están el de Björk, que regresa después de un disco dedicado al rompimiento amoroso, y el de St. Vincent, que le infunde algunos temas políticos a sus canciones en “Masseduction”, aunque dice que no era la intención.
• En Netflix ya puedes ver completa la primera temporada de The Punisher, protagonizada por Jon Bernthal y que forma parte del universo televisivo de Marvel junto con Daredevil, Iron Fist, Jessica Jones o Agents of S. H. I. E. L. D. ¿A qué responde nuestra fascinación con los superhéroes hasta en la pantalla chica?
• Y en Amazon se viene una serie basada en la saga de El señor de los anillos, de J. R. R. Tolkien.
Carles Puigdemont, el líder catalán depuesto, y otros miembros de su gabinete en una conferencia de prensa en Bruselas, el mes pasadoCreditAurore Belot/Agence France-Presse — Getty Images
El presidente catalán destituido Carles Puigdemont y cuatro otros integrantes del gobierno regional tenían programado presentarse hoy ante un tribunal en Bélgica para una audiencia sobre su proceso de extradición, después de que Madrid girara una orden de captura europea por ellos, acusados de sedición, rebelión, malversación y otros cargos por la declaración de independencia y la organización de un referéndum independentista.
Sin embargo, el tribunal indicó que aplazará la decisión respectiva hasta el 4 de diciembre.
El presidente español Mariano Rajoy también estaba hoy en Bruselas para una reunión con su par belga, el primer ministro Charles Michel, aunque este ha recalcado que no puede intervenir en la decisión pues compete al poder judicial.
José Altuve, el número 27 de los Astros de Houston, en una conferencia de prensa el 23 de octubre, antes de la Serie MundialCreditJustin Heiman/Getty Images
• José Altuve, de los Astros de Houston y la Liga Americana del MLB, fue votado junto con Giancarlo Stanton, de la Liga Nacional, el jugador más valioso de la temporada. Varios cuadrangulares de Altuve ayudaron a que Houston venciera a los Dodgers de Los Ángeles en la Serie Mundial.
JuJu Smith-Schuster, de los Acereros, es el jugador más joven de la NFL.CreditTasos Katopodis/Getty Images
• En la NFL, ayer los Acereros de Pittsburgh dominaron a los Titanes de Tennessee, 40-17. Aquí puedes ver nuestras predicciones para todos los partidos del domingo.
Uno de esos partidos, Patriotas-Raiders, será disputado en Ciudad de México, el segundo mayor mercado de la NFL en todo el mundo.
Elon Musk, el director ejecutivo de Tesla, presenta los nuevos camiones de Tesla, el 16 de noviembreCreditAlexandria Sage/Reuters
La empresa de Elon Musk ya ha buscado reinventar el automóvil y cómo se puede generar la electricidad en hogares; ahora busca cambiar la industria de los tractores.
Musk presentó ayer un prototipo de camión tractor que utiliza baterías y es semiautónomo que podría recorrer 800 kilómetros con cada carga sin emisiones.
También reveló un nuevo modelo de automóvil que podría acelerar de 0 a 60 en tan solo 1,9 segundos, un récord.
Robert y Grace Mugabe el 8 de noviembreCreditJekesai Njikizana/Agence France-Presse — Getty Images
• El presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, fue avistado hoy por primera vez desde que el ejército anunció que estaba siendo resguardado en su hogar, en una aparente señal de un golpe de Estado. Mugabe, de 93 años y el jefe de Estado de mayor edad del mundo, fue a una ceremonia de graduación universitaria. Su aparición parece indicar que este no es cualquier golpe de Estado: la intención sería encontrar una manera de que la transición en el liderazgo por lo menos aparente ser democrática. Mugabe ha presidido Zimbabue desde 1980, después de la guerra de independencia del país, pero su gobierno ha sido muy criticado por la creciente corrupción. La gota que derramó el vaso posiblemente fue cuando despidió al vicepresidente Emmerson Mnangagwa el 8 de noviembre para allanar el camino para que la primera dama, Grace, quedara en el cargo.
Ahora es probable que Mugabe sea sustituido por Mnangagwa, aunque no por ello cambiaría la manera de regir el país africano. Algunos oficiales y analistas lo calificaron como sediento de poder, corrupto y experto represor.
Un niño limpia una cubeta con agua de un pozo que se cree está contaminado de cólera en Saná, Yemen, en julio de 2017CreditHani Mohammed/Associated Press
• La situación es cada vez más grave en Yemen, país en guerra y en el que la hambruna y el cólera siguen avanzando de manera estrepitosa. La ONU alertó de que un bloqueo por parte de los sauditas, que fue reforzado el 5 de noviembre después de que rebeldes hutíes amenazaran a Riad, ha dificultado aún más el acceso a medicamentos y alimentos, mientras que la asociación no gubernamental Save the Children dijo que mueren alrededor de cien niños cada día.
El cuerpo de una mujer rohinyá que se ahogó al cruzar de Birmania a Bangladés, el 28 de septiembreCreditSergey Ponomarev para The New York Times
• En Birmania continúa el éxodo de personas de la minoría musulmana rohinyá. Su salida forzada responde a acciones del ejército en el estado de Rakáin contra presuntos milicianos, pero asociaciones internacionales han denunciado que la mayoría de las víctimas son civiles y que parece haber una campaña de limpieza étnica y de violación. El corresponsal de The New York Times también escuchó historias desgarradoras de los sobrevivientes, como el lanzamiento de bebés a casas incendiadas.
